Translation of "getting healthy again" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Seeing him again, I'm getting greedy again.
رؤيته مرة اخرى, أنا أشعر بالجشع مرة أخرى
He's getting married again.
سيتزوج مرة أخرى
We must be getting close, it's getting hard again.
يجب أن نقترب، بدأ الحفر يصعب ثانية
His heart again I suppose he never was too healthy.
قلبه مرة أخرى لم يسبق له أن تمتع بصحة كاملة
And getting your face slapped again!
وتأخذ صفعة علي وجهك مرة أخرى
Now don't start getting moody again!
والآنلاتبدأبتعكيرمزاجيمرةأخرى!
Yes, Cherbourg is getting hit again.
نعم إنهم يقصفون شيربورج من جديد .
Just as things were getting interesting again.
الأشياء كانت بدأت تصبح مسلية ثانية
It's nice to see you getting out again.
انه لطيف ان اراك تخرجين ثانية
Sabrina, David is engaged. He's getting married again.
صابرينا، ديفيد مخطوب، سيتزوج مرة أخرى
You getting the feel of a ship again?
ينتابك الإحساس بالسفينه مره أخرى
This is the boy in me getting lucky again.
أنه الصبي داخلي الذي يحالفه الحظ مرة ثانية
I've already warned you about getting dirty again, Alfred!
لقد حذ رتك أن لا تبدو متسخا مرة اخرى يا (ألفريد)!
You might need some help getting back here again.
ربما تحتاج للمساعده في العودة الى هنا.
Getting them wrong and wrong and wrong, and then on careful reconsideration, getting them wrong again.
إساءة فهمهم و الخطأ و الخطأو الخطأ، ثم في إعادة نظر متأنية، إساءة فهمهم مجددا .
Otherwise, we'll probably be getting in touch with you again.
وإلا سنكون على اتصال معك مرة أخرى.
And they were also, by the end of the century, getting healthy, and Japan was starting to catch up.
و كانوا يهتمون بالصحة أيضا بنهاية القرن ، وكانت اليابان قد بدأت في اللحاق بالركب.
But I do think that perhaps design is getting big again.
ولكني أعتقد أن التصميم عاد ليهتم بالشؤون الكبرى
He's given me the slip again. I'm only getting bottom echoes.
يعطينى قراءه خطأ مره أخرى إننى أتلقى فقط صدى القاع
The children are getting up again and running the other way.
هؤلاء الأطفال ثانية يجرون في كل مكان
The first, at the patient level mothers and babies keeping babies from getting HIV, keeping mothers healthy to raise them.
الأول، مستوى المريض الأمهات و الأطفال للوقاية من إصابة الطفل بالHIV، و الإبقاء على صحة الأم لترعاه.
The first, at the patient level mothers and babies keeping babies from getting HlV, keeping mothers healthy to raise them.
الأول، مستوى المريض الأمهات و الأطفال للوقاية من إصابة الطفل بالHIV، و الإبقاء على صحة الأم لترعاه.
I said, There's the police again. They're getting to be a nuisance.
ها هى الشرطة ثانية, وقد بدأوا يزعجوننى,
Immediate priorities were keeping children alive and healthy, providing safe water and sanitation, protecting children and getting them back to school.
4 وتمثلت الأولويات الفورية في الإبقاء على الأطفال أحياء وأصحاء، وتوفير المياه المأمونة والصحية، وحماية الأطفال وإعادتهم إلى المدارس.
Are you getting married so that you don't have to see me again?
هل ستتزوج لكي لا تراني مجددا
But if he jumps up again, I'm getting the hell out of here.
لكن إذا قفز مرة أخرى ، سأرحل من هنا بحق الجحيم
And so this is, again, hopefully not only a healthy bread, but a bread that you will enjoy.
ومرة اخرى انه ليس فحسب خبز صحي بل هو خبز يمكنك الاستمتاع باكله
Healthy?
بصحة جيدة
Of course! Healthy is as healthy can be!
بالطبع سأكون صحيا قدر المستطاع
It's pretty clean. If you're healthy, you're pretty healthy.
إن تشعر أنك بصحة جيدة فانت بصحة جيدة إذا
They're normal, healthy boys and normal, healthy girls. No?
انهم اولاد وبنات طبيعيون اصحاء أليس كذلك
Every morning, again, after getting out of that tent your brain is completely wiped out.
وكنت كل صباح وبعد أن أخرج من تلك الخيمة أشعر أن عقلي يكاد يدمر من الوخز والألم
I repeated this over and over again, getting exactly the same results that we were.
لقد كررت التجربة مرارا و تكرارا حاصلا على نفس النتائج في كل مرة
Every morning, again, after getting out of that tent, your brain is completely wiped out.
وكنت كل صباح وبعد أن أخرج من تلك الخيمة أشعر أن عقلي يكاد يدمر من الوخز والألم
But such moments are crucial for getting children off to a healthy start in life, and for advancing progress on global health and development goals.
ولكن مثل هذه اللحظات تشكل أهمية حاسمة في منح الأطفال بداية صحية في الحياة، وفي تعزيز التقدم على مسار تحقيق أهداف الصحة العالمية والتنمية.
Getting people engaged in general is healthy, too though the corporations and health providers that sponsor subscriptions will probably put some restrictions on subject matter.
إن حمل الناس على المشاركة عموما أمر صحي أيضا ـ رغم أن الشركات ومؤسسات الخدمة الصحية التي ترعى الاشتراكات ربما تفرض بعض القيود على مواضيع المشاركة.
Stressing again the right of all human beings to enjoy a healthy and non polluted environment, as a basic human right
وإذ يؤكد مجددا حق الإنسان في أن يعيش حياة صحية خالية من التلوث كحق إنساني أساسي،
A healthy democracy is contingent on having a healthy media ecosystem.
الديمقراطية الصحيحة تتوقف على وجود بيئة إعلامية معافاة.
And then this is, again, the abstract version, which ends up getting a little bit crazy.
وهذا مرة أخرى ، إصدار مجرد، والتي تصل في النهاية الى بعض الجنون.
Only then will all members again concentrate on getting things done for all instead of each of them on getting the most out of it for himself.
وآنذاك فقط سيعود كل الأعضاء إلى التركيز على تحقيق المنجزات من أجل الكل بدلا من انكباب كل منهم على الحصول على أكبر قدر ممكن من الاستفادة لنفسه.
They look healthy.
يبدون في صحة جيدة.
Are you healthy?
هل أنت صحي
The Healthy Crowd
جماهير مكتملة الصحة
You're healthy, right?
صح تك بخير
Sure, we're healthy.
لـكنه شـيء مـ ختلف أخـذ فتاة إلى الخـ طر

 

Related searches : Healthy Again - Getting Healthy - Again Again - Again And Again - Healthy Life - Healthy Company - Healthy Mind - Healthy Relationship - Healthy Workplace - Healthy Aging