ترجمة "بتصريح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
استخدمت بتصريح. | Used with permission. |
مستخدمة بتصريح | Used with permission. |
مستخدمة بتصريح. | Used with permission. |
استخدمت الصورة بتصريح | Used with permission |
الصورة مستخدمة بتصريح. | Used with permission. |
صورة مستخدمة بتصريح | Photo used with permission from Change.org Japan. |
م ستخدمة بتصريح منه. | Used with permission. |
بتصريح من Visualizing Palestine | Courtesy of VisualizingPalestine |
الصورة م ستخدمة بتصريح منه. | Used with permission. |
أرغب بالإدلاء بتصريح، نعم | I wish to make a statement, yes. |
قام آرت بتصريح عنصري أمامي. | Aart made a racist statement in front of me. |
تصوير اوليا سوبرن، استخدمت بتصريح. | Photo by Olya Suprun, used with permission. |
بواسطة أنتوني لوفليس، استخدمت بتصريح. | Image by Antony Loveless, used with permission. |
تصوير احسان أميري. (استخدمت بتصريح) | Photo by Ehsan Amiri. (used with permission) |
تصوير فاسيل بوراليف، استخدمت بتصريح. | Photo by Vasil Buraliev, used with permission. |
عبر موقع بازتاب (استخدمت بتصريح) | Via Baztab.net (used with permission) |
تمت إعادة استعمالها بتصريح منه. | Used with permission. |
هل يرغب المتهم بالإدلاء بتصريح | Does the defendant wish to make a statement? |
للمتهم الحق بالإدلاء بتصريح الآن | The defendant has the right to make his statement now. |
الصورة بواسطة اوليا سوبرن، استخدمت بتصريح. | Photo by Olya Suprun, used with permission. |
الصورة بواسطة أنتوني لوفليس، استخدمت بتصريح. | Image by Antony Loveless, used with permission. |
الصورة بواسطة أليكس فورد، استخدمت بتصريح. | Image by Alex Ford, used with permission. |
الصورة بواسطة ستيف بلاك، استخدمت بتصريح. | Image by Steve Blake, used with permission. |
الصورة ملك لأليكسندر نيكولوف، استخدمت بتصريح. | Image by Aleksander Nikolov, used with permission. |
تصوير عريف حسين سيد. استخدمت بتصريح. | Photo by Arif Hossain Sayeed, used with permission. |
المصدر هايدي شين بتصريح من PRI's | Credit Heidi Shin. Used with PRI's permission |
المصدر هايدي شين، بتصريح من PRI's. | Credit Heidi Shin. Used with PRI's permission |
المصدر هايدي شين، بتصريح من PRI's | Used with PRI's permission |
إذا سمحتم لي بتصريح تغير إبداعي .. | So if you will allow me a little creative license, |
الصورة بواسطة المدون مارك هيمسورث (مستخدمة بتصريح) | Photo by blogger Mark Hemsworth (used with permission) |
الصورة بواسطة أنتوني لوفليس، استخدمت الصورة بتصريح. | Image by Antony Loveless, used with permission. |
الصورة بواسطة إقبال أحمد أرزجاني، استخدمت بتصريح. | Image by Iqbal Ahmad Oruzgani, used with permission. |
الصورة بواسطة إقبال أحمد أرزجاني، استخدمت بتصريح | Image by Iqbal Ahmad Oruzgani, used with permission. |
تصوير الدده ولد الشيخ إبراهيم، استخدمت بتصريح. | Photograph of the group in Inal, taken by Dedda Ould Cheikh Brahim. Used with permission. |
الصورة مستخدمة بتصريح من المكتب الإعلامي للفرقة | Picture used with permission from the Division's media office. |
لا , سيكون علي أن أدلي بتصريح لهم | No, I have to tell them. |
يا حضرة القاضي، يرغب المتهم بالإدلاء بتصريح | Your Honor, the defendant wishes to make a statement. |
جرو في مسيرة الفخر، تصوير jdclarke00 نشرت بتصريح. | Image by jdclarke00 used with permission. |
تم رقمنة الصورة بواسطة اوليا سوبرن، استخدمت بتصريح. | Photo scanned by Olya Suprun, used with permission. |
الصورة دجانا كاليك فيلكوفا بجانب بقرة، استخدمت بتصريح. | Photo Dijana Kalić Velkova, used with permission. |
كابوس الجد وين، كاريكاتير لهيكسي فارم (استخدم بتصريح) | Grandpa Wen s Nightmare, by Hexie Farm (蟹农场) (used with permission) |
إذا سمحت لي بتصريح هذا غير حضاري جدا | If you'll permit me a statement. This is very uncivilized. |
خط سماء نيروبي، الصورة بواسطة موتو ماثيكا (مستخدمة بتصريح) | Nairobi Skyline, by Mutua Matheka (used with permission) |
كاريكاتير عمل مانا نيستاني على موقع ماردوماك (استخدم بتصريح) | Cartoon by Mana Neyestani on Mardomak (used with permission) |
تظاهرات ت ظهر فرحة المواطنين. تصوير Nd1mbee عبر موقع فليكر، استخدمت بتصريح | Demonstrators show their joy by Nd1mbee on Flickr, used with his permission |