Translation of "filmed on location" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Filmed - translation :

Location - translation :

Keywords : تصويره صورت بتصوير صوروا تصويرها موقعك موقعها موقعهم موقعه الموقع

Examples (External sources, not reviewed)

Scenes were filmed at Twickenham Film Studios, Twickenham, London, UK, and on location in Kent.	وقد تم تصوير مشاهد الفيلم في استوديوهات تويكنهام، في تويكنهام، في لندن، في المملكة المتحدة.
Filmed in a Belfast studio and on location elsewhere in Northern Ireland, Croatia, Iceland, Morocco, Spain, Malta, Scotland, and the United States, it premiered on HBO in the United States on April 17, 2011.	ص و ر المسلسل في أستديوهات بلفاست وعدة مواقع أخرى في أيرلندا الشمالية ومالطا وإسكتلندا وكرواتيا وآيسلندا والولايات المتحدة والمغرب، وع ر ض لأول مر ة على HBO في الولايات المتحدة في 17 أبريل 2011.
Like the majority of American television shows, The Mentalist is mostly filmed within the studio zone in Los Angeles County, but occasionally films a few scenes on location in Sacramento.	لكن في الواقع مثل باقي المسلسلات الأمريكية كان التصوير في منطقة الاستوديو في مقاطعة لوس أنجلوس، ولكن أحيانا بعض المشاهد يتم تصويرها في ساكرامنتو.
It was filmed in Israel.	تم تصويره عام 1979 في إسرائيل.
The ridiculous person who filmed the attack should be put on trial and arrested and made an example out of for the herd he has filmed showing off their lack of manhood.	تحرش_شباب_بفتيات_بالشرقيه السفيه اللي يصور المفروض يتحاكم وينسجن ويصير عبره لقطيع الخرفان اللي صورهم وهم يتفاخرون بإنعدام رجولتهم S ( ALG_SOSO) October 22, 2013
The film mixed footage of European scenes with scenes filmed on a Hollywood back lot.	وقد مزج الفيلم لقطات مشاهد أوروبية مع مشاهد تم تصويرها على أرض هوليوود.
and Shapovalov were being filmed for a reality show on STS in Russia titled Podnebesnaya .	ويجري تصويره Shapovalov لاظهار الحقيقة على STS في روسيا بعنوان Podnebesnaya.
(Similarly, Mussolini was filmed bare chested, harvesting corn.)	(على نحو مماثل، تم تصوير موسيليني وهو يحصد الذرة عاري الصدر).
He filmed most of his scenes in Britain.	صور أولدمان معظم مشاهده في بريطانيا.
Article 6 on location of the parties	3 المادة 6 بشأن مكان الطرفين
The song's music video was filmed in April 1990.	تم تصوير فيديو كليب الأغنية في أبريل 1990.
It was filmed in India in the Hindi language.	تم تصويره في الهند في اللغة الهندية.
Firas_Atraqchi Reports that journalists beaten, equipment seized as they filmed protesters on Jumhuriya Bridge in Baghdad feb25 iraq	Firas_Atraqchi أنباء عن الاعتداء على صحفيين، ومصادرة معداتهم، ذلك لأنهم صو روا المتظاهرين عند جسر الجمهورية Baghdad feb25 iraq
(f) Location of provisions on electronic reverse auctions	(و) مكان الأحكام المتعلقة بالمناقصات الإلكترونية
It is filmed at Sunset Bronson Studios in Hollywood, California.	وكان يقام تصويره في استوديوهات تريبيون في هوليوود، كاليفورنيا.
(The original Cinerama process filmed scenes with three separate cameras.	(كانت عملية سينراما الأصلية تصور المشاهد بثلاث كاميرات منفصلة.
The caregivers and consultants need to be on location.	فلابد من تواجد مقدمي الرعاية والمستشارين في الموقع.
All videos were filmed and produced by Mose Agestam, k13 filmproduktion.	تم تصوير وإنتاج جميع الفيديوهات من قبل موس اغستام.
Location	محل الإقامة
Location	التحديد
Filmed in Tokyo, Japan, 20 September 1987, for Asian Traditional Performing Arts).	تم تصويره في طوكيو، اليابان ،في 20 سبتمبر 1987، للفنون المسرحية الآسيوية التقليدية).
In March of 2001 I filmed myself dancing to Madonna's Justify My Love.	في مارس من 2001 صورت نفسي أرقص على أغنية مادونا برر حبي.
Hancock was filmed in Los Angeles with a production budget of 150 million.	تم تصوير هانكوك في لوس انجليس بميزانية إنتاج قدرها 150 مليون.
Open Location	افتح موقعا
Backup location	مكان النسخ الاحتياطي
Original location	المكان الأصلي
Storage location	موقع التخزين
Custom Location	مكان م خص ص
(location) .IND.	(موقع) IND.
The location of pain is associated with the location of the dissection.	ويرتبط مكان الألم بالموضع الذي يحدث فيه التسلخ.
About two thirds of the population lives on New Providence Island (the location of Nassau), and about half of the remaining one third lives on Grand Bahama (the location of Freeport).	85 من سكان البهاما هم من أصل إفريقي ويعيش حوالي ثلثي السكان في جزيرة نيو بروفيدنس (موقع العاصمة ناساو) ونصف باقي الساكنة يعيش على جزيرة جراند باهاما (موقع فريبورت.
We had some of the students filmed at home before they came to AIMS.	لدينا بعض الطلاب الذي تصوروا في بلدانهم قبل قدومهم إلى آيمز
Unusually, the court allowed the trial to be filmed because of its historical value.	في خطوة نادرة، سمحت المحكمة ان يتم تصوير المحاكمة نظرا لقيمته التاريخية.
Select library location	انتق موقع المكتبة
Location not available	المكان غير متوفر
Wireless Location Appliance	جهاز موقع لاسلكي
Date Event Location	الأهداف
Date Event Location	المشاركة في مؤتمرات المجلس الاقتصادي والاجتماعي للفترة 1999 إلى 2002
And it's been filmed under time lapse, which is why you can see it moving.	وقد تم تصويرها على مراحل ولهذا ترونها تتحرك
On May 28, 1974, the square was the location of a terrorist bombing.	في 28 آيار مايو 1974، شهدت انفجارا دمويا في ساحة لودجا.
Its strategic location has instigated many wars between rival powers on its territory.	موقعها الاستراتيجي قد حرض الكثير من الحروب بين القوى المتنافسة على أراضيها.
The museum moved to its current location on King Saul Avenue in 1971.	تم نقل المتحف إلى موقعه الحالي في شارع الملك شاول في عام 1971م .
In contrast, telemetry is the transmission of measurements from the location of origin to the location of computing and consumption, especially without affecting control on the remote objects.	في المقابل القياس عن بعد telemetry هو نقل القياسات من الموقع الأصلي إلى موقع الحاسبات والاستهلاك، ولا سيما من دون إحداث السيطرة على الكائنات النائية.
Why? Well of course there was the issue of law and order collapsing, but also, as they say in the retail trade, it's location, location, location.	لماذا حسنا بالطبع هناك قضية انهيار القانون والنظام لكن أيضا , كما يقولون في تجارة التجزئة, إنها الموقع الموقع الموقع
He swore in an affidavit on October 3, 2000, that he had filmed 27 minutes of the incident which he said had lasted 45 minutes.	أقسم في شهادة خطية في 3 أكتوبر 2000، أنه قد صور سبع وعشرين دقيقة من الحادث الذي قال إنه استمر خمس وعشرين دقيقة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية