Translation of "fair shores" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fair - translation :

Keywords : عدلاً عادلاً عدلا عادلا عادلة شواطئ الشواطئ شواطئنا شواطىء شواطئها

Examples (External sources, not reviewed)

62 188. Oil slick on Lebanese shores	62 188 البقعة النفطية على الشواطئ اللبنانية
61 194. Oil slick on Lebanese shores	61 194 البقعة النفطية على الشواطئ اللبنانية
And that shores up our economy, makes it stable.	وأنه حتى مرافئ اقتصادنا ، أصبحت مستقرة.
Palm Shores is a town in Brevard County, Florida.	بالم شورز هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
Cottonwood Shores is a city in Burnet County, Texas, United States.	كوتونوود شورز هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة.
Daytona Beach Shores is a city in Volusia County, Florida, United States.	دايتونا بيتش شورز هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
Snow Lake Shores is a town in Benton County, Mississippi, United States.	سنو ليك شورز هي بلدة تقع في Benton بولاية مسيسيبي في الولايات المتحدة.
To the south, on the opposite shores of Lake Constance, lies Switzerland.	إلى الجنوب، على ضفاف بحيرة كونستانس نقيض من، وتقع سويسرا.
In fact, they saw this people who landed at their shores as alien.	في الواقع ، رأوا هذا الشعب الذي هبط على شواطئه كالدخيل.
Palm Beach Shores is a town in Palm Beach County, Florida, United States.	بالم بيتش شورز هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
How did the armed intruders enter our shores without the knowledge of our navy?	كيف دخل الدخلاء المسلحون شواطئنا دون علم قواتنا البحرية
Norton Shores is a city in Muskegon County in the U.S. state of Michigan.	نورتون شورز هي مدينة تقع بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة.
With a factory located on the shores of Lake Varese, the firm originally manufactured seaplanes.	مع مصنع يقع على ضفاف بحيرة فاريزي ، وكانت الشركة تصنع أصلا الطائرات المائية.
Soap Lake is a city in Grant County, Washington, on the shores of Soap Lake.	سوب ليك (واشنطن) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة غرانت، واشنطن.
Recalling its resolution 61 194 of 20 December 2006 on the oil slick on Lebanese shores,	إذ تشير إلى قرارها 61 194 المؤرخ 20 كانون الأول ديسمبر 2006 المتعلق بالبقعة النفطية على الشواطئ اللبنانية،
What happens in Japanese politics over the coming months will ripple far beyond the country s shores.	ومن المؤكد أن ما ستفرزه السياسة في اليابان على مدى الأشهر المقبلة سوف يمتد إلى ما هو أبعد من شواطئها.
It seems that the Diski is also capturing the imagination of people across South African shores.	ويبدو أن الديسكي أثارت مخيلة الناس في أنحاء شواطئ جنوب أفريقيا.
The continent s leaders, while relaxing on southern Europe s crisis ridden shores, should take Tuchman s message to heart.	ويتعين على زعماء القارة أن يستوعبوا رسالة توشمان بينما يسترخون على شواطئ جنوب أوروبا المبتلاة بالأزمة.
Like the Balkans, the far shores of the Mediterranean are part of the EU s immediate security zone.	إن شواطئ البحر الأبيض المتوسط البعيدة، مثلها كمثل منطقة البلقان، تشكل الجوار الأمني اللصيق بالاتحاد الأوروبي.
Fair use	استخدام معتدل
Fair enough!	مقبول
Likewise, hundreds, if not thousands, of Africans die every year trying to reach the shores of Fortress Europe.	وعلى نحو مماثل، يموت المئات، إن لم يكن الآلاف، من الأفارقة في كل عام أثناء محاولتهم بلوغ شواطئ أوروبا المحصنة.
This isn't fair.	هذا ليس عدلا .
That isn't fair.	هذا ليس عدلا .
Why Fair Trade?	لماذا التجارة العادلة
fair international trading	نزاهة التجارة الدولية
fair international trading	نزاهة التجارة الدولية
We Europeans cannot afford to turn our backs on our Arab friends along the far shores of mare nostrum.	لا يجوز لنا نحن الأوروبيون أن ندير ظهورنا لأصدقائنا العرب على طول الشواطئ البعيدة للبحر الأبيض المتوسط.
Israel s neighbors will make peace on the basis of fair borders and fair play.	فمن المؤكد أن الدول المجاورة لإسرائيل سوف تقبل بالسلام على أساس الحدود العادلة واللعب النزيه.
Behold, thou art fair, my love behold, thou art fair thou hast doves' eyes.	ها انت جميلة يا حبيبتي ها انت جميلة. عيناك حمامتان
Europe Means Fair Play	أوروبا تريد اللعب النـزيه
Mitt Romney s Fair Share	ح صة م ت رومني العادلة
Guarantee of fair punishment	دال ضمان توقيع العقوبة الم نص فة
So far, nearly 400,000 people have filled refugee camps in Tunisia and Egypt, and an estimated 20,000 have reached Italy s shores.	فحتى وقتنا هذا، هناك ما يقرب من أربعمائة ألف شخص في مخيمات اللاجئين في تونس ومصر، كما وصل ما يقدر بنحو عشرين ألف شخص آخرين إلى شواطئ إيطاليا.
But recent democratic trends worldwide have now reached the shores of this medieval desert kingdom and can no longer be ignored.	لكن التوجهات الديمقراطية التي سادت العالم مؤخرا قد بلغت الآن شواطئ مملكة الصحراء هذه التي ما زالت تعيش في القرون الوسطى، ولم يعد بوسع أحد أن يتجاهلها الآن.
Several delegations requested that the words and which respects the guarantees of a fair trial should be restored, since a fair trial was not the same as fair treatment .	وطلب العديد من الوفود الإبقاء على عبارة وتحترم ضمانات المحاكمة العادلة لأن المحاكمة العادلة لا تعادل المعاملة العادلة .
3. Considers that the oil slick has heavily polluted the shores of Lebanon and partially polluted Syrian shores and consequently has had serious implications for livelihoods and the economy of Lebanon, owing to the adverse implications for natural resources, biodiversity, fisheries and tourism, and for human health, in the country	3 ترى أن البقعة النفطية أحدثت تلوثا شديدا في شواطئ لبنان وتلوثا جزئيا في الشواطئ السورية، وأنها خلفت بالتالي آثارا شديدة على سبل كسب الرزق والاقتصاد في لبنان بسبب آثارها السلبية في الموارد الطبيعية والتنوع البيولوجي ومصائد الأسماك والسياحة والصحة البشرية في هذا البلد
So they have an interest in negotiating a fair deal, and one that isseen to be fair.	وهذا يعني أنها لديها مصلحة في التفاوض على اتفاق عادل على نحو ملحوظ للمراقبين.
A Fair Deal for Turkey	صفقة عادلة من أجل تركيا
They deserve a fair price.	إنهم يستحقون سعرا عادلا .
China s Fair Weather American Friends	أميركا صديقة اللعب النظيف في الصين!
Fair Contracts for Poor Countries	عقود عادلة من أجل الدول الفقيرة
The 'Noon' book fair logo.	شعار معرض نون للكتاب المستعمل.
Image used under fair use.	تم استعمال الصورة تحت رخصة الاستخدام العادل
And gorgeous eyed fair maidens .	وحور نساء شديدات سواد العيون وبياضها عين ضخام العيون كسرت عينه بدل ضمها لمجانسة الياء ومفرده عيناء كحمراء وفي قراءة بجر حور عين .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية