Translation of "goal statement" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Goal - translation :

Statement - translation :

Keywords : هدفي هدف هدفنا هدفك المرمى بيان إفادة البيان بتصريح ببيان

Examples (External sources, not reviewed)

Agreement was reached on the over arching goal of the six party talks and a joint statement was issued.	وتم التوصل إلى اتفاق بشأن الهدف الشامل للمحادثات السداسية وجرى إصدار بيان مشترك.
Japan welcomes the fact that, at the fourth round of the six party talks, an agreement was reached on a joint statement indicating the final goal to be achieved by the talks.	وترحب اليابان بالتوصل إلى اتفاق، في الجولة الرابعة للمحادثات السداسية الأطراف، بشأن بيان مشترك يبين الهدف النهائي الذي ستحققه المحادثات.
Goal!	هدف!
Goal Type	نوع الهدف
Temperature goal	هدف درجة الحرارة
The cost of achieving the Millennium Development Goals include eradicating extreme poverty and hunger (Goal 1) achieving universal primary education (Goal 2) eliminating gender disparity at all levels of education (Goal 3) reducing child mortality (Goal 4) and reducing maternal mortality (Goal 5).	تشمل تكاليف بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية ما يلي القضاء على الفقر المدقع والجوع (الهدف 1) وتعميم التعليم الابتدائي (الهدف 2) والقضاء على التفاوت بين الجنسين في جميع مراحل التعليم (الهدف 3) وخفض معدل وفيات الأطفال (الهدف 4) وخفض معدل الوفيات النفاسية (الهدف 5).
Statement	الـبـيــان
Statement	البيــــان
Statement	البيـــان
Statement	البيــان
Statement	البيـــــان
Statement.	تقديم بيان.
An i goal	هدف i
Ukraine s Own Goal	أوكرانيا تسجل هدفا في مرماها
The overall goal	الهدف العام
Mission statement	بيان مهام وحدة التفتيش المشتركة
Written statement.	تقديم بيان خطي.
Statement IV	الصندوق العام
Oral statement	بيان شفوي
Is the goal achieved?	هل استطاع بذلك أن يحقق هدفه
They reached their goal.	ل ق د و ص لوا إلى ه د ف ه م.
They achieved their goal.	ل ق د ح ق قوا ه د ف ه م.
Tom scored a goal.	أحرز توم هدف ا.
The Emperor s New Goal	الإمبراطور وهدفه الجديد
The goal was simple	كان الهدف بسيط
Other goal 8 issues	قضايا أخرى تتعلق بالهدف 8
First of all, the goal.	أولا الهدف.
This is America's declared goal.	وهذه هي الغاية المعلنة للولايات المتحدة.
NATO itself embodies that goal.	وتجسد منظمة حلف شمال الأطلسي ذاتها هذا الهدف.
Goal 4 Reduce child mortality	الهدف 4 تخفيض معدل وفيات الأطفال
Goal 5 Improve maternal health	الهدف 5 تحسين الصحة النفاسية
Goal 7 Ensure environmental sustainability	الهدف 7 كفالة الاستدامة البيئية
Raising awareness of goal 7	1 زيادة الوعي بالهدف 7
Goal 1 reducing feminized poverty	1 الهدف 1 الحد من تأنيث الفقر
Statement of purpose	بيان الغرض
Statement of purpose	بيان الأغراض
Written statement (Annexed).	تقديم بيان خطي (مرفق).
Statement of needs.	رابعا الأهداف
Statement of needs	ثالثا بيان الاحتياجات
It's a true actual goal. It's a very ambitious goal, but we truly believe that we can do it.	وهو هدف حقيقي .. هدف طموح جدا ولكننا نظن فعلا أنه يمكننا القيام بذلك
Gender Equality as a Development Goal	المساواة بين الجنسين كهدف للتنمية
This time my goal is Paris.	هذه المرة، هدفي هو باريس.
At last he achieved his goal.	و أخيرا حقق هدفه.
My goal is to be happy.	هدفي هو أن أكون سعيدا .
The goal now is regional stability.	إن الهدف الآن ينحصر في إحلال الاستقرار الإقليمي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية