Translation of "fire arrangements" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fire - translation :

Keywords : الترتيبات ترتيبات بالترتيبات بترتيبات اللازمة بالنار حريق أوقفوا نيران أشعل

Examples (External sources, not reviewed)

A few onlookers worried about the lack of standards safety procedures in such huge markets and doubted that there is any organized arrangements in case of fire.	العديد من المشاهدين قلقون من انعدام معايير السلامة في هذه الأسواق الكبيرة ولديهم شك بوجود أي خطة منظمة في حال الحريق.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	واصرخ نار ,نار ,نار,نار!
Personnel arrangements	الترتيبات المتعلقة بالموظفين
Contractual arrangements	الترتيبات التعاقدية
Pension Arrangements	7 الترتيبات الخاصة بالمعاش التقاعدي(1)
Standby arrangements	الترتيبات الاحتياطية
Implementation arrangements	4 يشجع المنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص على دعم تنفيذ النهج الإستراتيجي على الصعيد الوطني، والإقليمي والعالمي، بما في ذلك من خلال شراكات مع الحكومات، والمنظمات الحكومية الدولية وأصحاب المصلحة الآخرين
Organizational arrangements	الترتيبات التنظيمية
Secretariat arrangements	واو ترتيبات الأمانة
Institutional arrangements	ثانيا الترتيبات المؤسسية
Security arrangements	طاء الترتيبات الأمنية
Transitional arrangements	النص الفرنسي
Confidentiality arrangements	ترتيبات سرية
Institutional arrangements	2 الترتيبات المؤسسية
Agreements and arrangements	الاتفاقات والترتيبات
B. Contractual arrangements	باء الترتيبات التعاقدية
(f) Secretariat arrangements.	(و) ترتيبات الأمانة.
Transitional arrangements 3	ثانيا الترتيبات الانتقالية 4
Possible funding arrangements	ترتيبات التمويل الممكنة
E. Seating arrangements	هاء ترتيبات الجلوس
Designation of a Convention secretariat and arrangements for its functioning administrative and support arrangements	تعيين أمانة للاتفاقية ووضع ترتيبات لممارسة مهامها الترتيبات الإدارية وترتيبات الدعم
Conventions, Treaties and Arrangements	الاتفاقيات والمعاهدات والترتيبات
(iv) Physical security arrangements	'4 ترتيبات الأمن المادي
Media arrangements and services	لام الترتيبات والخدمات المتعلقة بوسائط الإعلام
Arrangements for intergovernmental meetings	البند 6(أ د) من جدول الأعمال المؤقت
6620 Orderly marketing arrangements	6620 ترتيبات التسويق المنتظمة
We've made arrangements for you.	عملنا بعض التحضيرات لأجلك.
Multilateral nuclear fuel cycle arrangements	ترتيبات متعددة الأطراف بشأن دورة الوقود النووي
Relations with international organizations arrangements	سادسا العلاقات مع المنظمات الترتيبات الدولية
J. Arrangements for bilateral meetings	ياء ترتيبات الاجتماعات الثنائية
6610 Voluntary export restraint arrangements	6610 ترتيبات تقييد الصادرات الطوعية
6690 Export restraint arrangements n.e.s.	6690 ترتيبات تقييد الصادرات (غ.م.م.أ)
National committees and other arrangements	1 اللجان الوطنية والترتيبات الأخرى
Global, regional and subregional arrangements	ألف الترتيبات العالمية والإقليمية ودون الإقليمية
Issues related to investment arrangements .	الرابع قضايا تتصل بترتيبات الاستثمار 14
Arrangements for the Galaxy System	الترتيبات المتعلقة بنظام غالاكسي
An open society does not treat prevailing arrangements as sacrosanct it allows for alternatives when those arrangements fail.	والمجتمع المفتوح لا يتعامل مع الاتفاقيات السائدة باعتبارها كيانات مقدسة بل إنه يسمح باللجوء إلى البدائل إذا أثبتت الترتيبات الأصلية فشلها.
Consequently, any arrangements within the partnerships should respect that principle as well as arrangements established at the national level.	وينبغي أن يكون المبدأ العام هو الملكية الوطنية والقيادة الوطنية لعملية التنمية.
The fire fighters put out the fire.	أطفأ رجال الإطفاء الحريق.
Financial implications and cost sharing arrangements	الآثار المالية وترتيبات تقاسم التكاليف
Bilateral and multilateral agreements and arrangements	الاتفاقات والترتيبات الثنائية والمتعددة الأطراف
Political arrangements are somewhat more problematic.	أما الترتيبات السياسية فهي أكثر إثارة للجدال.
4 Issues related to investment arrangements	4 القضايا المتصلة بترتيبات الاستثمار
Expert review teams and institutional arrangements	هاء أفرقة خبراء الاستعراض والترتيبات المؤسسية
Current financing arrangements for regional offices	ألف الترتيبات المالية الحالية للمكاتب الإقليمية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية