Translation of "further" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Further - translation :

Keywords : أبعد ابعد إشعار إضافية مزيد

Examples (External sources, not reviewed)

That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.	نعم، إلى الأسفل نعم، تماما تابع استمر
Further radiation treatment will further damage normal tissue, and the tumor might be resistant to further radiation.	لكن قد تكون هناك أضرارا من العلاج الإشعاعي على الأنسجة الطبيعية، وقد تكون الأورام مقاومة للإشعاعات الأخرى.
Europe seemed to be falling further and further behind the US.	ولقد بدا على أوروبا آنذاك أنها في تخلف مستمر عن الولايات المتحدة.
Further information	مزيد من المعلومات
Further information	معلومات إضافية
Further Reading	مزيد من المواضيع ذات الصلة
Further Reading	لمزيد من القراءة
Further reading	قراءات إضافية
Further issues	رابعا مواضيع إضافية
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory,	وإذ تلاحظ كذلك ضرورة زيادة تنويع اقتصاد الإقليم،
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory,	وإذ تلاحظ كذلك ضرورة مواصلة التنويع في اقتصاد الإقليم،
Nzingha further explains	تشرح الكاتبة أكثر عن ذلك
Goal.com goes further	com يذهب أبعد من ذلك
He further notes	وأخيرا يضيف
She further adds	كما أضافت
We can go further.	ويمكننا أن نذهب أبعد من ذلك.
19. We resolve further	19 نقرر كذلك ما يلي
He further noted that	أضاف لهذا ملاحظته أن
The report explains further	يوضح التقرير أكثر
Not a step further!	الزموا حدودكم!
Further reading Shaffer, L.S.	كتابات أخرى Shaffer, L.S.
We further commit ourselves	وإننا نلتزم أيضا
Submission of further report	3 تقديم تقرير إضافي
Further support is envisaged.	ومن المزمع تقديم المزيد من الدعم.
Plans for further cooperation	ثانيا خطط مواصلة التعاون
We suggest, however, that the development team seek further client feedback before taking this much further.	إلا أننا نقترح أن يلتمس الفريق المعني بجمع البيانات الحصول على المزيد من تعقيبات العملاء قبل المضي في هذا الاتجاه.
For further information for journalists, please see www.unis.unvienna.org, and for further information on the Congress, see www.unodc.org.	53 وللحصول على المزيد من المعلومات الخاصة بالصحفيين، يرجى الاطلاع على الموقع الشبكي www.unis.unvienna.org، وللحصول على المزيد من المعلومات عن المؤتمر، يرجى الاطلاع على الموقع الشبكي www.unodc.org.
Thus, the day that their trials can be commenced is pushed further and further into the future.	وبالتالي، يتم تأجيل اليوم الذي يمكن أن تبدأ فيه محاكمتهم أبعد فأبعد في المستقبل.
I have no further questions.	ليس لدي أي أسئلة أخرى.
We must now go further.	ويتعين علينا الآن أن نمضي قدما .
Other countries have gone further.	ولقد ذهبت دول أخرى إلى ما هو أبعد من هذا.
Chanad goes further and adds	تشاناد يضيف قائلا
You must gather further information.	عليك أن تجمع المزيد من المعلومات.
Recommended actions for further consideration	الإجراءات الموصى بمواصلة النظر فيها
Further Mitchell (1998) notes that	ولقد ذكر ميتشل أيضا ما يلي
(c) Consideration of further initiatives.	(ج) النظر في المبادرات الأخرى.
Private initiatives to further development	ألف المبادرات الخاصة لتعزيز التنمية
Key areas requiring further attention	باء المجالات الرئيسية التي تتطلب قدرا أكبر من الاهتمام
This is discussed further below.	وترد مناقشة ذلك الأمر في الأجزاء التالية من التقرير.
Further comments by the authors	تعليقات إضافية مقدمة من صاحبي البلاغ
Further submissions of the parties	الملاحظات الإضافية المقدمة من الطرفين()
Further submissions by the parties	الملاحظات الإضافية المقدمة من الطرفين
Further reduction in nuclear arsenals	أولا مواصلة تخفيض ترسانات الأسلحة النووية
Further clarifications are provided below.	وترد توضيحات إضافية فيما يلي.
Recalling further relevant Security Council resolutions,	وإذ تشير كذلك إلى قرارات مجلس الأمن ذات الصلة،

عرض هذه الصفحة باللغة العربية