Translation of "give a comment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Comment - translation :

Give - translation :

Keywords : تعليق التعليق للتعليق تعليقاً تعليقك أعطي تعطي سأعطيك أعطيك تعطيني

Examples (External sources, not reviewed)

The comment drew a few chuckles.	أثار التعليق بعض الضحكات الخافتة.
Once the draft of the report had been compiled, it was posted on the internet to give all interested persons a chance to read and comment on it.	ويلزم تعزيز مراعاة الفوارق بين الجنسين في جميع أجهزة الدولة، بما في ذلك، القضاء.
Comment	الملاحظة
Comment	التعقيب
Comment	التعقيـب
A public comment period began in 2002.	وقد بدأت فترة تعليق عامة في عام 2002.
She further suggested that the same theme be retained for two years in order to give NGOs an opportunity to comment on these papers.	واقترحت أيضا الإبقاء على الموضوع نفسه طيلة سنتين كي يتسنى للمنظمات غير الحكومية التعليق على هذه الورقات.
Comment visible	الملاحظة مرئية
General comment	التعليق العام
Suriya Subramanian leaves a comment at Blogbharti to say	تركت Suriya Subramanian تعليقا في Blogbharti قائلة
Comment line length	طول سطر الت عليق
Use comment file	استعمل ملف التعليق
That's a macabre comment because we lost a lot of pilots.	هذا تعليق م رو ع لأن نا خسرنا الكثير من الطيارين.
I am not an Arab I am Ethiopian like you I am proud to be a Muslim, if you had a brain you shouldn't give a comment like that blaming all Arabs for what happen to our sister.	لست عربي ا ، أنا إثيوبي مثلك تماما وفخور بكوني مسلم، إذا كنت حق ا تملك دماغ يتوجب عليك أن لا تكتب تعليقا مثل هذا يلقي اللوم على كل العرب لما حدث لأختنا.
Tantalus comment reflects what most Lebanese fear a civil war	تعليق المدون Tantalus يعكس ما يخاف منه أغلب اللبنانيين حرب أهلية
A video of their martyrdom with an emotional comment said	صورتهما نشرت مع هذا التعليق المؤثر
I want to end with a story. And then, just a comment.	أرغب في الختام بقصة. ثم تعليق فقط.
Delete the comment, please.	إحذف التعليق من ف ضلك.
General comment 22, para.	(1) التعليق العام 22، الفقرة 3.
General comment 22, para.	(2) التعليق العام 22، الفقرة 4.
General comment 22, para.	(3) التعليق العام 22، الفقرة 8.
Comment by the Administration.	376 تعليقات الإدارة.
Comment by the Administration.	756 تعليقات الإدارة.
We are still waiting for a comment from the Palestinian Authority.	هناك أشخاص متورطين، لا شك فى ذلك!
Comment by the Administration. A disaster recovery plan has been developed.	749 تعليقات الإدارة تم وضع خطة لاستئناف التشغيل بعد حدوث أعطال كبرى.
Blogger chanadbh tweeted the link to a video and added a sarcastic comment	وغر د المدو ن chanadbh وعل ق ساخرا فقال مضيفا رابطا لفيديو
In a May 6 tweet, Maleki shared a recent photo with a poetic comment	في تغريدة ن شرت في السادس من مايو أيار، شارك مالكي صورة حديثة له مرفقة بتعليق شعري
I prefer not to comment.	أفضل أن لا أعل ق.
3 No comment by Committee.	(3) بدون أي تعليق من اللجنة.
General comment 16 , at paras.	(11) التعليق العام رقم 16، الفقرتان 3 و4.
General comment 16 , at paras.	(12) التعليق العام رقم 16، الفقرتان 3 و4.
General comment 20 , at para.	التعليق العام رقم 20 ، الفقرة 9.
General comment 16 , at para.	التعليق العام رقم 16 ، الفقرة 4.
GENERAL COMMENT No. 7 (2005)	التعليق العام رقم 7(2005)
My wife showed me a blog comment on one of my last talks, and the blog comment said, Collier is not charismatic but his arguments are compelling.	لقد عرضت علي زوجتي تعليقات مدونة على أحد محادثاتي الأخيرة، وقد قال تعليق المدونة ، كوللر ليس كاريزمي لكن حججه مقنعة للغاية.
Syria Comment has an obituary here.	مدونة Syria Comment تنشر نعيه هنا .
Which are dismissed with little comment?	أما فيما يتصل بالرسائل المرسلة إلى آخرين مع إرسال نسخة مرئية لك فبإمكانك أيضا أن تطلع على أنماط محددة بين أصدقائك وزملائك أي المواضيع تثير قدرا هائلا من الضغوط والجدال وأي المواضيع التي ينصرفون عنها بعد تعليق سريع
General comment 16 , at para. 8.	(14) التعليق العام رقم 16، الفقرة 8.
The proposal was adopted without comment.	واعتمد المقترح دون تعليق.
The recommendation was adopted without comment.	واعتمدت التوصية دون تعليق.
The pun was not lost and the comment sparked a lot of reactions.	أثار هذا التعليق الكثير من الجدل
If I had consent, would I be a pedophile? read one Twitter comment.	أتراها تتقبل رغبتي بها أطلق أحدهم على تويتر.
The general comment gives an example of the operation of such a principle.	ويعطي التعليق العام مثالا على تطبيق هذا المبدأ().
Comment by the Administration. A long term ICT plan has been under consideration.	171 تعليقات الإدارة يجري حاليا النظر في إعداد خطة طويلة الأجل لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
Comment by the Administration. For 2004, the request for audit plans was sent earlier to give offices advance notice and time to prepare their audit plans, which were due by 31 October 2004.	522 تعليقات الإدارة فيما يتعلق بعام 2004، أرسل الطلب المتعلق بخطط مراجعة الحسابات في وقت مبكر لإخطار المكاتب مقدما وإتاحة الوقت لها لإعداد خطط مراجعة حساباتها، المقرر تقديمها بحلول 31 تشرين الأول أكتوبر 2004.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية