Translation of "free at last" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And I got to I start saying, Free at last thank God Almighty, I m free at last. | توجهت نحو جعلت أقول، و قد صرت حرا أخيرا، أشكر الله سبحانه وتعالى، أنا أخيرا حر . |
| Free at last, they took your life They could not take your pride | حر ا أخير ا، فقد سلبوك الحياة لكنهم لم يستطيعوا سلبك الكبرياء |
| Last year was a bad one for free trade. | كان العام الماضي عاما سيئا بالنسبة للتجارة الحرة. |
| Mary spent all her free time last week answering birthday greetings. | قضت ماري وقت فراغها الأسبوع الماضي في إجابة التهاني بعيد ميلادها. |
| Growing up in a hot Last Vegas desert, all I wanted was to be free. | العيش فى صحراء لاس فيجاس الحارة فإن كل ما أردته، أن أكون حرة. |
| At last he appeared. | و أخيرا ظهر. |
| At last he yielded. | و أخيرا استسلم. |
| At last, he came. | و أخيرا أتى. |
| At last he came. | أتى أخيرا. |
| At last, we arrived at the village. | و أخيرا وصلنا إلى القرية. |
| And finally, I'll give you one last example of free perhaps the most powerful of all. I mentioned fiber optics their abundance tends to make things free. | وفي الختام، سأقدم آخر مثال على المجانية ربما الأكثر قوة من الجميع. لقد ذكرت الألياف الضوئية وفرتها تجعل الأشياء تصبح مجانية. |
| A victory for Yanukovich now may be the last free vote Ukraine sees for a long time. | إن انتصار يانوكوفيتش قد يجعل من الانتخابات المقبلة آخر تصويت حر تشهده أوكرانيا لأعوام طويلة. |
| Kunming, home to many environmental NGOs, has Car Free Days on the last Saturday of every month. | كونمنغ, وهي مقر للعديد من المنظمات البيئية, قد حددت آخر يوم سبت من كل شهر يوما خاليا من السيارات. |
| Last month, the British writer David Irving, who was jailed in Austria for Holocaust denial, had the bizarre distinction of defending free speech in a debate at the Oxford Union. | ففي الشهر الماضي، وأثناء مناقشة جرت في اتحاد أكسفورد، اكتسب الكاتب البريطاني ديفيد إرفينغ ، الذي س ـج ن في النمسا بتهمة إنكار المحرقة، اكتسب منـزلة غريبة باعتباره مدافعا عن حرية التعبير. |
| In 2011, DiCaprio joined the Animal Legal Defense Fund's campaign to free Tony, a tiger who has spent the last decade at the Tiger Truck Stop in Grosse Tete, Louisiana. | في 2011، انضم دي كابريو لحملة صندوق الدفاع القانوني عن الحيوانات من أجل تحرير توني، وهو نمر أمضى العقد الماضي وحيدا في محطة Tiger Truck Stop في غروس تيت، لويزيانا. |
| At its 36th meeting, on 22 July, the Secretary of the Council orally amended operative paragraph 3 by replacing the word free in the last line with the word unrestricted . | 32 وفي الجلسة 36، المعقودة في 22 تموز يوليه، عدل أمين المجلس شفويا الفقرة 3 من المنطوق بالاستعاضة عن لفظة مجانا الواردة في السطر الأخير بعبارة بلا قيود . |
| First, Europe is better at talking about free trade areas than delivering free trade. | أولا لابد وأن ندرك إن أوروبا أكثر براعة في الحديث عن مناطق التجارة الحرة مقارنة بإنجازاتها الفعلية في تحرير التجارة. |
| Sarko v Sego At Last | ساركو في مواجهة سيغو أخيرا |
| Last night at 10 30p.m. | لا شيء حوله سوى صدى المعارك. |
| The rain stopped at last. | أخيرا توقف المطر. |
| Hence, when the Commission agreed on guidelines for nuclear weapon free zones at its last successful session, which was held in 1999, the words guidelines and principles were used, not recommendations . | وبالتالي، عندما وافقت الهيئة على مبادئ إرشادية للمناطق الخالية من الأسلحة النووية في دورتها الناجحة الأخيرة في عام 1999، فقد استخدمت كلمات مثل مبادئ إرشادية أو مبادئ ولم تستخدم كلمة توصيات . |
| Only last July, the AKP was overwhelmingly re elected in free and fair elections to lead the government. | كان حزب العدالة والتنمية في شهر يوليو تموز الماضي قد حقق نصرا ساحقا في انتخابات حرة نزيهة ليستمر في تولي زمام الحكومة في البلاد لفترة ولاية ثانية. |
| CouchSurfing one guy's idea to, at last, put together people who are going somewhere far away and would like to sleep on a stranger's couch for free, with people who live far away, and would like someone they don't know to sleep on their couch for free. | CouchSurfing فكرة شخص ما الى، في النهاية، وضع الآخرين الذين يذهبون لمكان ما بعيد للغاية ويرغبون في النوم في أريكة شخص غريب مجانا ، مع أناس يعيشون بعيدا جدا ، ويرغبون في أن ينام شخص ما لا يعرفونه على أريكتهم مجانا . |
| Mirza's ordeal started on 16 March 2011. That was the last night his wife saw him a free man. | بدأت معاناة محمد ميرزا في السادس عشر من مارس آذار 2011، حيث كانت آخر ليلة تراه فيها زوجته حر ا. |
| At last, she solved the problem. | و أخيرا حل ت المشكلة. |
| I stayed at home last night. | بقيت في المنزل اليلة الفائتة. |
| At last he achieved his goal. | و أخيرا حقق هدفه. |
| New Rules for Finance At Last | قواعد جديدة للتمويل، أخيرا |
| At last, the American was excited. | وأخيرا شعر الأميركي بإثارة حقيقية. |
| The EU Moves Ahead At Last | الاتحاد الأوروبي يتحرك إلى الأمام أخيرا |
| At present education is not compulsory or free. | والتعليم ليس إلزاميا أو مجانيا في الوقت الراهن. |
| India, polio free for the last two years, is well aware that lasting domestic success depends on eradication efforts elsewhere. | والواقع أن الهند، التي أصبحت خالية من شلل الأطفال طيلة العامين الماضيين، تدرك تمام الإدراك أن دوام النجاح في الداخل يعتمد على جهود الاستئصال في أماكن أخرى. |
| STANFORD Well, America is involved at last. | ستانفورد ـ حسنا، هاهي ذي أميركا تشارك في الأمر أخيرا. |
| Now, this photograph I took of him last year at the Smithsonian, he's looking down at Martha, the last passenger pigeon alive. | هذه صورة التقطتها له السنة الماضية بسميثسونيان إنه ينظر إلى مارثا أخر حمامة مهاجرة على قيد الحياة. |
| Globalization proceeded at a rapid pace through much of the last century, and at a particularly accelerated rate during its last two decades. | لقد تقدمت العولمة بخطوات سريعة خلال قسم كبير من القرن الماضي، وبمعدل متسارع خلال العقدين الأخيرين من القرن العشرين بصورة خاصة. |
| At last, I graduated from junior high school. | و أخيرا أنهيت دراسة المرحلة الإعدادية. |
| It aims at creating environment free of harassment for workingwomen. | وتهدف إلى إنشاء بيئة خالية من المضايقة للمرأة العاملة. |
| Primary school enrolment in Kenya has also increased tremendously due to the implementation of free primary education programmes in the last two years. | كما ارتفع معدل الالتحاق بالمدارس الابتدائية في كينيا بشكل كبير بفضل تنفيذ برامج التعليم الابتدائي المجاني في العامين الأخيرين. |
| Look at the Rio Earth Summit that happened just last week, or the Mexican G20, also last week. | ألقوا نظرة على قمة ريو و الذي نظمت في الأسبوع الفائت، أو مؤتمر المكسيك جي 20، و الذي أقيم الأسبوع الماضي أيض ا. |
| Tom didn't show up at the party last night. | لم يأتي توم إلى الحفلة الليلة الماضية. |
| Fortunately, such reform is at last on the agenda. | مما يدعو إلى التفاؤل أن مثل هذا الإصلاح أصبح أخيرا على جدول الأعمال. |
| The decision was only taken at the last minute | اتخذ القرار في الدقائق الأخيرة |
| The last term vanishes because at and by definition. | أخر حد اختفى بسبب ان عند و من التعريف . |
| The crew at Free Kareem.org have the rest of the story. | لدى الموقع Free Kareem. |
| The film is available for free download at the Internet Archive. | الفيلم متاح للتحميل مجانا في أرشيف الإنترنت. |
Related searches : At Last - Free At - Then At Last - Together At Last - So At Last - Peace At Last - Now At Last - When At Last - But At Last - Not At Last - At Last Count - Last At Least - Again At Last - Progress At Last