Translation of "federal gazette" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Federal - translation :

فدرالي

Federal gazette - translation :

الجريدة الاتحادية

Gazette - translation :

جريدة رسمية

Keywords : الإتحادية الاتحادية إتحادي فدرالية الاتحادي الجريدة جريدة الرسمية جازيت الصحيفة

Examples (External sources, not reviewed)

It's called the Gazette Moldave.	يدعى جازيـت مولديـف
The present Law shall enter into force on the eighth day from the date of its publication in the Official Gazette of the Federal Republic of Yugoslavia.	يدخل هذا القانون حيز النفاذ في اليوم الثامن من تاريخ نشره بالصحيفة الرسمية لجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية.
The present Decree shall take effect on the eighth day after the day of its publication in the quot Official Gazette of the Federal Republic of Yugoslavia quot .	يبدأ سريان مفعول هذا المرسوم في ثامن يوم بعد نشره في الصحيفة الرسمية لجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية quot .
Greek Official Gazette F.E.K. A' 36 09.02.2004.	(15) الجريدة اليونانية الرسمية 36 9 2 2004.
Greek Official Gazette, F.E.K A 15 2004.	(23) الجريدة الرسمية اليونانية F.E.K.A 15 2004.
2 The Royal Gazette (Hamilton), 29 July 1992.	)٢( quot The Royal Gazette quot )هاملتون(، ٢٩ تموز يوليه ١٩٩٢.
5 The Royal Gazette (Hamilton), 24 November 1992.	)٥( quot The Royal Gazette quot )هاملتون(، ٢٤ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٢.
9 The Royal Gazette (Hamilton), 26 June 1992.	)٩( quot The Royal Gazette quot )هاملتون(، ٢٦ حزيران يونيه ١٩٩٢.
3 The Royal Gazette (Hamilton), 9 June 1993.	)٣( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ٩ حزيران يونيه ٣١٩٩.
5 The Royal Gazette (Hamilton), 6 October 1993.	)٥( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ٦ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٣.
12 The Royal Gazette (Hamilton), 3 March 1994.	)١٢( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ٣ آذار مارس ١٩٩٤.
15 The Royal Gazette (Hamilton), 17 March 1994.	)١٥( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ١٧ آذار مارس ١٩٩٤.
18 The Royal Gazette (Hamilton), 28 February 1994.	)١٨( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ٢٨ شباط فبراير ١٩٩٤.
21 The Royal Gazette (Hamilton), 17 December 1993.	)٢١( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ١٧ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣.
26 The Royal Gazette (Hamilton), 6 November 1993.	)٢٦( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ٦ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣.
29 The Royal Gazette (Hamilton), 10 July 1993.	)٢٩( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ١٠ تموز يوليه ١٩٩٣.
32 The Royal Gazette (Hamilton), 1 September 1993.	)٣٢( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ١ أيلول سبتمبر ١٩٩٣.
43 The Royal Gazette (Hamilton), 9 February 1994.	)٤٣( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ٩ شباط فبراير ١٩٩٤.
45 The Royal Gazette (Hamilton), 16 October 1993.	)٤٥( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ١٦ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٣.
52 The Royal Gazette (Hamilton), 9 November 1992.	)٥٢( quot رويال جازيت quot ، )هاملتون(، ٩ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٢.
5 The Royal Gazette (Hamilton), 3 March 1994.	)٥( The Royal Gazette )هاميلتون(، ٣ آذار مارس ١٩٩٤.
8 The Royal Gazette (Hamilton), 10 July 1993.	)٨( The Royal Gazette، ١٠ تموز يوليه ١٩٩٣.
Law on the Transport of Dangerous Goods, Official Gazette of the SFRY, No. 27 90 and the Official Gazette of the FRY, No. 28 96	القانون المتعلق بنقل البضائع الخطرة، الجريدة الرسمية لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية، العدد 27 90 والجريدة الرسمية لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية العدد 28 96
41 The Royal Gazette (Hamilton), 4 and 5 February 1994.	)٤١( quot رويال جازيت quot )هاملتون(، ٤ و ٥ شباط فبراير ١٩٩٤.
Saudi Gazette reports that public cinema is back in Saudi Arabia.	نشرت جريدة سعودية تقريرا يقول بأن دور عرض السينما تعود إلى الملأ في المملكة العربية السعودية.
The Boston Gazette added Gerry's name to the word salamander, and voilà!	وأضافت بوستون جازيت إسم جيري إلي سمندر سحلية
Would you read the oath from the Reich Law Gazette, March, 1933?	هلا قرأت الق سم من الجريدة الرسمية القانونية للرايخ، مـارس 1933
In the Federation of Bosnia and Herzegovina cantons also enact law regulating this matter Republika Srpska the Law on Social Protection (Official Gazette of Republika Srpska, 5 93 15 96) the Law on Child Protection (Official Gazette, 15 96 10 98 26 01) the decision Founding the Public Fund for Child Protection (Official Gazette, 27 96) Brčko District the Law on Child Protection (Official Gazette of Brčko District, 1 03).	في جمهورية صربسكا قانون الحماية الاجتماعية (الجريدة الرسمية لجمهورية صربسكا، العدد 5 95، والعدد 15 96) وقانون حماية الطفل (الجريدة الرسمية، الأعداد 15 96 و10 98 و26 2001) والقرار المنشئ للصندوق العام لحماية الطفل (الجريدة الرسمية، العدد 27 96)
Article 4, 1 of P.D. 77 2003 (Greek Official Gazette, F.E.K. A' 752003)	(21) المادة 4 الفقرة 1، 77 2003 (الجريدة الرسمية اليونانية F.E.K.A'752003).
The Law on conditions of pregnancy termination ( Official Gazette of SRBiH, number 29 77),	قانون شروط إنهاء الحمل ( الجريدة الرسمية لجمهورية صربسكا والبوسنة والهرسك، العدد 29 77 )
The pardons were granted by the King in decrees published in Spain's Official Gazette.	ومنح الملك العفو لهم في مراسيم صدرت في الجريدة الرسمية الإسبانية.
The financial free zones operate under Federal Law No. 8 of 2004 concerning financial free zones, passed on 14 March 2004 and published in the official gazette of the United Arab Emirates, vol. 34 (Muharram 1425 March 2004), No. 409.	تعمل المناطق الحرة المالية بموجب القانون الاتحادي رقم (8) لسنة 2004 في شأن المناطق الحرة المالية الذي صدر في 14 آذار مارس 2004، ونشر في الجريدة الرسمية لدولة الإمارات العربية المتحدة في عددها رقم أربعمائة وتسعة السنة الرابعة والثلاثون محرم 1425، الموافق آذار مارس 2004.
In 1885, all previous laws not published in the Official Gazette of Japan were abolished.	في عام 1885، ألغيت جميع القوانين السابقة التي لم تنشر في الجريدة الرسمية في اليابان.
) and Montreal Newspaper Guild, Local 111 and Gazette (The), A Division of Southam, Inc., R.J.D.T.	)) و Montreal Newspaper Guild, Local 111 and Gazette (The) ، وهي فرع ل Southam, Inc، R.J.D.T.
This may be upon signature, ratification, publication in a legal gazette or by other means.	() يمكن أن يتم هذا بالتوقيع أو التصديق أو النشر في جريدة رسمية قانونية أو بوسيلة أخرى.
Ministerial Order no. 2 190 0094 (Greek Official Gazette, F.E.K. Β 323 11 2 2004).	(6) الأمر الوزاري رقم 2 190 0094 (الجريدة الرسمية اليونانية F.E.K.B'323 11 2 2004).
(Amendment to article 57, published in the Official Gazette of the Federation, 1 June 2001.	(تعديل المادة 57 المنشور في الجريدة الرسمية للاتحاد، 1 حزيران يونيه 2001).
Law on the Transport of Explosive Materials, Official Gazette of the SFRY, No. 30 85	القانون المتعلق بنقل المواد المتفجرة، الجديدة الرسمية لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية، العدد 30 85
Law on Environmental Protection, Official Gazette of the FRY, Nos. 66 91 and 83 92	القانون المتعلق بحماية البيئة، الجريدة الرسمية لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية العددان 66 91 و 83 92
The Law on Industrial Property in Bosnia and Herzegovina (Official Gazette of Bosnia and Herzegovina, No. 03 02) The Law on Copyrights and Related Rights in Bosnia and Herzegovina (Official Gazette of Bosnia and Herzegovina, No.	القانون الخاص بالملكية الصناعية فـي البوسنة والهرسك (الجريدة الرسمية للبوسنة والهرسك، العدد 03 02)
Treatment of uric acid gravel by phosphate of soda , Medical Gazette , p. 689, 23 August 1844.	علاج الحصى حمض اليوريك عن طريق الفوسفات من الصودا ، الجريدة الطبية ، ص 689 ، 23 أغسطس 1844 .
The Jordanian Syrian Judicial Agreement, published in the Official Gazette No. 1182 of 23 June 1954	الاتفاقية القضائية الأردنية السورية المنشورة في عدد الجريدة الرسمية رقم 1182 بتاريخ 16 أيار مايو 1954.
The Jordanian Lebanese Judicial Agreement, published in the Official Gazette No. 1202 of 23 November 1954	الاتفاقية القضائية الأردنية اللبنانية المنشورة في عدد الجريدة الرسمية رقم 1202 بتاريخ 23 تشرين الثاني نوفمبر 1954.
The Jordanian Tunisian Judicial Agreement, published in the Official Gazette No. 1828 of 16 March 1965	الاتفاقية القضائية الأردنية التونسية المنشورة في عدد الجريدة الرسمية رقم 1828 بتاريخ 16 آذار مارس 1965.
The Jordanian Egyptian Judicial Agreement, published in the Official Gazette No. 3194 of 16 August 1987	الاتفاقية القضائية الأردنية المصرية المنشورة في عدد الجريدة الرسمية رقم 3194 بتاريخ 18 آب أغسطس 1987.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية