Translation of "foreign movies" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Movies have been produced in Japan since 1897, when the first foreign cameramen arrived.
وقد تم إنتاج الأفلام في اليابان منذ عام 1897، عندما وصل أول المصورين الأجانب.
Movies
أفلام
Only two Indian movies have been nominated in the Best Foreign Language Film category in the last 50 years, and neither won.
ومن قبل لم يترشح من الأفلام الهندية لنيل جائزة الأوسكار عن فئة أفضل الأفلام الناطقة بلغات أجنبية سوى فيلمين طيلة الخمسين عاما الماضية، ولم يفز بالجائزة أي منهما.
I like movies.
أحب الأفلام.
I like movies.
أحب مشاهدة الأفلام.
I love movies.
أحب الأفلام.
Even in movies!
ALIUF حتى في الأفلام !
I love American movies.
أحب الأفلام الأمريكية.
I love French movies.
أحب الأفلام الفرنسية.
I don't like movies.
لا أحب مشاهدة الأفلام.
Sami liked action movies.
كان سامي يحب أفلام الأكشن.
I sit up at night and I watch movies and I watch women in movies a lot.
أسهر ليلا وأتفرج على الأفلام وانظر كثيرا إلى النساء في الأفلام.
My brother likes horror movies.
يحب أخي مشاهدة أفلام الرعب.
All these movies are boring.
كل هذه الافلام مملة
I've seen all his movies.
لقد شاهدت كل أفلامه
Did you enjoy the movies?
هل استمتعت بمشاهدة الفلم
Long gone are the days when US Foreign Service officers drove Jeeps to remote regions of the Third World to show reel to reel movies to isolated villagers.
لقد أدى التطور التكنولوجي إلى انفجار معلوماتي، وأصبحت عامة الجماهير أكثر حساسية تجاه الحملات الدعائية.
This is all their movies. We've got about 60 movies that these kids have made, and they're quite incredible.
ولدينا هنا افلام من صنعهم , مايقارب ال 60 فلما التي قام الأطفال بصنعها وقد كانت رائعة فعلا
Jeff Skoll makes movies that matter
جيف سكول يصنع أفلاما تصنع التغيير
I don't like watching subtitled movies.
لا أحب مشاهدة الافلام المترجمة
Are there movies on the plane?
هل ت بث أفلام على متن هذه الط ائرة
Why not go to the movies?
لم لا تذهب إلى السينما
I'm very, very, very inspired by movies.
أنا أجد إلهامي من الأفلام.
May I go to the movies tonight?
هل لي أن أخرج لمشاهدة فيلم الليلة
We went to the movies last night.
ذهبنا لمشاهدة فيلم ليلة البارحة.
They went to the movies last night.
ذهبوا إلى السينما ليلة أمس.
I love to go to the movies.
أحب الذهاب إلى السينما.
In 2007, Kapoor appeared in two movies.
في عام 2007، ظهر شاهيد كابور في فيلمين.
For the Hollywood people in the audience, this even explains why action movies have larger budgets than comedies it's because action movies translate easier into other languages and other cultures, so the market for those movies is larger.
بالنسبة لصناع الأفلام من هوليوود الموجودين بين الجمهور، هذا حتي يفسر لماذا أفلام الحركة والإثارة لها ميزانيات أكبر من الأفلام الكوميدية. وذلك بسبب أن أفلام الحركة والإثارة ترجمتها أسهل إلى لغات أخرى وثقافات أخرى. لذلك فالسوق لتلك الأفلام أكبر.
Do you want to go to the movies?
هل تريد الذهاب إلى السينما
You can ask (and get the answer) to movies directed by Roman Polanski and get only those movies not those in which he only appeared.
وبوسعك أن تسأل (وتحصل على الإجابة) عن الأفلام التي أخرجها رومان بولانسكي فلا تظهر لك سوى أفلامه ـ وليس الأفلام التي ظهر فيها فحسب.
Indeed, Bollywood produces more movies every year than Hollywood.
والحقيقة أن بوليوود تنتج عددا من الأفلام يتجاوز ما تنتجه هوليود في كل عام.
It s now even less attractive to watch movies there.
لقد أصبحت مشاهدة الأفلام أقل جاذبية اكثر من قبل.
Now we don't watch movies in Theaters with family.
الآن لا نشاهد الأفلام في السينما مع عائلاتنا.
There are a few good movies still being produced.
لا يزال يوجد أفلام ذات جودة عالية.
Peter and I would often go to the movies.
نذهب أنا وبيتر كثير ا إلى السينما.
But there are also those who favor import of movies
لكن هنالك من يفضلون استيراد الأفلام
The film is listed in AFI's 100 Years... 100 Movies.
كما دخل قائمة أفضل 100 فيلم من قبل معهد الفيلم الأمريكي.
It is also on his list of The Great Movies.
كما وضعه على قائمته حول الأفلام العظيمة.
She also recorded songs throughout that period for numerous movies.
وكذلك سجلت أغنيات عديدة خلال تلك الفترة للعديد من الأفلام.
In 1930, the NBR was the first group to choose the ten best English language movies of the year and the best foreign films, and is still the first critical body to announce its annual awards.
في 1930، كان المجلس الوطني أول مجموعة تختار أفضل 10 أفلام ناطقة بالإنكليزية في السنة وأفضل الأفلام الأجنبية، وما زالت أول مجموعة نقدية تقدم جوائزها السنوية.
Cinemas are officially banned in KSA and people go over to Bahrain or UAE to watch movies in person (or buy pirated versions of all movies for home viewing).
دور العرض محظورة رسميا في المملكة العربية السعودية، والشعب يسافر إلى الدول المجاورة كـ البحرين والامارات لمشاهدة الأفلام شخصيا ، (أو يشترون نسخ مقرصنة لمشاهدتها في المنزل).
Contemporary Russians consume competitive products Nestle cereals, Mercedes cars, Hollywood movies.
ويستهلك أهل روسيا المعاصرون منتجات تنافسية مثل رقائق الحبوب نستلة، وسيارات المرسيدس، وأفلام هوليود.
cinema and movies shares information about Moroccan film director Abbas Fourak.
مدونة السينما والأفلام تشاركنا بعض المعلومات عن المخرج المغربي عباس فاروق.
Cinema and Movies talks about female Moroccan film producer Habiba Belkacem.
تتحدث Cinema and Movies عن مخرجة السينما المغربية حبيبة بوالقاسم.

 

Related searches : Movies - Watching Movies - Stream Movies - Outdoor Movies - Streaming Movies - Local Movies - Make Movies - Pay Movies - Bollywood Movies - Top Movies - In-room Movies - Going To Movies - I Love Movies - Series Of Movies