Translation of "felt guilty" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Guilty - translation :

Keywords : شعرتُ شعرنا وشعرت أحسست شعرت مذنب مذنبة مذنباً مذنبا مُذنب

Examples (External sources, not reviewed)

And I've always felt guilty about that.	ولقد كنت دائما أشعر بالذنب حيال ذلك.
It was a moment full of joyful tears. But I still felt guilty about what happened.	فكانت لحظة غمرتها دموع الفرح، لكن شعوري بالذنب تجاه ما حدث لم يفارقني.
She said, Yes. Guilty people got guilty, sad people got sad.	قالت, نعم من يشعرون بالذنب شعروا به في ذلك اليوم , من يشعرون بالحزن حزنوا
He then continued to compare the state of the taboos we have before and after the revolution After Jan25 I felt different, I felt like I couldn t be silent any more, I felt like the unseen observer had disappeared, I felt safe, I felt noble, I felt love but most of all I felt heard.	وحتي لا يأتي رجال لا نعرف عنهم شيئ ويقعدوا يقرفونا مين إلي مخليكم تكتبوا التدونية دي وإيه أهدافها ومين دافع لكم، والمخابرات الأمريكية هيه إلي محرضاتكم علي ده، ويطلع لنا البعض الأخر ليصفونا بالثورة المضادة.
Guilty Democrats	الديمقراطيون المذنبون
the guilty	عن المجرمين وحالهم ويقولون لهم بعد إخراج الموحدين من النار .
I felt I knew how those boys fighting in Vietnam felt.	شعرت بأنني أعرف شعور أولئك الأولاد الذين يحاربون في فيتنام.
Clearly, he's guilty.	واضح أن ه مذنب.
Clearly, he's guilty.	من الواضح أن ه مذنب.
Stop feeling guilty.	كف عن تأنيب ضميرك.
Sami was guilty.	كان سامي مذنبا.
From the guilty .	عن المجرمين وحالهم ويقولون لهم بعد إخراج الموحدين من النار .
About the guilty .	عن المجرمين وحالهم ويقولون لهم بعد إخراج الموحدين من النار .
Concerning the guilty	عن المجرمين وحالهم ويقولون لهم بعد إخراج الموحدين من النار .
About the guilty	عن المجرمين وحالهم ويقولون لهم بعد إخراج الموحدين من النار .
With regard to guilty pleas, two accused have pled guilty since the last report.	44 وفيما يخص حالات الإقرار بالجرم، أقر متهمان بجرمهما منذ تقديم التقرير الأخير.
I felt sad.	شعرت بالحزن.
Tom felt strong.	توم شعر بالقوة.
I felt used.	أشعر بأنه يتم استغلالي.
Layla felt abandoned.	شعرت ليلى أن ها ت ركت.
Layla felt loved.	شعرت ليلى أن ها كانت محبوبة.
Sami felt needed.	شعر سامي أن ه احتيج.
Sami felt helpless.	شعر سامي أن ه ما من أحد سيساعده.
Sami felt resentlful.	أحس سامي برغبة للانتقام.
Sami felt resentlful.	احس سامي بالحقد.
Sami felt trapped.	شعر سامي أن ه أوقع في فخ .
Sami felt lonely.	شعر سامي بالوحدة.
Sami felt brave.	شعر سامي بالش جاعة.
Sami felt numb.	شعر سامي بالخوى.
Sami felt peace.	شعر سامي بالس لام.
Sami felt unsatisfied.	شعر سامي بعدم الر ضا.
Sami felt disrespected.	شعر سامي أن ه لم ي عامل باحترام.
Sami felt disrespected.	شعر سامي أن ه عومل بإهانة.
Sami felt bad.	لم يكن سامي يشعر بالر احة.
Sami felt bad.	لم يشعر سامي بالر احة.
Sami felt bullied.	شعر سامي بأن ه كان م ضاي قا.
Guilty until proven innocent?	بريء حتى تثبت الإدانة
about the guilty ones	عن المجرمين وحالهم ويقولون لهم بعد إخراج الموحدين من النار .
As for me as a Muslim woman, the main reason why I wore the Hijab was mainly because I felt guilty every time I was sexually harassed directly or verbally, on the bus or shared taxi or even on the street.	وتجادل أمنية بقضية أن عدم ارتداء الحجاب يعرض الفتاة للتحرش الجنسي عني كأنثى مسلمة، السبب الرئيسي في ارتدائي الحجاب كان أولا وأخرا شعوري بالذنب كلما تعرضت للتحرش الجنسي المباشر او بالكلام في الباصات او المكيرو أو في الشارع .
And he felt that he felt that it was coming to ask for help. Sorry.	وقد شعر وكانه شعر وكأنه يأتي لطلب المساعدة ...عذرا
Dania felt the pressure.	شعرت دانية بالض غط.
Layla felt completely trapped.	شعرت ليلى و كأن ها أوقعت في فخ .
Sami never felt Christian.	لم يشعر سامي قط بأن ه مسيحي.
Finally, we felt safe.	أخير ا شعرنا بالأمان.
No one believes you're guilty.	لا أحد يصد ق أنك مذن ب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية