Translation of "forty one" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

According to the April 2004 Completion Strategy, the Prosecutor increased the number of these cases from forty to forty one.
ووفقا لاستراتيجية الإنجاز لشهر نيسان أبريل 2004، زاد المدعي العام عدد هذه القضايا من أربعين إلى إحدى وأربعين قضية.
The children of Pashhur, one thousand two hundred forty seven.
بنو فشحور الف ومئتان وسبعة واربعون.
The singers the children of Asaph, one hundred forty eight.
المغنون بنو آساف مئة وثمانية واربعون
Five times from the Jews I received forty stripes minus one.
من اليهود خمس مرات قبلت اربعين جلدة الا واحدة.
Of the Jews five times received I forty stripes save one.
من اليهود خمس مرات قبلت اربعين جلدة الا واحدة.
41 (forty one) is the natural number following 40 and preceding 42.
41 (واحد وأربعون) هو عدد طبيعي يلي العدد 40 ويسبق العدد 42.
Encouraged by the signing of the Treaty by one hundred and sixty States, including forty one of the forty four needed for its entry into force, and welcoming the ratification of sixty five States, including thirty of the forty four needed for its entry into force,
وإذ يشجعها توقيع مائة وستين دولة على المعاهدة، منها إحدى وأربعون دولة من الدول الأربع والأربعين اللازمة لدخول المعاهدة حيز النفاذ، وإذ ترحب بتصديق خمس وستين دولة على الاتفاقية، منها ثلاثون دولة من الدول الأربع والأربعين اللازمة لدخولها حيز النفاذ،
At the tone it will be one hour, fifty eight minutes and forty seconds.
عند الإشارة تكون الساعة الواحدة صباحا وثمان وخمسين دقيقية وأربعين ثانية.
His division, and those who were numbered of them, were forty one thousand and five hundred.
وجنده المعدودون منهم واحد واربعون الفا وخمس مئة.
He made ten basins of brass one basin contained forty baths and every basin was four cubits and on every one of the ten bases one basin.
وعمل عشر مراحض من نحاس تسع كل مرحضة اربعين بثا. المرحضة الواحدة اربع اذرع. مرحضة واحدة على القاعدة الواحدة للعشر القواعد.
and their forty sockets of silver two sockets under one board, and two sockets under another board.
واربعين قاعدة لها من فضة. تحت اللوح الواحد قاعدتان وتحت اللوح الواحد قاعدتان.
those who were numbered of them, of the tribe of Asher, were forty one thousand five hundred.
المعدودون منهم لسبط اشير واحد واربعون الفا وخمس مئة
He reigned forty one years in Jerusalem and his mother's name was Maacah the daughter of Abishalom.
ملك احدى واربعين سنة في اورشليم. واسم امه معكة ابنة ابشالوم.
And their forty sockets of silver two sockets under one board, and two sockets under another board.
واربعين قاعدة لها من فضة. تحت اللوح الواحد قاعدتان وتحت اللوح الواحد قاعدتان.
Then made he ten lavers of brass one laver contained forty baths and every laver was four cubits and upon every one of the ten bases one laver.
وعمل عشر مراحض من نحاس تسع كل مرحضة اربعين بثا. المرحضة الواحدة اربع اذرع. مرحضة واحدة على القاعدة الواحدة للعشر القواعد.
And his host, and those that were numbered of them, were forty and one thousand and five hundred.
وجنده المعدودون منهم واحد واربعون الفا وخمس مئة.
The rain was on the earth forty days and forty nights.
وكان المطر على الارض اربعين يوما واربعين ليلة.
Forty Thieves
اللصوص الأربعون
And the rain was upon the earth forty days and forty nights.
وكان المطر على الارض اربعين يوما واربعين ليلة.
After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons' sons, to four generations.
وعاش ايوب بعد هذا مئة واربعين سنة ورأى بنيه وبني بنيه الى اربعة اجيال.
Its wall is one hundred forty four cubits, by the measure of a man, that is, of an angel.
وقاس سورها مئة واربعا واربعين ذراعا ذراع انسان اي الملاك.
And forty and one years reigned he in Jerusalem. And his mother's name was Maachah, the daughter of Abishalom.
ملك احدى واربعين سنة في اورشليم. واسم امه معكة ابنة ابشالوم.
When he had fasted forty days and forty nights, he was hungry afterward.
فبعدما صام اربعين نهارا واربعين ليلة جاع اخيرا.
Those that were numbered of them, even of the tribe of Asher, were forty and one thousand and five hundred.
المعدودون منهم لسبط اشير واحد واربعون الفا وخمس مئة
Forty per cent of the population, the majority of whom were women, lived on less than one dollar per day.
فأربعون في المائة من السكان، أغلبيتهم من النساء، يعيشون على أقل من دولار واحد في اليوم.
Forty seven percent.
سبعة وأربعون في المائة.
Forty fourth session
الدورة الثالثة والأربعون
Forty fourth session
الدورة الرابعة والأربعون
Forty third session
الدورة الثالثة والأربعون
Forty fifth session
مجلس التجارة والتنمية
Elected at the forty eighth session to serve for the forty ninth session only.
بياتريس ماييه (كندا)
Noting that one hundred and forty two States have become parties to the Convention, making it one of the most successful treaties in the area of commercial law,
وإذ تلاحظ أن مائة واثنتين وأربعين دولة أصبحت أطرافا في الاتفاقية، مما يجعلها واحدة من أنجح المعاهدات المبرمة في مجال القانون التجاري،
And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungred.
فبعدما صام اربعين نهارا واربعين ليلة جاع اخيرا.
He is past forty.
هو تجاوز الأربعين.
She is about forty.
عمرها يناهز الأربعين.
Forty fourth (resumed) session
الدورة الرابعة والأربعون (المستأنفة)
One hundred and forty six States have said that they circulate the List to banks, and 125 to non bank financial institutions (NBFIs).
24 وذكرت مائة وست وأربعون دولة أنها قامت بتعميم القائمة على المصارف، ومائة وخمس وعشرون دولة أنها عممتها على المؤسسات غير المصرفية.
The Forty Year Palestinian Tragedy
مأساة فلسطين في عامها الأربعين
It lasted about forty minutes.
استغرقت المعركة حوالي 40 دقيقة.
Forty three decisions were rendered.
وصدر قرار في 43 قضية.
Forty third session, March 2000.
الدورة الثالثة والأربعون، المعقودة في آذار مارس 2000.
Forty fourth session, March 2001.
الدورة الرابعة والأربعون المعقودة في آذار مارس 2001.
The Commission considered the first and second biennial reports, respectively, at its forty fourth and forty sixth sessions.
مشكلة المخدرات العالمية
The rules of procedure were subsequently amended at the forty seventh, forty ninth, fiftieth, and fifty ninth sessions.
ثم ع د ل النظام الداخلي في الدورات السابعة والأربعين والتاسعة والأربعين والخمسين والتاسعة والخمسين.
(d) The release by the Government of Myanmar of two hundred and forty nine political prisoners on 6 July 2005, while noting that over one thousand, one hundred political prisoners remain incarcerated
(د) قيام حكومة ميانمار بإطلاق سراح مائتين وتسعة وأربعين سجينا سياسيا في 6 تموز يوليه 2005، وتلاحظ في الوقت نفسه أنه لا يزال هناك أكثر من ألف ومائة سجين سياسي رهن الحبس

 

Related searches : Forty-one - One Hundred Forty - One Hundred Forty-five - Forty Eight - Forty Winks - Forty Five - Forty-eight - Forty-five - Forty-four - Forty-nine - Forty-seven - Forty-six - Forty-three