Translation of "foreign commerce" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Commerce - translation :

تجارة

Foreign - translation :

أجنبي

Foreign commerce - translation :

التجارة الخارجية

Keywords : التجارة والتجارة بالتجارة للتجارة التجاره أجنبية الأجنبية أجنبي الأجانب الأجنبي

Examples (External sources, not reviewed)

The 1865 Ports of Entry Act prohibited foreign commerce with the inland tribes.	حظر قانون موانئ 1865 دخول التجارة الخارجية عبر القبائل الداخلية.
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport Ministry of Commerce	وزارة الخارجية
Indeed, the foreign presence in soccer surpasses anything that we see in other areas of international commerce.	الحقيقة أن الحضور الأجنبي في لعبة كرة القدم يفوق كل ما نراه في أي جانب آخر من جوانب التجارة الدولية.
Senior officials from the ministries of commerce, defense, and foreign affairs will meet in the next two months followed by a meeting of the foreign ministers.	فمن المقرر أن يلتقي مسؤولون رسميون من وزارات التجارة والدفاع والخارجية في غضون الشهرين المقبلين، ثم يعقب ذلك اجتماع بين وزيري الخارجية.
Statement by the Honourable Michael Browne, Minister for Foreign Affairs, Commerce and Trade of Saint Vincent and the Grenadines	بيان الأونرابل مايكل براون، وزير الشؤون الخارجية والتجارة والتبادل التجاري لسانت فنسنت وجزر غرينادين
The Honourable Michael Browne, Minister of Foreign Affairs, Commerce and Trade of Saint Vincent and the Grenadines, addressed the seminar.	12 وألقى الأونورابل مايكل براون، وزير الشؤون الخارجية والتجارة والتبادل التجاري لسانت فنسنت وجزر غرينادين، كلمة أمام المشاركين في الحلقة الدراسية.
E commerce	التجارة الإلكترونية
Commerce Code	مدونة القانون التجاري
(c) Electronic commerce	(ج) التجارة الالكترونية
(c) Electronic commerce	(ج) التجارة الالكترونية
Department of Commerce.	وزارة التجارة.
Having heard the important statement by The Honourable Michael Browne, Minister for Foreign Affairs, Commerce and Trade of Saint Vincent and the Grenadines,	وقد استمعوا إلى البيان الهام الذي أدلى به الأونرابل مايكل براون، وزير الشؤون الخارجية والتجارة والتبادل التجاري في سانت فنسنت وجزر غرينادين،
APEC e commerce activities are coordinated by the Electronic Commerce Steering Group (ECSG).	رابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ(41)
Toamasina, Rue du commerce	توماسينا ، شارع التجارة
International Chamber of Commerce.	الغرفة التجارية الدولية.
F. Industry and commerce	واو الصناعة والتجارة
INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE	الغرفة التجارية الدولية
(c) Engaging in commerce	٣ اﻻشتغال بالتجارة
International Chamber of Commerce	غرفة التجارة الدولية
Commerce, hotels restaurants 11.7	ﻪﺘﺒﺴﻧ ﺎﻣ ﺶﻴﻌﻳو ،تﺎﺘﺸﻟا ﻲﻓ
Commerce, hotels Restaurants 10	،ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﻔﻟا راﺪﺟو ﻊ ﺳﻮﺘﻟا ﺮﺛأ ،ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ةرازو 10
The Chamber of Commerce has commissioned feasibility studies, and its Chairman has stated that the euro would facilitate trade, promote savings and attract foreign investment.	وقد أوعزت الغرفة التجارية بإجراء دراسة جدوى، قال رئيسها إن التعامل باليورو سيسهل التجارة، وينهض بالإدخار ويجذب الاستثمار الأجنبي.
A. Usurpation of legitimate commerce	ألف اغتصاب التجارة المشروعة
Revised provisions on electronic commerce	أحكام منق حة بشأن التجارة الالكترونية
World Africa Chamber of Commerce	غرفة التجارة اﻻفريقية العالمية
Another might be social commerce.	خيار آخر قد يكون التجارة الاجتماعية.
Moreover, though commerce' and navigation' complete the title and accurately describe part of their content, their concern nowadays is only secondarily with foreign trade and shipping.	علاوة على ذلك، رغم أن كلمتي تتممان 'التجارة و'الملاحة تتمان العنوان وتصفان بدقة جزءا من محتواها، فإن اهتمامها في الوقت الراهن لا ينصب على التجارة الخارجية والنقل البحري إلا بصورة ثانوية.
The UNCTAD E Commerce and Development Report 2001 also devoted an article to e commerce and tourism.	كما خصص الأونكتاد في تقريره E Commerce and Development Report 2001 مقالا للتجارة الإلكترونية والسياحة.
They did particularly well in commerce.	وكان أداء اليهود طيبا بصورة خاصة في مجال التجارة.
Ministry of Industry, Commerce and Tourism	وزارة الصناعة والتجارة والسياحة
Draft articles containing electronic commerce aspects	مشاريع المواد التي تتضمن جوانب متصلة بالتجارة الالكترونية
Electronic commerce strategies for development 19	الخامس استراتيجيات التجارة الإلكترونية من أجل التنمية 21
Treaties of friendship, commerce and navigation	5 معاهدات الصداقة والتجارة والملاحة
Impact of electronic commerce on development	تأثير التجارة الالكترونية على التنمية
Islamic Chamber of Commerce and Industry	موريتانيا
The Federation of Cocoa Commerce Ltd.	اتحاد تجارة الكاكاو المحدودة
Category I International Chamber of Commerce	الفئة اﻷولي غرفة التجارة الدولية
We have a large foreign population and one of the world s largest consular corps. International chambers of commerce play a very active and vital role in government consultations.	وتعيش في هونج كونج جالية كبيرة من المقيمين الأجانب، علاوة على واحد من أكبر تجمعات العاملين في السلك القنصلي على مستوى العالم.
UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce (MLEC)	المادة 11(1) من القانون النموذجي بشأن التجارة الإلكترونية
Friendship, commerce and navigation treaties 9 8	دال معاهدات الصداقة والتجارة والملاحة 9 9
Arab Mexican Chamber of Industry and Commerce	الغرفة العربية المكسيكية للصناعة والتجارة
Arab Mexican Chamber of Industry and Commerce	غرفة الصناعة والتجارة العربية المكسيكية
F. Industry and commerce . 78 81 14	واو الصناعة والتجارة زاي
I have made my fortune in commerce.	سيد نيوتن أنا رجل ثري .... صنعت ثروة من التجارة ...
Commerce is ancient. Markets are very old.	التجارة أمر قديم. والأسواق أيضا قديمة جدا. الرأسمالية هي حديثة نسبيا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية