Translation of "final year student" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He graduated from George Enescu Music High School in Bucharest and is currently a final year student at the Bucharest Conservatory.
تخرج من معهد موسيقى جورج انيسكو في مدرسة ثانوية في بوخارست وحاليا طالب في السنة النهائية في الكونسرفتوار ببوخارست.
NT Another student in the first year of AIMS was Shehu.
نييل توروك طالب آخر كان في السنة الأولى في آيمز هو شيهو
About a year prior to this oil spill, a 17 year old student had invented a degreaser.
قبل عام من حدوث التسرب اخترع طالب يبلغ 17 سنة مزيل للزيت
Al Hroub was a first year university student when the event took place.
كانت الحروب طالبة جامعية في سنتها الأولى عندما حدث ذلك.
Later that year, Franklin Reeve married Helen Schmidinger, a Columbia University graduate student.
متزوج فرانكلين ريف هيلين Schmidinger في عام 1956، وهو خريج جامعة كولومبيا طالب.
I was lucky enough to spend my last year, my fifth year, in Rome as a student. It changed my life.
و كنت محظوظا كفاية لأقضي عامي الأخير ،العام الخامس في روما كطالب.لقد غيرت حياتي.
The government had allowed bankers to negotiate the results, like a student taking a final examination and then negotiating her grade.
فقد سمحت الحكومة للمصرفيين بالتفاوض على النتائج، كمثل الطالب الذي يخضع لاختبار نهائي ثم يتفاوض مع معلمه على تقديراته.
According to the Follow Up Committee for Arab Education, the Israeli government spends an average of 192 per year on each Arab student and 1,100 per Jewish student.
وفقا للجنة المتابعة على التعليم العربي، فأن الحكومة الإسرائيلية تنفق ما متوسطه 192 سنويا على كل طالب عربي بينما 1100 على كل طالب يهودي.
Indeed, half of what a student learns in the first year of a four year technical course will be out of date by the third year. Change itself accelerates.
إن نصف ما يتعلمه الطالب الذي يدرس في السنة الأولى من منهج تقني مدته أربعة أعوام سوف يصبح عتيقا حين يصل إلى السنة الثالثة من ذلك المنهج.
In his fourth year, he was elected Vice President of the General Student Council of Konkuk University.
وفي عامه الرابع، انت خب نائبا لرئيس المجلس العام للطلبة في تلك الجامعة.
Annual GDP rose by 3.2 and growth of final sales jumped to a remarkable 7.1 year on year rate.
فقد ارتفع الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 3.2 ، وقفز نمو المبيعات النهائية إلى 7.1 ، مقارنة بنفس الفترة من العام السابق.
Rima, a young law student from Aleppo, Syrian, and a mother herself, accompanies 8 year old Hiba, recently orphaned.
ترافق ريما وهي طالبة حقوق من حلب في سوريا وأم هبة 8 سنوات والت ي خسرت أهلها مؤخ ر ا.
When Sonck won the competition for the church in 1894, he was only a 23 year old architectural student.
عندما فاز سونك في مسابقة الكنيسة عام 1894، فقط كان طالب هندسة معمارية يبلغ من العمر 23 عاما فقط.
In the United States, Fox aired the final for the second consecutive year.
وفي الولايات المتحدة، بثت فوكس النهائي للعام الثاني على التوالي.
This year marks the thirtieth anniversary of the Helsinki Final Act, which established OSCE.
وتحل هذا العام الذكرى السنوية الثلاثون لوثيقة هلسنكي الختامية التي أنشأت منظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
Eiji Kikumaru is a third year student at Seishun Academy and is part of the Golden Pair, along with Shuichiro Oishi.
إيجي كيكومارو Eiji Kikumaru طالب في السنة الثالثة والثاني في فريق الزوج الذهبي ، جنبا إلى جنب مع شويشيرو أويشي.
The children were aged 16 to 18 and were in their final year of school.
كانت الطالبات بين 16 و18 عام ا وكانوا في آخر سنواتهم المدرسية.
The final decision is likely to be made towards the end of fiscal year 2005.46
ومن المرجح أن يتخذ القرار النهائي قرب نهاية السنة المالية 2005().
Aron was an aspiring physician who had just completed his final year of medical school.
أما آرون فكان سيصير طبيبا بعدما أكمل عامه الأخير في كلية الطب.
We're all one, one culture, said 21 year old student Yusor Abu Salha last year in an interview recorded by the StoryCorps project about growing up in the United States.
نحن جميع ا واحد، ثقافة واحدة قالتها الطالبة ي سر أبو صالحة، البالغة من العمر 21 عام ا، في مقابلة سجلها مشروع (StoryCorps) حول الذين نشأوا في الولايات المتحدة.
The protesters, led by a 15 year old student, now a folk hero, have retreated, but that, too, is a tactical decision.
صحيح أن المتظاهرين، تحت قيادة طالب لا يتجاوز عمره خمسة عشر عاما والذي تحول إلى بطل شعبي، تراجعوا الآن، ولكن هذا أيضا كان قرارا تكتيكيا.
It is not known how many of the student population who leave each year are able to gain paid or unpaid employment.
ولا توجد معلومات عن إعداد الطلبة الذين يتركون الدراسة سنويا ويتمكنون، في نفس الوقت، من الحصول على عمل مأجور أو غير مأجور.
The most student contributions have increased by is AUS 1,600 a year for courses in areas such as medicine, law and dentistry.
وكانت أعلى الزيادات التي عرفتها مساهمات الطلبة هي 600 1 دولار أسترالي في السنة للدورات الدراسية في مجالات مثل الطب والقانون وطب الأسنان.
Student contributions for courses in areas such as arts and social science have increased by a maximum of AUS 960 a year.
وزادت مساهمات الطلاب في الدورات الدراسية المتعلقة بمجالات مثل الفنون والعلوم الاجتماعية بمبلغ أقصاه 960 دولار أسترالي في السنة.
This is the first experiment that we did eight year old boy on your right teaching his student, a six year old girl, and he was teaching her how to browse.
هذه هي التجربة الأولى التي قمنا به صبي في الثامنة من عمره على يمينك بصدد تدريس تلميذته، طفلة في السادسة من العمر، وكان بصدد تعليمها كيفي ة التصفح.
In the following year they reached the final of the President Cup, losing to Al Shabab.
في السنة التالية وصلوا إلى نهائي كأس الرئيس، وخسروه للشباب.
This collaborative project to evaluate all DPI activities has now entered its third and final year.
وقد دخل الآن هذا المشروع التعاوني الذي يجري فيه تقييم جميع أنشطة الإدارة عامه الثالث والأخير.
He has just over a year and a half to go to complete his second and final five year term as South Africa s president.
فقد تبقى من فترة ولايةمبيكي عام ونصف العام، ويكون بذلك قد أكمل فترة ولايته الثانية والأخيرة كرئيس لدولة جنوب أفريقيا.
Practically. I mean, when I was a first year student in law school, my mom's business had collapsed, so I was supporting her.
خاصة ، أقصد ، عندما كنت في السنة الأولى من كليه القانون، إنهار عمل امي ، فكان على مساعدتها .
I am 14 years old and a first year student at the Petar Preradović grammar school in Slatina, a town in northern Croatia.
عمري 14 سنة، وأنا طالب بالسنة الأولى بمدرسة بيتار بريرادوفيتش المتوسطة في سلاتينا وهي مدينة في شمال كرواتيا.
During the second half of the year, Nadal battled a knee injury suffered during the Wimbledon final.
خلال النصف الثاني من السنة، عانى نادال من إصابة في الركبة خلال المباراة النهائية ببطولة ويمبلدون.
On the perimeter of the schoolwere checkpoints, which were manned by thestudents themselves in rotating shifts, atleast one week per year for each student.
وطريق أفينيدا لوجونز والملعب الرياضيكانت تنتشر نقاط التفتيش، والتي كان يتولاها الطلاببحيث يكون كل طالب مسؤولا عن النقطة لمدة أسبوع واحد على الأقل كل عام.
I'm a student.
أنا طالب.
I'm a student.
أنا طالبة.
I'm a student.
أنا تلميذ.
I'm a student.
أنا طالب
She's a student.
هي طالبة.
She's a student.
هي طالبة
He's a student.
إن ه طالب.
In 1863, Lincoln declared the final Thursday in November of that year to be a day of Thanksgiving.
في عام 1863، أعلن لينكولن في آخر خميس في شهر نوفمبر في ذلك العام بأنه سيكون يوم عيد الشكر.
Elijah Zarwan, from Egypt, discusses a wire story about a 17 year old American exchange student who was allegedly 'starved' after being paired with a Christian Coptic family, which fasts for 200 days a year.
المدون ايليا زروان من مصر يناقش قصة عن طالب أميركي عمره 17 عام تم تجويعه حسب الادعاءات عند العائلة القبطية التي كانت تستضيفه ضمن برنامج تبادل طلابي. العائلة القبطية تصوم 200 يوم في العام.
Student 3 0.99 seconds.
الفتاة 0.99 ثانية
Are you a student?
هل أنت طالب
Are you a student?
هل أنت تلميذ
Are you a student?
هل أنت تلميذة

 

Related searches : Final Year - Last Year Student - First Year Student - Second Year Student - Third Year Student - Fifth Year Student - Final School Year - Final Year Project - Final Final - Year To Year - Year After Year