Translation of "follow afterwards" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Afterwards - translation : Follow - translation : Follow afterwards - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What must happen afterwards shall follow it .
تتبعها الرادفة النفخة الثانية وبينهما أربعون سنة ، والجملة حال من الراجفة ، فاليوم واسع للنفختين وغيرهما فصح ظرفيته للبعث الواقع عقب الثانية .
There'll be refreshments afterwards. Come along. Follow me.
ستكون هناك مرطبات فيما بعد تعال، اتبعني
However, there was no proper follow up at Headquarters afterwards.
غير أن ذلك لا تعقبه متابعة صحيحة في المقر .
Where I go, you cannot go, but you will follow me afterwards.
ح ي ث أ ذ ه ب لا ت ق د ر الآن أ ن ت ت ب ع ن ي و ل ك ن ك س ت ت ب ع ن ي أ خ يرا
Simon Peter said to him, Lord, where are you going? Jesus answered, Where I am going, you can't follow now, but you will follow afterwards.
قال له سمعان بطرس يا سيد الى اين تذهب. اجابه يسوع حيث اذهب لا تقدر الآن ان تتبعني ولكنك ستتبعني اخيرا.
Afterwards...
لاحقا .
Afterwards.
فيما بعد
Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now but thou shalt follow me afterwards.
قال له سمعان بطرس يا سيد الى اين تذهب. اجابه يسوع حيث اذهب لا تقدر الآن ان تتبعني ولكنك ستتبعني اخيرا.
Afterwards, oohooh. What do you mean, Afterwards, oohooh ?
بعد ذلك , أوه . أوه ماذا تعنى بـــ بعد ذلك , أوه . أوه
Afterwards We revealed unto thee follow thou the faith of Ibrahim the upright and he was not of the associaters .
ثم أوحينا إليك دينه يا محمد أن اتبع ملة دينه إبراهيم حنيفا وما كان من المشركين كرر ردا على زعم اليهود والنصارى أنهم على دينه .
Afterwards We revealed unto thee follow thou the faith of Ibrahim the upright and he was not of the associaters .
ثم أوحينا إليك أيها الرسول أن اتبع دين الإسلام كما اتبعه إبراهيم ، وأن استقم عليه ، ولا ت ح د عنه ، فإن إبراهيم لم يكن من المشركين مع الله غيره .
And afterwards
و بعد ذلك
But afterwards...
... لكن بعد ذلك أوه .
See you afterwards.
سنراك بعد ذلك
Afterwards we'll talk.
نادني بأيها القس و بعد ذلك يمكننا أن نتكلم
Close up afterwards.
أغلق بعدنا
We can talk afterwards.
يمكننا التحدث فيما بعد
Afterwards, we have steaks.
لدينا شرائح لحم ليس لي.
Sentence first! Verdict afterwards.
الحكم أولا ثم الدفاع ثانيا
Afterwards we'll discuss it.
وبعد ذلك سنجلس ونناقش هذا
I'll thank you afterwards!
إقتلني .. وسأشكركم بعد ذلك
Afterwards one is dead.
بعدها يكون المرء ميتا
Afterwards We drowned the others .
ثم أغرقنا الآخرين كفار قومه .
afterwards , We drowned the rest .
ثم أغرقنا بعد بعد إنجائهم الباقين من قومه .
afterwards , We drowned the rest .
ثم أغرقنا بعد إنجاء نوح ومن معه الباقين ، الذين لم يؤمنوا م ن قومه ورد وا عليه النصيحة .
Afterwards We drowned the others .
ثم أغرقنا الآخرين المكذبين من قومه بالطوفان ، فلم تبق منهم عين ت ط ر ف .
Contact was lost shortly afterwards.
وفقد اﻻتصال بها بعد ذلك بوقت قصير.
Contact was lost shortly afterwards.
وانقطع اﻻتصال بها بعد ذلك بوقت قصير.
So what happened years afterwards?
ما حدث هو المرأة , على سبيل المثال ,
And for many years afterwards,
ولعدة سنوات بعد ذلك، كانت لدي رغبة جامحة
He feels fine again afterwards.
يعود لطبيعته بعدها
Work first, and pleasure afterwards.
العمل أولا ، و الترفيه بعد ذلك
People aren't so generous afterwards.
لا تنسى أن تسأل عن منحتي قبل الحفل.
Afterwards I'll be accused again.
بعد ذلك سـيتهمني مجـددا .
Send her up here afterwards.
إستدعوها هنا بعد ذلك
Afterwards it was past 4.
بعد ذلك تعد ت الساعة الرابعة.
Now, I talked to Paul afterwards.
حسنا، تحدثت بعد ذلك مع بول.
Afterwards, Theudis (531 48) became king.
وبعد ذلك، أصبح ثيوديس (531 548) الملك.
Emigration Shortly afterwards, Lang left Germany.
غادر لانغ ألمانيا بعد ذلك بفترة قصيرة.
Teresa died soon afterwards in 1130.
تيريزا توفي بعد ذلك بوقت قصير في 1130.
And afterwards spread out the earth .
والأرض بعد ذلك دحاها بسطها وكانت مخلوقة قبل السماء من غير دحو .
then afterwards We drowned the rest .
ثم أغرقنا بعد بعد إنجائهم الباقين من قومه .
Then afterwards We drowned the rest .
ثم أغرقنا الآخرين كفار قومه .
Then We drowned the rest afterwards
ثم أغرقنا بعد بعد إنجائهم الباقين من قومه .
then afterwards We drowned the rest .
ثم أغرقنا بعد إنجاء نوح ومن معه الباقين ، الذين لم يؤمنوا م ن قومه ورد وا عليه النصيحة .

 

Related searches : Only Afterwards - Straight Afterwards - Directly Afterwards - Meet Afterwards - Afterwards Please - Just Afterwards - Then Afterwards - Shortly Afterwards - And Afterwards - Soon Afterwards - Immediately Afterwards - Right Afterwards - But Afterwards