Translation of "feasibility commitment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Commitment - translation :

التزام

Feasibility - translation :

جدوى

Feasibility commitment - translation :

التزام الجدوى

Keywords : الإلتزام الالتزام إلتزام التزام التزامك الجدوى الجدوي مفيدون عمليه وإذنيه

Examples (External sources, not reviewed)

Ten of these proposals are at pre feasibility or feasibility stages.	وبدأت تعد دراسات جدوى تمهيدية للبعض منها ودراسات جدوى للبعض الاخر.
FEASIBILITY STUDY REPORT	تقرير دراسة جدوى
al health feasibility studies, Gaza	دراسات جدوى عن الصحة البيئية
The European Commission Feasibility Study requirements	ثالثا شروط دراسة الجدوى التي أعدتها المفوضية الأوروبية
The European Community feasibility study requirements	ثالثا شروط دراسة الجدوى التي قامت بها المفوضية الأوروبية
I'm now going to talk about feasibility.	سأتكل م الآن عن قابلية التنفيذ
Report on the feasibility study on regional	6 كيفية تناول الاحتياجات اللغوية للبلدان التي يخدمها كل مركز
The milestones for the feasibility study are	10 وتتلخص معالم دراسة الجدوى في الآتي
Consultations during the feasibility study demonstrated this.	وقد اتضح ذلك من المشاورات التي أجريت أثناء إعداد دراسة الجدوى.
I'm now going to talk about feasibility.	سأتكل م الآن عن قابلية التنفيذ (الجدوى من هذا الأمر)
This was more of a feasibility study	وقد كنا في مرحلة دراسة تجريبية لإمكانية التنفيذ
(g) Feasibility study for future scenarios for nutrition.	)ز( إعداد دراسة جدوى لوضع سيناريوهات للمستقبل فيما يتعلق بالتغذية.
3. Development of policies and feasibility studies in	٣ رسم السياسات واجراء دراسات الجــدوى الﻻزمـة تمهيــدا
(c) Feasibility of drafting an optional protocol. COMMITTEE	)ج( مدى إمكانية صياغة بروتوكول اختياري.
A FEASIBILITY STUDY ON A TECHNICAL ASSISTANCE PROGRAMME	دراسة جدوى بشأن وضع برنامج للمساعدة التقنية
The two parties will encourage inter sessional activities, as well as pre feasibility and feasibility studies, within the various multilateral working groups.	وسيشجع الطرفان اﻷنشطة المضطلع بها فيما بين دورات مختلف أفرقة العمل المتعددة اﻷطراف، فضﻻ عن دراسات الجدوى والدراسات التمهيدية لها، داخل تلك اﻷفرقة.
The feasibility of these modalities should be further tested.	65 وينبغي إجراء مزيد من الاختبار لجدوى هذه الطرائق.
(ii) Computer Model for Feasibility Analysis and Reporting (COMFAR)	2 النموذج الحاسوبي لتحليل الجدوى والابلاغ (الكومفار)
(iii) the availability and feasibility of using alternatives and	3 مدى توافر خيارات بديلة وإمكانية استعمالها
Terms of reference for the feasibility study were developed.	ووضعت اختصاصات دراسة الجدوى.
So, this is some of the early feasibility experiments.	هذه بعض التجارب الأولية لإمكانية تنفيذه
Feasibility of consolidating the accounts of the various peacekeeping operations	إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام
The feasibility of potential income generating activities has been tested.	اختبار جدوى الأنشطة الواعدة المدرة للدخل
Its feasibility should be well tested before it is launched.	وينبغي اختبار جدواه جيدا قبل بدء العمل به.
This should be an integral part of any feasibility study.	وينبغي أن يشكل هذا جزءا لا يتجزأ من أي دراسة جدوى.
Technical inputs to ship acquisition pre feasibility studies 25 700	اسهامات تقنية في اجراء دراسات جدوى مسبقة ﻻمتﻻك السفن
The Programme continues to contribute to the above feasibility study.	ويواصل البرنامج مساهمته في دراسة الجدوى المشار اليها أعﻻه.
I'm going to talk about feasibility as well, of course.	سأتحد ث عن جدوى هذا البحث... بالطبع
And the recently conducted feasibility study might spur long awaited progress.	وقد تعمل دراسة الجدوى التي أجريت مؤخرا على تحفيز التقدم الذي طال انتظاره.
Local experts are skeptical about the technical feasibility of the proposal.	يشكك خبراء محليون في الجدوى التقنية للاقتراح.
Significant progress in police restructuring is an EU feasibility study condition.	وإحراز تقدم هام في عملية إعادة التشكيل هذه هو من ضمن شروط دراسة الجدوى التي أجراها الاتحاد الأوروبي.
Suggestion 5. Feasibility of preparing an optional protocol to the Convention	اﻻقتراح ٥ مدى إمكانية إعداد بروتوكول اختياري لﻻتفاقية
The technical feasibility, however, depends on the permeability of the coal bed.	الجدوى الفنية، ومع ذلك، يعتمد على نفاذية من السرير الفحم.
Investigations into the feasibility of a staff college date back many decades.	ويعود تاريخ عمليات البحث في جدوى إنشاء كلية للموظفين إلى عدة عقود.
These stage two feasibility studies may provide an opportunity for necessary refinements.	وقد توفر هذه المرحلة الثانية من دراستي الجدوى فرصة للصقل الضروري.
In addition, they agreed to speed up the feasibility study for an FTA.	كما اتفقوا فضلا عن ذلك على التعجيل بإجراء دراسة الجدوى الخاصة باتفاقية التجارة الحرة.
But he had no working model to demonstrate the feasibility of these ideas.	لكنه لم يمتلك نموذج عمل ليعرض جدوى هذه الأفكار.
Feasibility of consolidating the accounts of the various peacekeeping operations (A 59 795)	إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام (A 59 795)
Feasibility study on regional and subregional centres for capacity building and technology transfer	دراسة جدوى للمراكز الإقليمية ودون الإقليمية لبناء القدرات ونقل التكنولوجيا
(iv) Feasibility of preparing and producing an annual world technology for development report.	11 4 جدوى إعداد وإصدار تقرير سنوي عن تسخير التكنولوجيا لأغراض التنمية في العالم.
Anguilla 14. A feasibility study was undertaken on tourism development for historical sites.	١٤ اضطلع بدراسة جدوى بشأن تنمية السياحة في المواقع التاريخية.
Moreover, the feasibility of setting up regional training centres should be seriously studied.	ويتصرف ممثلو المنظمات اﻹقليمية ومواثيق اﻷمن تحت سلطته السياسية
(a) A study should be prepared on the feasibility of drafting optional protocols	)أ( باعداد دراسة بشأن جدوى صوغ بروتوكوﻻت اختيارية
(e) The feasibility of funding the posts within the framework of budgetary policies	)ﻫ( قابلية تمويل الوظائف ضمن إطار عمل السياسة العامة للميزانية
So we commissioned an economic feasibility study to try to make the case.	وهكذا فوضنا مهمة إجراء دراسة جدوى اقتصادية لمحاولة بناء قضية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية