Translation of "fire arrangements" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fire - translation :

Fire arrangements - translation :

Keywords : الترتيبات ترتيبات بالترتيبات بترتيبات اللازمة بالنار حريق أوقفوا نيران أشعل

Examples (External sources, not reviewed)

I. CEASE FIRE ARRANGEMENTS	أوﻻ ترتيبات وقف اطﻻق النار
AGREEMENT ON A CEASE FIRE IN ABKHAZIA AND ARRANGEMENTS	إتفاق بشأن وقف إطﻻق النار في أبخازيا
4. Calls on the parties concerned to reach and maintain durable cease fire arrangements	٤ يدعو اﻷطراف المعنية إلى التوصل إلى ترتيبات دائمة لوقـف اطـﻻق النار مع اﻻبقاء عليها
4. Calls on the parties concerned to reach and maintain durable cease fire arrangements	٤ يدعو اﻷطراف المعنية إلى التوصل إلى ترتيبات دائمة لوقف اطﻻق النار مع اﻻبقاء عليها
quot 4. Calls on the parties concerned to reach and maintain durable cease fire arrangements	quot ٤ يدعو اﻷطراف المعنية إلى التوصل إلى ترتيبات دائمة لوقف اطﻻق النار مع اﻻبقاء عليها
Fire! Fire! Fire!	حريق ! حريق ! حريق
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	واصرخ نار ,نار ,نار,نار!
The United Nations Angola Verification Mission (UNAVEM II) had the responsibility of monitoring the cease fire and demobilization arrangements in the country.	ففي أنغوﻻ، تضطلع بعثة اﻷمم المتحدة الثانية للتحقق في أنغوﻻ بمسؤولية مراقبة وقف إطﻻق النار في البلد.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire!	واصرخ نار ,نار ,نار,نار!
Fire, Kunz! Fire!	إطلق النار يا كينز إطلق
Iraq apos s compliance with and faithful implementation of these provisions are basic and vital to the cease fire and the arrangements made subsequently.	والتزام العراق بهذه الفقرات وتنفيذها بأمانة أمر أساسي وحيوي لوقف إطﻻق النار وللترتيبات الﻻحقة له، حيث أن العراق قد وافق دون قيد أو شرط على جميع بنود قرار وقف إطﻻق النار )٦٨٧(.
Fire her, fire her.	إطردها، إطردها
Cease fire! Cease fire!	متى دخلت الآن، يا سيدي.
The fact that the state of cease fire and the armistice arrangements of the 1950s remain unchanged even after 40 years is in itself abnormal.	وحقيقة أن حالة وقف إطﻻق النار وترتيبات الهدنة التي ترجع الى الخمسينات ﻻتزال دون تغيير حتى بعد ٤٠ سنة، هي في حد ذاتها أمر غير طبيعي.
The Australian Government continues to call on all parties to the fighting to abide by the various cease fire arrangements and to end the bloodshed.	وﻻ تزال حكومة استراليا تدعو جميع أطراف القتال إلى اﻻلتزام بمختلف ترتيبات وقف اطﻻق النار، ووقف اراقة الدماء.
Everyone, go outside! Fire! Fire!	الجميع اخرجو !! حرييق ! حريق
What is this! Fire! Fire!	ـ ما هذا ـ حريق, حريق
Arrangements?	ترتيبات
Hold your fire! Hold your fire!	من سيسقط من الطائره ولماذا
Igniting, igniting, igniting fire. Igniting fire.	تشتعل, تشتعل, نار مشتعلة, نار مشتعلة
She's on fire. She's on fire.	إنها وسط النيران ,إنها وسط النيران
We're under fire. Yes, under fire!	نحن تحت القصف نحن تحت القصف
A few onlookers worried about the lack of standards safety procedures in such huge markets and doubted that there is any organized arrangements in case of fire.	العديد من المشاهدين قلقون من انعدام معايير السلامة في هذه الأسواق الكبيرة ولديهم شك بوجود أي خطة منظمة في حال الحريق.
Fourth, priority consideration must be given to the maintenance of the cease fire which would call for restructuring the security arrangements for the remainder of the operation.	وينبغي، رابعا، منح اﻷولوية ﻻستمرار وقف إطﻻق النار، وهو ما يتطلب إعادة تنظيم الترتيبات اﻷمنية للفترة المتبقية للعملية.
quot 7. Calls upon all parties in Somalia to cooperate fully with UNOSOM II and respect the cease fire arrangements and other commitments entered into by them	quot ٧ يدعو جميع اﻷطراف في الصومال الى التعاون تعاونا كامﻻ مع عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال واحترام ترتيبات وقف إطﻻق النار والتعهدات اﻷخرى التي التزمت بها
The fire fighters put out the fire.	أطفأ رجال الإطفاء الحريق.
It's on fire! It's on fire, Harry!	إنها تحترق هارى هم أو نموت جميعا
This is fire. I call this fire.	هذه نار. انا اسميها نار.
There they are! Right there! Fire, fire!	إنهم هناك ! با لضبط هناك ! إضرب , إضرب !
Sometimes, one must fight fire with fire.	أحيانا ، يجب على المرء أن يقاتل النار بالنار
I'll give you back fire for fire!	لذلك أنى أقابل النار بالنار
You're somewhat egotistical. Fighting fire with fire.	أنت أنانى بدرجه كبيره أحارب النار بالنار
Personnel arrangements	الترتيبات المتعلقة بالموظفين
Contractual arrangements	الترتيبات التعاقدية
Pension Arrangements	7 الترتيبات الخاصة بالمعاش التقاعدي(1)
Standby arrangements	الترتيبات الاحتياطية
Implementation arrangements	4 يشجع المنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص على دعم تنفيذ النهج الإستراتيجي على الصعيد الوطني، والإقليمي والعالمي، بما في ذلك من خلال شراكات مع الحكومات، والمنظمات الحكومية الدولية وأصحاب المصلحة الآخرين
Organizational arrangements	الترتيبات التنظيمية
Secretariat arrangements	واو ترتيبات الأمانة
Institutional arrangements	ثانيا الترتيبات المؤسسية
Security arrangements	طاء الترتيبات الأمنية
Transitional arrangements	النص الفرنسي
Confidentiality arrangements	ترتيبات سرية
Institutional arrangements	2 الترتيبات المؤسسية
Implementation arrangements	باء ترتيبات التنفيذ

عرض هذه الصفحة باللغة العربية