Translation of "give a flavour" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Flavour - translation :

Give - translation :

Keywords : نكهة النكهة نكهه بنكهة نكهتها أعطي تعطي سأعطيك أعطيك تعطيني

Examples (External sources, not reviewed)

A limited amount of the orange flavour was reissued in 2002.	في عام 2002 اعاد تصدير كمية محدودة من الكوفي كرسب البرتقالية.
This is an example of flavour symmetry.	وهذا مثال على تناظر النكهة.
The Muslim holy month of Ramadan, which begins Monday, has a distinct flavour in Egypt, where the streets are decorated for the occasion.	لرمضان، الشهر الإسلامى الكريم، طعم خاص فى مصر والشوارع مزدانة للمناسبة.
However, after 6 months to a year, spices and herbs will gradually lose their flavour as oils they contain will slowly evaporate during storage.	ومع ذلك، وبعد 6 أشهر إلى سنة، التوابل والأعشاب سوف تفقد تدريجيا نكهتها مثل الزيوت التي تتضمن التبخر البطئ أثناء التخزين.
The relations between the hypercharge, electric charge and other flavour quantum numbers hold for hadrons as well as quarks.	فالعلاقات ما بين الشحنة المفرطة والشحنة الكهربائية ونكهات أعداد الكم الأخرى للهادرونات هي نفسها كما في الكواركات.
The day when the punishment will envelop them from above them and from below their feet , and He will say , Taste the flavour of your deeds !	يوم يغشاهم العذاب من فوقهم ومن تحت أرجلهم ونقول فيه بالنون أي نأمر بالقول ، وبالياء يقول أي الموكل بالعذاب ذوقوا ما كنتم تعلمون أي جزاءه فلا تفوتوننا .
The day when the punishment will envelop them from above them and from below their feet , and He will say , Taste the flavour of your deeds !	يوم القيامة يغشى الكافرين عذاب جهنم من فوق رؤوسهم ، وم ن تحت أقدامهم ، فالنار تغشاهم من سائر جهاتهم ، ويقول الله لهم حينئذ ذوقوا جزاء ما كنتم تعملونه في الدنيا من الإشراك بالله ، وارتكاب الجرائم والآثام .
The first of the principles set out in paragraph 1 of the annex to Assembly resolution 46 152 echoes Article 55 of the Charter of the United Nations and captures much of the flavour of the instrument as a whole	ويمث ل أول المبادئ الواردة في الفقرة 1 من مرفق قرار الجمعية 46 152 صدى للمادة 55 من ميثاق الأمم المتحدة ويحمل الكثير من سمات ذلك الصك إجمالا
Give them Yahweh what will you give? Give them a miscarrying womb and dry breasts.	اعطهم يا رب. ماذا تعطي. اعطهم رحما مسقطا وثديين يبسين
Give them, O LORD what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.	اعطهم يا رب. ماذا تعطي. اعطهم رحما مسقطا وثديين يبسين
Give me a chance!	اعطني فرصة!
Give me a chance!	اعطيني فرصة!
Give me a break!	ارحمني!
Give it a try.	جربها هنا.
Give me a break.	اعطني مهلة.
الاجمل لشارعه ليكونوا حديث المارة CAIRO A report for the Iranian News Agency mentions that Ramadan has a different flavour in Egypt, particularly due to the inherited traditions that had been conserved and maintained by Egyptian families for hundreds of years, some dating back to the days of the Fatimids.	القاهرة ذكر تقرير لوكالة الانباء الايرانية أن لرمضان في مصر طعم خاص نظرا لعادات متوراثة حافظت عليه الاسر المصرية لمئات السنين ويعود بعضها الي ايام الدولة الفاطيمة
Chaos appears in the land and the sea because of the evil deeds which people s hands have earned , in order to make them taste the flavour of some of their misdeeds in order that they may come back .	ظهر الفساد في البر أي القفار بقحط المطر وقلة النبات والبحر أي البلاد التي على الأنهار بقلة مائها بما كسبت أيدي الناس من المعاصي ليذيقهم بالياء والنون بعض الذي عملوا أي عقوبته لعلهم يرجعون يتوبون .
Chaos appears in the land and the sea because of the evil deeds which people s hands have earned , in order to make them taste the flavour of some of their misdeeds in order that they may come back .	ظهر الفساد في البر والبحر ، كالجدب وقلة الأمطار وكثرة الأمراض والأوبئة وذلك بسبب المعاصي التي يقترفها البشر ليصيبهم بعقوبة بعض أعمالهم التي عملوها في الدنيا كي يتوبوا إلى الله سبحانه ويرجعوا عن المعاصي ، فتصلح أحوالهم ، وتستقيم أمورهم .
The question is, why? Why do some countries give a lot and some countries give a little?	والسؤال هو، لماذا لماذا تتبرع بلدان كثيرا وتتبرع بلدان قليلا
Maybe we can give him a little bioluminescence here give him a headlight, maybe a brake light, turn signals.	ربما يمكننا اضافة تلألؤ حيوي هنا لكي نعطيه ضوء رأس او ربما .. ضوء تحذير .. او مؤشرات تغير وجهة
Give Nuclear Security a Chance	امنحوا الأمن النووي فرصة
Let's give it a try!	لنحاول !
I'll give you a call.	سأتصل بك.
Source Give Peace a Chance.	المصدر إعط فرصة للسلام على موقع تمبلر.
Give me a definite answer.	أعطني إجابة أكيدة .
Give me anything that might give me a hope and I will smile I replyed.	رددت عليها، أعطني أي شيء من الممكن أن أعتبره مصدر أمل لكي أستطيع الابتسام.
So let's give this a try.	دعونا نحاول هذا الأمر
Imagine I give you a choice.	تخيلوا أنني أعطيتكم خيارا .
Give Sami a kiss for me.	أعط سامي قبلة من أجلي.
Will you give me a light?	هلا أعطيتني ولاعة
Give me a bottle of wine.	أعطني قارورة من الخمر.
You give me a drawing, you give me a prop to replicate, you give me a crane, scaffolding, parts from Star Wars especially parts from Star Wars I can do this stuff all day long.	تأتيني برسم أو بمخطط أولي لأقلده, ت عطوني رافعة, سقالة, وأجزاء من حرب النجوم و بالخصوص أجزاء من حرب النجوم بامكاني العمل عليها طوال اليوم.
W A A I will give you an example.	وديع الأسمر سأعطيك مثالا على ذلك.
And I ll give you a quick example.	وسأقدم لكم مثالا سريعا .
But it didn't give them a clue.	لكنه لم يعطهم مفتاح لحل اللغز
I give him an A on this.	سأعطيه درجة أ على ذلك.
I want to give you a hug.	اريد ان احضنك.
Please give me a piece of bread.	أعطني كسرة خبز من فضلك.
Please give me a cup of tea.	رجاء، أعطني كوبا من الشاي.
Please give me a glass of water.	أعطني كأسا من الماء من فضلك.
Give me half a kilo of apples.	أعطني نصف كيلو من التفاح.
I had to give it a try.	كان علي أن أحاول.
Could you give me a ride home?	هل بإمكانك أن توصلني لمنزلي
My Lord ! Give me a meritorious child .	رب هب لي ولدا من الصالحين .
My Lord ! Give me a meritorious child .	وقال إبراهيم إني مهاجر إلى ربي من بلد قومي إلى حيث أتمكن من عبادة ربي فإنه سيدلني على الخير في ديني ودنياي . رب أعطني ولد ا صالح ا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية