Translation of "faculty and staff" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It included faculty of engineering science, faculty of natural science, faculty of social science, and faculty of medicine in 1987.
فمن المسلم به أن الجامعة تتكون من كلية الهندسة ، كلية العلوم ، كلية العلوم الاجتماعية وكلية العلوم الطبية في عام 1987.
The Faculty has 12 laboratories, 11 specialized workshops and 47 faculty members.
وقد الكلية 12 مختبرا وحلقات العمل المتخصصة 11 47 أعضاء أعضاء هيئة التدريس.
Roughly half of these universities' students are Qatari, and around 90 different nationalities in total are represented by the students, faculty and staff at the Foundation campus.
ويشكل الطلاب القطريون ما يقرب من نصف عدد الطلاب المسجلين في هذه الجامعات، ويمثل طلاب وأعضاء هيئة التدريس وموظفي مؤسسة قطر حوالي 90 جنسية مختلفة.
Along with a group of faculty, staff and students from my university in Islamabad, I journeyed to Balakot, close to the center of the Kashmir earthquake.
قمت مؤخرا بصحبة بعض الزملاء وأعضاء هيئة التدريس والطلاب من جامعة إسلام أباد برحلة إلى بالاكوت، بالقرب من مركز الزلزال الذي ضرب كشمير.
Faculty of Chemistry and Pharmacy.
5 كلية الكيمياء والصيدلة.
We intend to turn the intellectual and imaginative power, passion and boldness of our students, faculty and staff to developing strategies for acting on the critical challenges of our time.
ونحن نعتزم تحويل الفكرية وسلطة الخيال، والعاطفة والجرأة من أعضاء هيئة التدريس والطلاب والموظفين وضع استراتيجيات ليتصرف على التحديات الخطيرة في عصرنا.
The university has evolved from a school of economics founded in 1968 to a university consisting of three faculties Faculty of Business Studies, Faculty of Philosophy and Faculty of Technology.
وقد تطورت الجامعة من كلية الاقتصاد تأسست في عام 1968 إلى جامعة تتكون من ثلاث كليات كلية الدراسات التجارية، كلية الفلسفة وكلية التكنولوجيا.
Education Graduated from the Moscow Aircraft Institute, Radio Electronics Faculty (1991), and High School of Privatization and Business Institute, Finance and Credit Faculty (2004)
المؤهلات العلمية خريج معهد موسكو للطيران، كلية العلوم الالكترونية اللاسلكية (1991) والمدرسة العليا للخصخصة والتجارة، كلية المالية والائتمان (2004)
Faculty of Mechanical and Energy Engineering Energy Systems Faculty of Power and Water University of Technology with 11 Laboratory units, 8 Workshop Units and 13 specialized units together with the presence of 22 faculty members has a great research and technical engineering services potential.
كلية نظم الطاقة من الكهرباء والمياه من جامعة للتكنولوجيا مع وحدات مختبر 11، 8 حلقة عمل الوحدات ووحدات متخصصة 13 جنبا إلى جنب مع وجود 22 من أعضاء هيئة التدريس بأبحاث كبيرة وإمكانات خدمات الهندسة التقنية.
American universities can establish more exchange programs for students and faculty.
كما تستطيع الجامعات الأميركية تأسيس المزيد من برامج التبادل الطلابي وتبادل أعضاء هيئات التدريس.
Most of the faculty members are power and water industry elites.
معظم أعضاء هيئة التدريس السلطة والنخب صناعة المياه.
Engineering in (1982), In Faculty of Engineering, Cairo University.
أستاذ مساعد في علم الميكانيكا 1982 في كلية الهندسة جامعة القاهرة.
Bachelor of Law, Faculty of Law, Cairo University, 1972.
ليسانس الحقوق، كلية الحقوق جامعة القاهرة، مايو 1972.
Tbilisi State University, the Faculty of Russian Philology (1982)
جامعة تبيليسي الحكومية، كلية فقه اللغة الروسية (1982)
J. University of the Republic Uruguay (Faculty of Chemistry).
(ي) جامعة جمهورية أوروغواي (كلية الكيمياء).
J. University of the Republic Uruguay (Faculty of Chemistry)
ياء جامعة جمهورية أوروغواي (كلية الكيمياء)
Currently there are more than 10,000 students and more than 900 faculty members.
اليوم هنالك أكثر من 10.000 طالب وحوالي 1.000 أعضاء كليات وأقسام.
University of Manitoba (Faculty of Arts, majors in Economics and History), 1976 1978
بكالوريوس القانون (LLB)، جامعة مانيتوبا، 1978 1981
Indeed, there have been disclosed to me reports of at least three alleged sex assaults by faculty or academic staff in the past decade two alleged incidents reported by two different women involving the same man.
والواقع أنني اطلعت على تقارير تخص ما لا يقل عن ثلاثة اعتداءات جنسية مزعومة ارتكبها أعضاء في هيئة التدريس في العقد الماضي ـ اثنان من هذه الاعتداءات ارتكبها نفس الشخص مع امرأتين مختلفتين.
How many students or faculty were killed is not known.
ولا يعرف عدد الطلاب أو الأساتذة الجامعيين الذين لقوا حتفهم.
Latin American Faculty of Social Sciences (Council decision 239 (LXII))
(ب) برنامج العمل المقترح للدورة الموضوعية لعام 2005 (E 2005 L.9)
Recently, the Institute of Pharmacy and Food Science, the Chemistry Faculty and the Biology Faculty of the University of Havana were unable to acquire spectrophotometers, or spare parts for them, for use in laboratory experiments.
ومؤخرا تعذر على معهد الصيدلة والأغذية، وكلية الكيمياء، وكلية البيولوجيا بجامعة هافانا شراء أجهزة للتصوير الطيفي أو قطع غيار لها لأغراض الأعمال التطبيقية في المختبرات.
Textbooks will be like wikis, with faculty adopters and students modifying text and contributing content.
سوف تكون الكتب الأكاديمية مثل المواقع التي تسمح لمستخدميها بتحريرها بأنفسهم، حيث يقوم أعضاء هيئة التدريس والطلاب بتعديل النصوص والمساهمة في المحتوى.
And given the faculty of knowing what is disruptive and what is intrinsic to it .
فألهمها فجورها وتقواها بي ن لها طريق الخير والشر وأخر التقوى رعاية لرؤوس الآي وجواب القسم
Professor and later Dean of the Faculty of Law at Rabat (Morocco), 1972 1984.
أستاذ ثم عميد لكلية الحقوق في الرباط (المغرب) من عام 1972 إلى عام 1984.
Uzbekistan has approximately 24,000 inhabitants deprived of the faculty of sight.
وأصبحت أوزبكستان ثالث بلد في العالم يقوم بهذا العمل الجليل.
1980, Oct Research Scholar at the Law Faculty of Copenhagen University
1980، تشرين الأول أكتوبر أستاذ أبحاث بكلية القانون بجامعة كوبنهاغن.
Bachelor of History, 1957 Eötvös Loránd University Budapest, Faculty of History.
بكالوريوس في التاريخ، 1957 جامعة إيتفوس لونارد، بودابست، كلية التاريخ.
He studied in the Faculty of Arabic Language, and got a degree in Arabic language.
فأتم هناك المرحلة الثانوية، والتحق بكلية اللغة العربية، ليحصل على إجازة في اللغة العربية منها.
Higher Studies Diploma in Administrative Sciences, Faculty of Law, Cairo University, 1976.
دبلوم الدراسات العليا في العلوم الإدارية، كلية الحقوق جامعة القاهرة، أكتوبر 1976.
Higher Studies Diploma in Public Law, Faculty of Law, Cairo University, 1975.
دبلوم الدراسات العليا في القانون العام، كلية الحقوق جامعة القاهرة، أكتوبر 1975.
She graduated from the University of Prishtina Faculty of Law in 2000.
تخرجت من كلية الحقوق في جامعة بريشتينا للقانون في عام 2000.
Several master degrees in Civil Engineering are now offered by the faculty.
الآن تقدم عدة درجات الماجستير في الهندسة المدنية من كلية الحقوق.
1977, June LL.M. (Cand. jur. ) from the Law Faculty of Copenhagen University
1977، حزيران يونيه ماجستير في القانون من كلية القانون بجامعة كوبنهاغن.
1995 1996 Researcher at the Faculty of Law, University of Geneva (Geneva).
باحث في كلية القانون، جامعة جنيف (جنيف).
1956 1963 University of Berne, Faculty of Law admitted to the bar.
أيلول سبتمبر 2001 قاض بالمحكمة الاتحادية العليا
1981 1985 B.A. in economics, Faculty of Political Sciences, University of Ankara
1981 1985 بكالوريوس في الاقتصاد من كلية العلوم السياسية بجامعة أنقرا
1990 1993 Head of the Department of International Law and EU Law at the Law Faculty
1990 1993 رئيس إدارة القانون الدولي وقانون الاتحاد الأوروبي بكلية القانون.
After graduating from high school, Ahmad entered the Medical Faculty of Kabul University.
بعد تخرجه من المدرسة الثانوية ، دخل أحمد كلية الطب في جامعة كابول .
He is also an associate professor at the Faculty of economics in Sarajevo.
وهو أيضا أستاذ مشارك في كلية الاقتصاد في سراييفو .
1985 Assistant Professor in international law at the Law Faculty of Copenhagen University
1985 أستاذ مساعد للقانون الدولي بكلية القانون بجامعة كوبنهاغن.
Bachelor of Law (doctor Juris) 1952 Eötvös Loránd University Budapest, Faculty of Law.
بكالوريوس في الحقوق، 1952 جامعة إيتفوس لونارد، بودابست، كلية الحقوق.
Interdisciplinary in approach, it takes in students and faculty from the life sciences, engineering, social sciences and law.
ولما كانت الدورة ذات نهج متعدد التخصصات فهي تقبل الطلاب والمدرسين من مجالات العلوم الحياتية والهندسة والعلوم الاجتماعية والقانون.
In the college of engineering, faculty performs research as part of numerous departmental laboratories and research groups.
في كلية الهندسة ، كلية ينفذ البحوث كجزء من مختبرات عديدة و الإدارات و المجموعات البحثية .
Previously she worked at University of California, Irvine and the University of Washington as a faculty member.
عملت في جامعة كاليفورنيا، إرفاين و في جامعة واشنطن كعضو في هيئة التدريس.

 

Related searches : Faculty Staff - Students And Faculty - And Staff - Staff And Personnel - Line And Staff - Staff And Line - Staff And Employees - Staff And Workers - Rod And Staff - Manager And Staff - Management And Staff - Staff And Management - And Their Staff