Translation of "free checked baggage" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| New administrations, free of their predecessors baggage, are in place in all of the relevant regional capitals. | والآن أصبحت هناك إدارات جديدة متحررة من القيود التي فرضها أسلافهم في كل العواصم الإقليمية ذات الصلة. |
| Sami checked in. | سج ل سامي وصوله. |
| In 2005 David Crane published a new Scott biography which, according to Barczewski, goes some way towards an assessment of Scott free from the baggage of earlier interpretations . | في عام 2005، نشرت ديفيد كرين سيرة سكوت الجديدة التي، وفقا Barczewski، ويتماشى مع إجراء تقييم للسكوت سلمت من عبء التفسيرات الماضي . |
| We all have our historical baggage to carry. | ولدينا جميعا تركتنا التاريخية المثقلة التي نحملها. |
| David left his baggage in the hand of the keeper of the baggage, and ran to the army, and came and greeted his brothers. | فترك داود الامتعة التي معه بيد حافظ الامتعة وركض الى الصف وأتى وسأل عن سلامة اخوته. |
| Fadil checked into a motel. | سج ل فاضل نفسه في فندق. |
| The doctor checked Sami's eyes. | فحص الط بيب عيني سامي. |
| Sami checked Layla's e mails. | تفق د سامي رسائل ليلى الإلكترونية. |
| Dr. Sadiq checked on the patients. | فحص الد كتور صادق المرضى. |
| Sami checked his shoes for scorpions. | فحص سامي حذاءه للت أك د من عدم وجود عقارب. |
| Third, terrorism needs to be checked. | ثالثا ، لابد من كبح جماح الإرهاب. |
| The estimate includes a provision for 10 kilograms of accompanied baggage as well as the cost of bus transport between ports of arrival departure and baggage service. | ويشمل هذا التقدير تكلفة نقل ١٠ كيلو غرامات من اﻷمتعة المصحوبة فضﻻ عن تكاليف النقل بالحافﻻت بين مطارات الوصول المغادرة وخدمات اﻷمتعة. |
| ULDs are loaded with baggage and are transported to the aircraft on dolly carts and loaded into the baggage hold by a loader designed for the task. | يتم تحميل ULDs مع الأمتعة ونقلها إلى الطائرة على عربات دوللي وتحميلها في عنبر الأمتعة من قبل لودر مصممة للقيام بهذه المهمة. |
| I checked the reports on this one. | بحثت في التقارير المتعلقة بهذه الحادثة |
| They checked how pure the water was. | فحصوا مدى نقاوة الماء. |
| Sami checked in and boarded the plane. | سج ل سامي نفسه و ركب الط ائرة. |
| The world needs them and their diplomatic baggage more than ever. | فالعالم الآن يحتاج إليهم وإلى حقائبهم الدبلوماسية أكثر من أي وقت مضى. |
| They checked schedules. They were meeting with secretaries. | وتدقيق المواعيد لمقابلة اعضاء مجلس الشيوخ |
| The security team checked the car for explosives. | ف ح ص ف ر يق ا لأ م ن ا لس ي ار ة ل م ت ف ج ر ات . |
| Sami checked himself into a mental health facility. | سج ل سامي نفسه في عيادة للأمراض العقلي ة. |
| Only one track at a time can be checked | يمكن التحقق من مقطوعة واحدة فقط في نفس الوقت |
| The book was checked out from our local library. | است عير الكتاب من مكتبتنا المحل ي ة. |
| Congress and the press should have checked the president. | فقد كان أمرا واجبا على الكونجرس وعلى الصحافة المبادرة إلى مراجعة الرئيس والعمل على منعه. |
| After these days we took up our baggage and went up to Jerusalem. | وبعد تلك الايام تأهبنا وصعدنا الى اورشليم . |
| This was cross checked by inspectors of the United Nations. | تم التحقق عبر هذا من قبل مفتشي الأمم المتحدة. |
| She would like the wording of the resolutions to be checked. | وهي تود أن يعاد النظر في نصوص القرارات. |
| The three inspections also checked the implementation of the Madrid Protocol. | 6 وتحققت عمليات التفتيش الثلاث أيضا من تنفيذ بروتوكول مدريد. |
| This cost is inclusive of 100 kilograms of unaccompanied baggage and travel subsistence allowance where applicable. | وتشمل هذه التكاليف شحن مائة كيلو غرام واﻷمتعة غير المصحوبة وبدل اﻹقامة أثناء السفر، حيثما ينطبق ذلك. |
| He has come to Aiath. He has passed through Migron. At Michmash he stores his baggage. | قد جاء الى عي اث. عبر بمجرون. وضع في مخماش امتعته. |
| Common previously checked childhood diseases and mortality rates are on the increase. | كما أن أمراض الطفولة الشائعة التي كانت محدودة في السابق آخذة في الارتفاع، شأنها شأن معدلات الوفاة. |
| Taxation power is hardly checked by the National People s Congress or the media. | نادرا ما يتصدى المجلس الوطني لنواب الشعب أو وسائل الإعلام لمراجعة السلطة الضريبية. |
| I thought hard and checked with Pardo and Rodiles before publishing this column. | لقد فكرت مليا قبل نشر هذا العمود وقمت بالتحقق من ذلك مع باردو وروديلس . |
| At 21 days any delayed baggage is considered lost, even if the airline delivers it after that period. | في 21 يوما يعتبر أي تأخير للأمتعة المفقودة حتى لو كانت شركة طيران تسلم عليه بعد تلك الفترة. |
| Notice the title of the book, The Book That Was Never Checked Out Titanic. | إنتبهوا لعنوان الكتاب الكتاب الذي لم يتم إستعارته أبدا تايتانيك |
| If checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash. | إذا مؤك د ملفات من بوصة المهملات ثنائي |
| Personal luggage is checked by customs and security authorities by means of X ray. | تقع مراقبة الأمتعة الشخصية من قبل المصالح الديوانية والأمني ة عن طريق أشع ة إكس. |
| You start worrying about these things when you re over 30, but let s get it checked . | اقلقي من مثل تلك الأشياء بعد تخطيك ال30، لكن لنفحص الأمر على أية حال . |
| It was reported that he had checked himself into the hospital for an unspecified condition. | كما أفادت تقارير على أنه دخل بنفسه إلى المستشفى من أجل حالة مرضية غير محددة. |
| These systems must allow for the multiple records to be able to be cross checked. | ويجب أن تسمح تلك الأنظمة بمقارنة العديد من السجلات. |
| Have the institutions listed above (questions 2 6) checked for assets transactions under this name? | 7 هل بحثت المؤسسات المذكورة أعلاه (الأسئلة من 2 إلى 6) عن الأصول المعاملات المسجلة بهذا الاسم |
| We firmly believe that they could be effectively checked, arrested or eliminated through cooperative action. | ونؤمن إيمانا راسخا بأنها يمكن فعلا وضع حد لها أو تخفيف حدتها أو تصفيتها عن طريق الإجراءات التعاونية. |
| This phase, where the increase of the rate of growth is checked, is the deceleration phase. | وتلك المرحلة، والتي يتم فحص معدل التزايد في النمو فيها، يطلق عليها اسم مرحلة التباطؤ. |
| In both cases, such lists are checked against databases available to the SEF including N SIS . | وفي الحالتين، يتم تدقيق هذه القوائم مع قواعد البيانات المتاحة بالنسبة لدائرة الحدود والأجانب بما في ذلك في دائرة الاستخبارات الأمنية. |
| After the presentation of the goods to Customs, they could be physically checked at any time. | وبعد تقديم البضائع للجمارك، يمكن تدقيقها ماديا في أي وقت. |
| The ticket clerk found baggage placed under a bench in the hall, and the ticking sound inside it made him worried. | وجد محرر بطاقات التذكرة حقيبة وضعت تحت مقعد في القاعة ، و صوت التكتكة بداخلها جعله قلقا . |
Related searches : Checked Baggage - Free Baggage - Checked Baggage Fees - Checked Baggage Allowance - Checked In Baggage - Free Baggage Allowance - Checked - Baggage Reclaim - Baggage Tag - Baggage Carousel - Emotional Baggage - Baggage Check - Baggage Fee