Translation of "face prejudice" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Face - translation :

وجه

Face prejudice - translation :

وجه الإخلال

Prejudice - translation :

تعصب

Keywords : وجها وجهكِ وجهى وجهاً لوجه التحيز تحيز الإجحاف تحامل تحيّز

Examples (External sources, not reviewed)

Yet, some members of our societies still face intolerance and prejudice.	ومع ذلك، ما زال بعض أعضاء مجتمعاتنا يواجهون التعصب والتحيز.
Brazil Treatment and prejudice	البرازيل العلاج والتمييز
Without prejudice to article 5,	مع عدم الإخلال بالمادة 5،
Inexorably, racial prejudice creeps in.	وهنا يدب التحيز العرقي بشكل ثابت عنيد.
Without prejudice to article 2 bis,	دون المساس بالمادة 2 مكررا ،
These laws fly in the face of science, and they are grounded in prejudice and in ignorance and in a rewriting of tradition and a selective reading of religion.	تطير هذه القوانين في وجه العلم وهي ترتكز على الاجحاف و في جهل و في اعادة كتابة العادات
28th Precinct was notorious for their prejudice.	المنطقة الثامنة والعشرين اشتهرت بالتحامل.
There was less prejudice in the countryside	صناعة القبعات أو الخياطة التعصب كان أقل في الريف
Folks'll bear your natural prejudice in mind.	إن الرفاق سيضعون تحيزك الطبيعى فى اعتبارهم
Benevolent prejudice is a superficially positive type of prejudice that is expressed in terms of apparently positive beliefs and emotional responses.	التحامل الخيري هو نوع إيجابي ظاهري من أنواع التحامل الذي يتم الإعراب عنه من حيث المعتقدات الإيجابية والاستجابات العاطفية.
A woman's marital status does not prejudice that.	وللمرأة أن تمارس حقوقها بنفسها وبإرادتها الحرة، بصرف النظر عن الظروف.
He was invited to apply again, without prejudice.	ودعته القوة المذكورة إلى تقديم ترشحه ثانية، دون الحكم مسبقا على القرار النهائي بصدد ذلك الترشح.
Prejudice takes time but my time is business.	الأحكام المسبقة تأخذ وقتا لكن وقتي عمل تجاري.
Reclining face to face .	متكئين عليها متقابلين حالان من الضمير في الخبر .
Reclining face to face .	يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا .
face to face confrontation.	بهـجوم من جميع الجوانــب
However, prejudice against atheists does exist in Western countries.	لذا لا يوجد تمييز كبير ضد الملحدين واللادينيين في البلدان الغربية.
Cast away the prejudice that genius would be poor.	تجنبى انحيازك الى ان العباقره يجب ان يكونوا فقراء
The prosecution is merely trying to prejudice your minds.	والأد عاء مجرد انه يحاول تشويش عقولكم
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?	وجه ضاحك، وجه عابس، وجه نعسان، هل فعل احدكم ذلك
The Committee encourages the State party to continue to combat prejudice and xenophobic stereotyping, especially in the media, and fight prejudice and discriminatory attitudes.	كما تشجع اللجنة الدولة الطرف على مواصلة مكافحة التصرفات المتحيزة والتمييزية.
The Committee encourages the State party to continue to combat prejudice and xenophobic stereotypes, in the media especially, and fight prejudice and discriminatory attitudes.	تشجع اللجنة الدولة الطرف على مواصلة مكافحة الأحكام المسبقة والأنماط المقولبة المعادية للأجانب، ولا سيما في وسائط الإعلام، وعلى مكافحة الأحكام المسبقة والمواقف التمييزية.
Face to Face with Facebook	وجها لوجه مع الفيس بوك
We stood face to face.	وقفنا وجها لوجه.
On couches face to face .	على الأرائك السرر في الحجال ينظرون ما أعطوا من النعيم .
Reclining thereon , face to face .	متكئين عليها متقابلين حالان من الضمير في الخبر .
Reclining therein face to face .	متكئين عليها متقابلين حالان من الضمير في الخبر .
Reclining thereon , face to face .	يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا .
Reclining therein face to face .	يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا .
The face, man. The face.	الوجه أيها الرجل ، الوجه
I mean, face to face?	أقصد وجها لوجه
A face is a face.	الوجه وجه
Prejudice must make way for empathy, and alienation for respect.	لابد وأن يفسح التحيز المجال للمشاركة العاطفية، ولابد وأن ترحل العزلة والتغريب ليحل محلهما الاحترام.
Subprogramme 1.2 therefore aims at abolishing prevailing prejudice against women.	لذلك يهدف البرنامج الفرعي ١ ٢ إلى إلغاء التحيز السائد ضد المرأة.
Genetics has nothing to do with greed, business, race prejudice.	لا علاقة للمورثات الجينية بالجشع، وبالأعمال، وبالأحكام العنصرية المسبقة.
Case dismissed without prejudice or refiling in small claims court.	لقد رفضت حينها القضية دون اي استرداد للحق ولا حتى للمطلب الصغير
However, since the prosecutor lacked evidence, he's given you prejudice.	على أية حال، منذ أن افتقر المد عي إلى الدليل، فهذا يعطيكم تحي ز
Wherever you run into it, prejudice always obscures the truth.	حيثما مررت منه، فإن التحيز يحجب الحقيقة دائما .
Realising that I may prejudice the case of my client,	ادراكا منى بأننى قد أمس قضية موكلى
( Sitting ) on couches , face to face ,	على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض .
upon couches , set face to face ,	على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض .
reclining on them , face to face .	متكئين عليها متقابلين حالان من الضمير في الخبر .
sitting face to face upon couches ,	على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض .
( Sitting ) on couches , face to face ,	ومن كرامتهم عند ربهم وإكرام بعضهم بعض ا أنهم على سرر متقابلين فيما بينهم .
upon couches , set face to face ,	ومن كرامتهم عند ربهم وإكرام بعضهم بعض ا أنهم على سرر متقابلين فيما بينهم .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية