ترجمة "بنكهة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بنكهة - ترجمة : بنكهة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Flavor Cherry Vanilla Strawberry Mint

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نعم بنكهة القيقب
The maple kind, yeah!
حسنا , هذا لذيذ بنكهة الدراق
All right. It's pretty good. Peachy.
أنت تعرف لحم البيكون بنكهة القيقب
You know that bacon that's, like, maple?
اكره ان اصنع لنفسي مارتيني بنكهة النعناع
I'd hate to fix myself a martini with crème de menthe.
و يجعل حتى اللبن يكون بنكهة الـ (تاكو) .
It even makes the milk tastes like tacos.
أتعتقد أن كمية كبيرة من المثلجات بنكهة الدراق كافية
You think a freezerfull of peach ice cream would do?
انه لحم و جبن و الخس بنكهة ال(تاكو).. فى وعاء التورتيا .
It's meat , cheese and lettuce flavored O's in a tortilla bowl.
هي بنكهة عجينة الميسو و السمسم ، حتى انهم ليسو بالطعم الحلو لنسختنا.
Theirs are actually flavored with miso and sesame paste, so they're not as sweet as our version.
وأثمن مورد يتمتع به هو شعبيته المعطرة بنكهة الرضا عن نظامه السلطوي المستبد.
His most precious resource is his personal popularity, which a flavor of consent to his authoritarian regime.
هذا أنا، وأقوم بشراء معجون بنكهة البط في مزرعة 99 في مدينة دالي يوم الأحد، 15 نوفمبر
This is me buying some duck flavored paste at the Ranch 99 in Daly City on Sunday, November 15th.
تكون القشدة المخفوقة غالبا حلوة وفي بعض الأحيان مع بنكهة الفانيليا وتسمى أحيانا كريمة شانتيلي (crème Chantilly).
Whipped cream is often sweetened and sometimes flavored with vanilla, and is often called Chantilly cream or crème Chantilly ().
و في الواقع رايت و التقيت بنساء قد تم جلدهن حينما قبضن و هن ياكلن ايس كريم بنكهة الفانيلا.
And I actually saw and met women who had been flogged by being caught eating vanilla ice cream.
و في الواقع رايت و التقيت بنساء قد تم جلدهن حينما قبضن و هن ياكلن ايس كريم بنكهة الفانيلا.
And I actually saw and met women who had been flogged for being caught eating vanilla ice cream.
تلاعبنا في مستويات السيروتونين بإعطائهم شراب صناعي كريه الطعم بنكهة الليمون و الذي يقوم بعملية سحب المادة الرئيسية المكونة للسيروتونين
We manipulated people's serotonin levels by giving them this really disgusting tasting artificial lemon flavored drink that works by taking away the raw ingredient for serotonin in the brain.
وهذا النمط في الواقع قد ذكر في بعض الابحاث سابقا مع بعض المبالغة الاعلامية بوصف ورقة البحث العنف بنكهة التسوق
And this anology actually was already picked up by some of the papers, with some tabloid press calling the events Shopping with violence which probably sums it up in terms of our research.
ففي الثالث والعشرين من فبراير شباط احتفلت روسيا بـ يوم المدافع عن وطن الأسلاف ، وهو المعادل التقريبي لعيد الأب ولكن بنكهة عسكرية.
On February 23, Russians celebrate the Day of the Defender of the Fatherland, a rough equivalent of Father s Day but with a militaristic flavor.
وفي خطوة أخرى لتمييز منتجاتها عن النسخ الغربية منها، قررتكينيانجوي أيضا أن تبيع عبر محلات البقالة دقيقا بنكهة الأماراثان ـ نوع من الخضراوات ينمو في مختلف أنحاء كينيا.
In another move to distinguish her ingredients from Western versions, Kinyanjui also sells through grocery stores flour flavored with Amarathan, a green vegetable that grows around Kenya.
و لقد اخذوني الى المكان السري لاكل الايس كريم في مدينة صغيرة، حيث ذهبنا الى غرفة خلفية و جلست النسوة و سحب من حولنا ستار و قدموا ايس كريم بنكهة الفانيلا.
And I was taken to the secret ice cream eating place in a little town, where we went to a back room, and women were seated and a curtain was pulled around us, and they were served vanilla ice cream.
و لقد اخذوني الى المكان السري لاكل الايس كريم في مدينة صغيرة، حيث ذهبنا الى غرفة خلفية و جلست النسوة و سحب من حولنا ستار و قدموا ايس كريم بنكهة الفانيلا.
I was taken to the secret ice cream eating place in a little town, where we went to a back room, and women were seated and a curtain was pulled around us, and they were served vanilla ice cream.
فيقول في نفس اليوم الذي أطلقت فيه إيران تجاربها الصاروخية يوم أمس وخلقت نوع من عدم اليقين بما يمكن أن يحصل في الأيام القادمة في منطقتنا المتوترة أصلا ، أطلقت مجموعة MBC قناة أفلام أمريكية بنكهة فارسية
He says On the same day that Iran launched its missile testing and created an uncertainty of what may happen over the next few days in our turbulent region, MBC launched a new Persian language channel, featuring dubbed American movies.
أجريت نسخة فرنسية لهذه التجربة في ديجون في فرنسا حيث اكتشف الباحثون أن الأمهات اللاتي تناولن طعاما وشرابا بنكهة اليانسون أثناء الحمل أظهرن تفضيلا لليانسون في اليوم الأول من حياتهم، ومرة أخرى، عندما تم اختبارهم في وقت لاحق، في اليوم الرابع من حياتهم.
A sort of French version of this experiment was carried out in Dijon, France where researchers found that mothers who consumed food and drink flavored with licorice flavored anise during pregnancy showed a preference for anise on their first day of life, and again, when they were tested later, on their fourth day of life.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مليئة بنكهة - غنية بنكهة - شاي بنكهة الياسمين - مياه غازية بنكهة العنب