Translation of "general principles" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

General - translation :

General principles - translation :

Keywords : الجنرال جنرال اللواء جينرال جينيرال المبادئ مبادئ مبادئي مبادئك مبادئنا

Examples (External sources, not reviewed)

General principles	مبادئ عامة
General Principles	1 مبادئ عامة
General principles	ألف مبادئ عامة
General principles	2 مبادئ عامة
General principles	3 مبادئ عامة
General principles	أولا مبادئ عامة
Basic general principles	مبادئ عامة أساسية
Basic general principles	مبـادئ عامـة أساسيـة
Article 3 General principles	المادة 3 مبادئ عامة
Article 3 General Principles	المادة 3 مبادئ عامة
Chapter I General Principles	الفصل الأول مبادئ عامة
I Basic general principles	أولا مبـادئ عامـة أساسيـة
Article 3. General principles	المادة 3 مبادئ عامة
Article 3 General principles	المادة 3
General principles and scope	المبادئ العامة والنطاق
I. ON GENERAL PRINCIPLES	تعزيز اﻷمانة العامة
General principles 22 24 9	ألف مبادئ عامة 22 24 9
III. GENERAL PRINCIPLES OF INTERNATIONAL LAW	ثالثا المبادئ العامة للقانون الدولي
II. GENERAL PRINCIPLES OF INTERNATIONAL LAW	ثانيا المبادئ العامة للقانون الدولي
General principles on the use of MOTAPM	(ه ) ينبغي تسجيل معلومات مفصلة عن حقول الألغام
C. General principles relating to counter terrorism measures	جيم مبادئ عامة فيما يتعلق بتدابير مكافحة الإرهاب
Couldn't we shoot a few on general principles?	هلا قتلنا بعضهم لنظهر اي حجة
1. General principles of law and international customary law	١ المبادئ العامة للقانون والقانون العرفي الدولي.
However, general principles are not stated as non derogable rules.	غير أن المبادئ العامة لا ينص عليها باعتبارها قواعد غير قابلة للاستثناء.
III. ISSUES RELEVANT TO PART II (GENERAL PRINCIPLES) OF THE	ثالثا قضايا متصلة بالباب الثاني )مبادئ عامة( من مشروع المواد ٩١ ٦٢ ٩
The 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties, the principles of private international law, or general procedural principles	17 وذكرت الدول ما يلي كمصادر محتملة لتفسير اتفاقية نيويورك
C. General principles relating to counter terrorism measures 31 32 11	جيم مبادئ عامة فيما يتعلق بتدابير مكافحة الإرهاب 31 32 11
These general principles are reflected in military doctrine and military manuals.	7 هذه المبادئ العامة واردة في المذهب العسكري والكتيبات العسكرية.
Interpretation and application of general principles of criminal administration of justice	تفسير وتطبيق المبادئ العامة لإقامة العدل في القضايا الجنائية
According to the principles contained in General Assembly resolution 46 182.	وفقا للمبادئ الواردة في قرار الجمعية العامة 46 182.
A. General principles of international law and rules of customary law	ألف مبادئ القانون الدولي العامة وقواعده القانون العرفي
The Meeting established general principles and an institutional framework of cooperation.	وقد وضع اﻻجتماع مبادئ عامة وإطارا مؤسسيا للتعاون.
For the purposes of this Protocol the following general principles shall apply	لأغراض هذا البروتوكول تطبق المبادئ العامة التالية
I want to try and communicate the general principles that I use	أردت أن أكون أكثر تبيانا بحيث أقدم لكم بعض المبادئ العامة التي استخدمها
Recommends to the General Assembly that it adopt the Basic Principles and Guidelines.	3 يوصي الجمعية العامة باعتماد المبادئ الأساسية والمبادئ التوجيهية.
Recommends to the General Assembly that it adopt the Basic Principles and Guidelines.	3 يوصي الجمعية العامة باعتماد المبادئ الأساسية والمبادئ التوجيهية.
Recommends to the General Assembly that it adopt the Basic Principles and Guidelines.	3 يوصي الجمعية العامة باعتماد المبادئ العامة والمبادئ التوجيهية الأساسية .
The recourse to ERAs is normally subject to general principles of government procurement.	17 يخضع اللجوء إلى المزادات العكسية الإلكترونية عادة لمبادئ الإشتراء الحكومي العامة.
In its view, such measures violate the general principles of public international law.	وتعتبر فرنسا أن مثل هذه التدابير تنتهك المبادئ العامة للقانون الدولي العام.
general background of United Nations peace keeping operations (history, principles, medical problems, attitudes)	معلومات عامة عن عمليات حفظ السلم التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة )تاريخها ومبادئها والمشاكل الطبية والتصرفات(
All but two expressed agreement with and support for the principles in general.	وأعربت جميع البلدان التي ردت عدا بلدين منها عن الموافقة على المبادئ وتأييدها بصورة عامة.
In this connection, the State party refers to general principles of legal interpretation.	وفي هذا الصدد، تشير الدولة الطرف الى المبادئ العامة للتفسير القانوني.
We have to migrate from all this complexity towards general principles and goals.	علينا ان ننتقل من كل هذا التعقيد الى المبادىء العامة .. والاهداف الكبيرة
As a fundamental science, nanomechanics is based on some empirical principles (basic observations) 1) general mechanics principles 2) specific principles arising from the smallness of physical sizes ofthe object of study or research.	و كأحد العلوم الأساسية، فقد قام علم ميكانيكا النانو على بعض المبادئ التجريبية (ملاحظات أساسية ) ومنها 1) مبادئ علم الميكانيكا العام 2) المبادئ الخاصة النابعة من صغر الأحجام الفيزيائية الطبيعية للأغراض المخصصة للدراسة البحثية.
1. Reaffirms the following general principles underlying the financing of United Nations peacekeeping operations	1 تعيد تأكيد المبادئ العامة التالية التي يقوم على أساسها تمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية