Translation of "freshly prepared" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Freshly - translation : Freshly prepared - translation : Prepared - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I brought you your coffee, freshly brewed.
احضرت لك القهوة مغلية للتو
Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent.
في بعض الأوقات تكون رائحته منعشة كالأزهار وأخرى تكون لاذعة
It's more like freshly laundered linen handkerchiefs, like a brandnew automobile.
إنها رائحة كرائحة المناديل الكتانية المغسولة حديثا مثل رائحة سيارة جديدة.
A freshly waxed car, the water molecules slump to about 90 degrees.
سيارة مشمعة، تنخفض جزيئات الماء إلى حوالي 90 درجة.
But what point is there in serving freshly baked bread in a cemetery?
فالجثث لا تأكل،
Shake the trunk of the palm tree , freshly picked dates will drop upon you .
وهزي إليك بجذع النخلة كانت يابسة والباء زائدة تساقط أصله بتاءين قلبت الثانية سينا وأدغمت في السين ، وفى قراءة تركها عليك رطبا تمييز جنيا صفته .
Shake the trunk of the palm tree , freshly picked dates will drop upon you .
وح ر كي جذع النخلة ت س اق ط عليك رطب ا غ ض ا ج ن ي م ن ساعته .
Here I am, all freshly bathed and scented and feeling like a brandnew human being.
ها أنا مغتسلة ومعطرة وأشعر كأني شخص جديد
These scourges are as old as humanity itself, but they have taken on freshly virulent forms and combinations.
وهذه الشرور قديمة قدم اﻹنسانية ذاتها ولكنها تتخذ حاليا أشكاﻻ وتكوينات جديدة من شرها.
A girl may look as pure as freshly fallen snow then suddenly you discover the footprints of 100 men.
فتاة تبدو نقي ة، منعشة تتساقط كالثلج . ثم فجأة تكتشف آثار مئة رجل.
In Burundi, we met a young Government, freshly elected and resolved fully to implement the reforms that were undertaken during the transitional period.
وفي بوروندي، التقينا مع حكومة جديدة انتخبت حديثا، وهي مصممة تماما على تنفيذ الإصلاحات التي جرى التعهد بتنفيذها خلال الفترة الانتقالية.
I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town.
أعتقد أن الموضوع يتعلق بضرورة الإستعداد كمجتمعات و ليس كأفراد، ضرورة الإستعداد كأمة، الإستعداد كولاية، الإستعداد كمدينة.
I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town.
أعتقد أن الموضوع يتعلق بضرورة الإستعداد كمجتمعات و ليس كأفراد، ضرورة الإستعداد كأمة،
Be prepared.
ك ن م ستعدا .
Be prepared.
كن مستعدا
Be prepared.
كونوا مستعدين
Be prepared.
لذا استعد
They were not prepared. People died because they were not prepared.
فالمستشفيات لم تكن مستعدة، وأدى عدم استعدادها الى موت الناس.
The skin of a woodchuck was freshly stretched upon the back of the house, a trophy of his last Waterloo but no warm cap or mittens would he want more.
وقد امتدت حديثا للجلد الفأر الجبلي على الجزء الخلفي من المنزل ، وهي الكأس واترلو الأخير ولكنه لا غطاء دافئ أو قفازات يريد أكثر من ذلك.
We've prepared well.
نحن مستعدون بشكل جيد
Sami was prepared.
كان سامي مستعد ا.
and prepared goblets ,
وأكواب أقداح لا عرى لها موضوعة على حافات العيون معدة لشربهم .
and prepared goblets ,
وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
Prepared by Cuba
أعد ته كوبا
Prepared by Australia
ورقة من إعداد أستراليا
Prepared by Germany
وثيقة أعدتها ألمانيا
Maastricht, be prepared.
ماستريخت (مدينة هولندية)، إستعدي.
I've prepared everything.
لقد قمت بتجهيز كل شيء
I am prepared.
... أنا مستعدة .
We are prepared.
نحن جاهزين
They're always prepared.
انهن مهيئآت دوما
This is because official capital controls oblige exporters to deposit hard currencies with the People s Bank of China in exchange for freshly printed yuan (usually as bank deposits) or government debt.
وهذا لأن الضوابط الرسمية التي تحكم رأس المال تلزم المصدرين بإيداع مبلغ من العملة الصعبة في بنك الشعب الصيني في مقابل مبلغ من عملة اليوان المطبوعة حديثا (كوديعة بنكية عادة) أو على هيئة دين حكومي.
We prepared snacks beforehand.
لقد أعددنا الوجبات الخفيفة مسبق ا.
Sami prepared to leave.
استعد سامي للر حيل.
Sami prepared his lessons.
أعد سامي دروسه.
Sami prepared delicious pastries.
أعد سامي حلوي ات لذيذة.
Sami should be prepared.
على سامي أن يكون مستعد ا.
We are prepared LMAO
نحن جاهزون ومستعدون
Prepared by the Secretariat
من إعداد الأمانة
Prepared by the Chairman
من إعداد الرئيس
Prepared by the Tribunal
(من إعداد المحكمة)
(Prepared by the Secretariat)
)من إعداد اﻷمانة العامة( مﻻحظة تمهيدية
And I prepared well.
واستعديت جيدا .
Prepared and introduced by
(إعداد وتقديم د. عبد الله معروف عمر)
And America's not prepared.
و امريكا ليست على استعداد.

 

Related searches : Freshly Baked - Freshly Made - Freshly Ground - Freshly Opened - Freshly Pressed - Freshly Harvested - Freshly Arrived - Freshly Grated - Freshly Graduated - Freshly Minted - Freshly Painted - Freshly Squeezed