Translation of "go on land" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Land - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But I must die in this land, I must not go over Jordan but ye shall go over, and possess that good land. | فاموت انا في هذه الارض. لا اعبر الاردن. واما انتم فتعبرون وتمتلكون تلك الارض الجيدة. |
| but I must die in this land, I must not go over the Jordan but you shall go over, and possess that good land. | فاموت انا في هذه الارض. لا اعبر الاردن. واما انتم فتعبرون وتمتلكون تلك الارض الجيدة. |
| This is all Forest Service land. If you go up on top of those cliffs, that's some of the Long Now land in those trees. | هذه هي كل أراضي دائرة الغابات. إذا صعدت على قمة تلك المنحدرات ، وهذا بعض من أراضي لونغ ناو في تلك الأشجار. |
| Or if I bring a sword on that land, and say, Sword, go through the land so that I cut off from it man and animal | او ان جلبت سيفا على تلك الارض وقلت يا سيف اعبر في الارض وقطعت منها الانسان والحيوان |
| Go in, speak to Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land. | ادخل قل لفرعون ملك مصر ان يطلق بني اسرائيل من ارضه. |
| Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land. | ادخل قل لفرعون ملك مصر ان يطلق بني اسرائيل من ارضه. |
| The goat shall carry all their iniquities on himself to a solitary land, and he shall let the goat go in the wilderness. | ليحمل التيس عليه كل ذنوبهم الى ارض مقفرة فيطلق التيس في البرية. |
| For you shall see the land before you but you shall not go there into the land which I give the children of Israel. | فانك تنظر الارض من قبالتها ولكنك لا تدخل الى هناك الى الارض التي انا اعطيها لبني اسرائيل |
| But the land, whither ye go to possess it, is a land of hills and valleys, and drinketh water of the rain of heaven | بل الارض التي انتم عابرون اليها لكي تمتلكوها هي ارض جبال وبقاع. من مطر السماء تشرب ماء. |
| Yet thou shalt see the land before thee but thou shalt not go thither unto the land which I give the children of Israel. | فانك تنظر الارض من قبالتها ولكنك لا تدخل الى هناك الى الارض التي انا اعطيها لبني اسرائيل |
| Let it not delude thee , that the unbelievers go to and fro in the land | ونزل لما قال المسلمون أعداء الله فيما نري من الخير ونحن في الجهد لا يغرنك تقل ب الذين كفروا تصر فهم في البلاد بالتجارة والكسب . |
| and do not deliver short , and do not go about creating mischief in the land , | ولا تبخسوا الناس أشياءهم لا تنقصوهم من حقهم شيئا ولا تعثو ا في الأرض مفسدين بالقتل وغيره من ع ث ي بكسر المثلثة أفسد ومفسدين حال مؤكدة لمعنى عاملها . |
| Let it not delude thee , that the unbelievers go to and fro in the land | لا تغتر أيها الرسول بما عليه أهل الكفر بالله من بسطة في العيش ، وس ع ة في الرزق ، وانتقالهم من مكان إلى مكان للتجارات وطلب الأرباح والأموال ، فعم ا قليل يزول هذا كل ه عنهم ، ويصبحون مرتهنين بأعمالهم السيئة . |
| Yahweh said, Judah shall go up. Behold, I have delivered the land into his hand. | فقال الرب يهوذا يصعد. هوذا قد دفعت الارض ليده. |
| Have I come up now without Yahweh against this land to destroy it? Yahweh said to me, Go up against this land, and destroy it. ' | والآن هل بدون الرب صعدت على هذه الارض لاخربها. الرب قال لي اصعد الى هذه الارض واخربها |
| They said, Arise, and let us go up against them for we have seen the land, and behold, it is very good. Do you stand still? Don't be slothful to go and to enter in to possess the land. | فقالوا قوموا نصعد اليهم لاننا رأينا الارض وهوذا هي جيدة جدا وانتم ساكتون. لا تتكاسلوا عن الذهاب لتدخلوا وتملكوا الارض. |
| And they said, Arise, that we may go up against them for we have seen the land, and, behold, it is very good and are ye still? be not slothful to go, and to enter to possess the land. | فقالوا قوموا نصعد اليهم لاننا رأينا الارض وهوذا هي جيدة جدا وانتم ساكتون. لا تتكاسلوا عن الذهاب لتدخلوا وتملكوا الارض. |
| but the land, where you go over to possess it, is a land of hills and valleys which drinks water of the rain of the sky, | بل الارض التي انتم عابرون اليها لكي تمتلكوها هي ارض جبال وبقاع. من مطر السماء تشرب ماء. |
| Or if I bring a sword upon that land, and say, Sword, go through the land so that I cut off man and beast from it | او ان جلبت سيفا على تلك الارض وقلت يا سيف اعبر في الارض وقطعت منها الانسان والحيوان |
| On land | ثالثا في المجال البري |
| Isn't the whole land before you? Please separate yourself from me. If you go to the left hand, then I will go to the right. Or if you go to the right hand, then I will go to the left. | أليست كل الارض امامك. اعتزل عني. ان ذهبت شمالا فانا يمينا وان يمينا فانا شمالا |
| Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go, sacrifice to your God in the land! | فدعا فرعون موسى وهرون وقال اذهبوا اذبحوا لالهكم في هذه الارض. |
| And the LORD said, Judah shall go up behold, I have delivered the land into his hand. | فقال الرب يهوذا يصعد. هوذا قد دفعت الارض ليده. |
| Balaam rose up in the morning, and said to the princes of Balak, Go to your land for Yahweh refuses to permit me to go with you. | فقام بلعام صباحا وقال لرؤساء بالاق انطلقوا الى ارضكم لان الرب أبى ان يسمح لي بالذهاب معكم. |
| Go on. | داوم. |
| Go on. | استمر. |
| And am I now come up without the LORD against this land to destroy it? the LORD said unto me, Go up against this land, and destroy it. | والآن هل بدون الرب صعدت على هذه الارض لاخربها. الرب قال لي اصعد الى هذه الارض واخربها |
| III. On land | ثالثا في المجـال البـري |
| They said O Moses , in that land live a people who are formidable we shall never go there until they leave . We shall enter when they go away . | قالوا يا موسى إن فيها قوما جبارين من بقايا عاد طوالا ذي قوة وإنا لن ندخلها حتى يخرجوا منها فإن يخرجوا منها فإنا داخلون لها . |
| They said O Moses , in that land live a people who are formidable we shall never go there until they leave . We shall enter when they go away . | قالوا يا موسى ، إن فيها قوم ا أشداء أقوياء ، لا طاقة لنا بحربهم ، وإن ا لن نستطيع دخولها وهم فيها ، فإن يخرجوا منها فإن ا داخلون . |
| Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said to them, Go up this way by the South, and go up into the hill country | فارسلهم موسى ليتجس سوا ارض كنعان وقال لهم اصعدوا من هنا الى الجنوب واطلعوا الى الجبل |
| 'I will give peace in the land, and you shall lie down, and no one will make you afraid and I will remove evil animals out of the land, neither shall the sword go through your land. | واجعل سلاما في الارض فتنامون وليس من يزعجكم. وابيد الوحوش الرديئة من الارض ولا يعبر سيف في ارضكم. |
| And I will give peace in the land, and ye shall lie down, and none shall make you afraid and I will rid evil beasts out of the land, neither shall the sword go through your land. | واجعل سلاما في الارض فتنامون وليس من يزعجكم. وابيد الوحوش الرديئة من الارض ولا يعبر سيف في ارضكم. |
| People will go there with arrows and with bow, because all the land will be briers and thorns. | بالسهام والقوس يؤتى الى هناك لان كل الارض تكون شوكا وحسكا. |
| I had to see my coach screaming for me, Come on Lewis! Come on! Go! Go! Go! Don't slow down! | كان علي ان اشاهد مدربي و هو يصرخ في، هيا لويس هيا استمر استمر استمر ولا تبطئ! |
| Audience Go on. | الجمهور أكمل |
| David and his men went up, and made a raid on the Geshurites, and the Girzites, and the Amalekites for those were the inhabitants of the land, who were of old, as you go to Shur, even to the land of Egypt. | وصعد داود ورجاله وغزوا الجشوريين والجرزيين والعمالقة لان هؤلاء من قديم سكان الارض من عند شور الى ارض مصر. |
| We will never enter ( the land ) while they are in it . So go thou and thy Lord and fight ! | قالوا يا موسى إنا لن ندخلها أبدا ماداموا فيها فاذهب أنت ورب ك فقاتلا هم إنا ها هنا قاعدون عن القتال . |
| We will never enter ( the land ) while they are in it . So go thou and thy Lord and fight ! | قال قوم موسى له إنا لن ندخل المدينة أبد ا ما دام الجبارون فيها ، فاذهب أنت وربك فقاتلاهم ، أما نحن فقاعدون هاهنا ولن نقاتلهم . وهذا إصرار منهم على مخالفة موسى عليه السلام . |
| So I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. | فاخرجتهم من ارض مصر وأتيت بهم الى البرية. |
| And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land. | فدعا فرعون موسى وهرون وقال اذهبوا اذبحوا لالهكم في هذه الارض. |
| Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death | قبل ان اذهب ولا اعود. الى ارض ظلمة وظل الموت |
| Wherefore I caused them to go forth out of the land of Egypt, and brought them into the wilderness. | فاخرجتهم من ارض مصر وأتيت بهم الى البرية. |
| They said , ( Moses ) , as long as they are in the land , we shall never go there . Go with your Lord to fight them but we shall stay where we are . | قالوا يا موسى إنا لن ندخلها أبدا ماداموا فيها فاذهب أنت ورب ك فقاتلا هم إنا ها هنا قاعدون عن القتال . |
| They said , ( Moses ) , as long as they are in the land , we shall never go there . Go with your Lord to fight them but we shall stay where we are . | قال قوم موسى له إنا لن ندخل المدينة أبد ا ما دام الجبارون فيها ، فاذهب أنت وربك فقاتلاهم ، أما نحن فقاعدون هاهنا ولن نقاتلهم . وهذا إصرار منهم على مخالفة موسى عليه السلام . |
Related searches : Land On - On Land - Go On - Lease On Land - War On Land - On Their Land - Law On Land - Claims On Land - On Dry Land - Charge On Land - Pressure On Land - Land On Shores - Land On Feet - Life On Land
