Translation of "for the second" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Second - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Provisional Agenda agenda for the Second second Extraordinary Meeting of the Parties | جدول الأعمال المؤقت للاجتماع الاستثنائي للأطراف |
| Background information for the Second second Extraordinary Meeting of the Parties to the Montreal Protocol | معلومات أساسية من أجل الاجتماع الاستثنائي الثاني للأطراف في بروتوكول مونتريال |
| Adopts the Programme of Action for the Second International Decade of the World's Indigenous People3 as a guideline for action for the Second Decade | 1 تعتمد برنامج عمل العقد الدولي الثاني للشعوب الأصلية في العالم(3) بوصفه المبدأ التوجيهي لأعمال العقد الثاني |
| Second reissue for technical reasons. | الدورة الستون |
| Second claim unit Marine and coastal resources The second claim unit is for compensation for damage to marine and coastal resources. | 2 الوحدة الثانية من المطالبة الموارد البحرية والساحلية |
| Second International Decade for the Eradication of Colonialism | طاء العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار |
| Second International Decade for the Eradication of Colonialism | 60 120 العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار |
| Second performance report for the biennium 2004 2005 | التقرير الثاني عن الأداء لفترة السنتين 2004 2005 |
| Second International Decade for the Eradication of Colonialism | زاي العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار |
| The Parties should note that the Second second Extraordinary Meeting of the Parties is scheduled for one day only. | 8 يجدر بالأطراف أن تلاحظ أن من المقرر انعقاد الاجتماع الاستثنائي الثاني لمدة يوم واحد فقط. |
| Wait for me, wait a second! | إنتظرني، إنتظر لحظة! |
| A Second Chance for European Reform | فرصة ثانية للإصلاح الأوروبي |
| 1. Adopts the Programme of Action for the Second International Decade of the World's Indigenous PeopleA 60 270, sect. II. as a guideline for action for the Second Decade | 1 تعتمد برنامج عمل العقد الدولي الثاني للشعوب الأصلية في العالم( 1 ) A 60 270، الفرع الثاني.) بوصفه المبدأ التوجيهي لأعمال العقد الثاني |
| Second, globalization has been the target for populist criticism. | ثانيا ، كانت العولمة هدفا للانتقاد من جانب الشعوبيين. |
| Second, the time for America to worry is now. | أما الدرس الثاني فهو لقد آن الأوان لكي تقلق أميركا . |
| (viii) Second International Decade for the Eradication of Colonialism | '8 العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار |
| For sub item (b), see Second Committee. | (10) بالنسبة للبند الفرعي (ب)، انظر اللجنة الثانية. |
| For sub item (b), see Second Committee. | (11) بالنسبة للبند الفرعي (ب)، انظر اللجنة الثانية. |
| Adopts Partnership for action and dignity as the theme for the Second Decade | 4 تعتمد موضوع شراكة من أجل العمل والكرامة موضوعا للعقد الدولي الثاني للشعوب الأصلية في العالم |
| Adopts Partnership for action and dignity as the theme for the Second Decade | 4 تعتمد موضوع شراكة من أجل العمل والكرامة موضوعا للعقد الثاني |
| The second scenario is more dangerous for the entire world. | أما السيناريو الثاني فهو الأشد خطورة بالنسبة للعالم أجمع. |
| Agenda for the twenty second special session of the Board | جدول أعمال الدورة الاستثنائية الثانية والعشرين |
| For context, an attosecond is to a second what a second is to about 31.7 billion years. | ولسياق الموضوع فإن أتوثانية إلى الثانية يعادل ثانية إلى 31.71 مليار سنة أو ضعف عمر الكون. |
| Below are its illustrative examples for Russia for the second half of 2015. | وهذه هي الأمثلة التوضيحية الخاصة بروسيا في النصف الثاني من 2015. |
| 55 146. Second International Decade for the Eradication of Colonialism | 55 146 العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار |
| 60 120. Second International Decade for the Eradication of Colonialism | 60 120 العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار |
| For example, McIntyre reports that in the Second World War, | وعلى سبيل المثال، يفيد ملكنتاير، أنه في الحرب العالمية الثانية، |
| 4. Adopts Partnership for action and dignity as the theme for the Second Decade | 4 تعتمد موضوع شراكة من أجل العمل والكرامة موضوعا للعقد الثاني |
| Can I borrow your laptop for a second? | هل بإمكاني أن أستعير حاضونك لدقيقة |
| Can I borrow your laptop for a second? | هل لي أن أستعير حاضونك للحظة |
| 57 297. Second Industrial Development Decade for Africa | 57 297 العقد الثاني للتنمية الصناعية في أفريقيا |
| A second rationale for Germany s policy is demographic. | إن التفسير المنطقي الثاني للسياسة التي تنتهجها ألمانيا هو العوامل الديموغرافية. |
| Don't believe him for one single skinny second. | لا تصدقوه ولو للحظة. |
| The second organization is the Centre for Addiction and Mental Health. | المنظمة الثانية هي منظمة الإدمان والصحة النفسية. |
| It worked for the unification of the Second and Third Internationals. | سعت أممية فيينا إلى توحيد الأممية الثانية و الثالثة. |
| draft provisional agenda for the sixty second session of the commission | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والستين للجنة حقوق الإنسان |
| Draft provisional agenda for the sixty second session of the Commission | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والستين للجنة |
| Agenda for the twenty second special session of the Board 23 | الرابع المسائل المؤسسية والتنظيمية والإدارية وما يتصل بها من مسائل 23 |
| Preceding the Millennium Declaration, and the first and now second Plan of Action for the Second International Decade for the Eradication of Colonialism, has been a long legislative authority for the realization of decolonization. | لقد كان هناك، قبل إعلان الألفية، وقبل خطة العمل الأولى والثانية الآن للعقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار أساس تشريعي قديم العهد لتحقيق عملية تصفية الاستعمار. |
| For example, mainland Chile observed DST from the second Saturday in October to the second Saturday in March, with transitions at local time. | على سبيل المثال، يبدأ استعمال التوقيت الصيفي في تشيلي بدءا من السبت الثاني من أكتوبر حتى الأحد الثاني من مارس، بوضع انتقالي في 24 00 بالتوقيت المحلي. |
| Strategies for the successful completion of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism | 1 وضع استراتيجيات للإكمال الناجح للعقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار |
| The estimates for facilities and infrastructure totalled 48,983,000 for the first period and 229,918,800 for the second. | 3 وأضاف قائلا إن مجموع التقديرات للمرافق والهياكل الأساسية يبلغ 000 983 48 دولار للفترة الأولى، و 800 918 229 دولار للفترة الثانية. |
| The second urgent task is to create breathing space for Greece. | وتتخلص المهمة الملحة الثانية في السماح لليونان بفسحة للتنفس. |
| Second, it removes the incentive for banks to make bad decisions. | وثانيا ، تعمل هذه الخطة على إزالة الحافز الذي يدفع البنوك إلى اتخاذ قرارات سيئة. |
| The second solution is to capture CO2 emissions for storage underground. | ويتلخص الحل الثاني في احتجاز الانبعاثات من ثاني أكسيد الكربون لتخزينها تحت الأرض. |
Related searches : For The Second Time - For One Second - For A Second - The Second Picture - From The Second - Take The Second - The Second Chapter - By The Second - Second The Motion - On The Second - The Same Second - The Second Example - With The Second