Translation of "exposure to hazards" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Exposure to environmental hazards such as mining wastes or unsafe drinking water also worries the Committee. | كما يساور اللجنة القلق إزاء التعرض للمخاطر البيئية مثل نفايات التعدين أو الماء غير الصالح للشرب. |
Engineering control measures that are needed to minimize exposure to, and risks associated with the hazards of, the substance or mixture should be included in this section. | 3 10 1 1 الغرض من هذا الفصل هو توفير وسيلة لتصنيف المواد أو المخاليط التي قد تعرض الأشخاص لخطر سمية الاستنشاق. |
Interdependency is, in fact, mutual dependency a shared exposure to hazards. Nothing is completely isolated, and foreign affairs no longer exists everything has become national, even personal. | ان الترابط هو في واقع الامر اعتماد متبادل أي تعرض مشترك للمخاطر فلا يوجد شيء منعزل تماما و الشؤون الخارجية لم يعد لها وجود كل شيء قد اصبح شأن وطني أو حتى شخصي. |
Preview now includes data on cyclones, earthquakes, floods, forest fires, tsunamis and volcanoes, as well as a new application providing frequency and exposure to hazards (see http www.grid.unep.ch preview). | ويتضم ن مشروع بريفيو حاليا بيانات عن الأعاصير والزلازل والفيضانات وحرائق الغابات وأمواج تسونامي والبراكين، وكذلك تقنية تطبيق جديدة تتيح معلومات عن تواتر المخاطر وعن التعر ض لها (انظر الموقع www.grid.unep.ch preview). |
Replace to ensure restriction of their exposure and that with to restrict their occupational exposure and the exposure . | يستعاض عن عبارة لضمان الحد من تعرضهم وتعرض بعبارة للحد من تعرضهم المهني وتعرض . |
More systematic efforts are needed to empower local and national Governments to raise communities' awareness of their exposure to hazards and of means to protect themselves and their assets and to reduce risk. | ويتعين بذل جهود أكثر انتظاما لتمكين الحكومات المحلية والوطنية من زيادة توعية المجتمعات المحلية بمدى تعرضها للأخطار، وبطرق حماية نفسها وموجوداتها والحد من الأخطار. |
E. Vulnerability to global hazards | هاء التعرض لﻷخطار العالمية |
Environmental health hazards | اﻷخطار البيئية على الصحة ٥٣٢ |
The Task Force covers natural hazards ranging from earthquakes and volcanic hazards to tropical cyclones and floods. | وتغطي فرقة العمل مصادر الخطر الطبيعية بدءا من الزﻻزل والبراكين وانتهاء باﻷعاصير اﻻستوائية والفيضانات. |
Exposure | التعريض للضوء |
Exposure | تلقائي التعر ض |
Exposure | تلقائي التعر ض |
Exposure | الت عر ض |
Exposure | التعر ض Next cookie |
Exposure | التعريض |
Exposure | التعريض |
Some argue that many forms of physical neglect, such as inadequate clothing, exposure to environmental hazards and poor hygiene may be directly attributed to poverty whereas others are more cautious in making a direct link. | قد يربط البعض كون الكثير من أشكال الإهمال البدني، مثل الملابس الغير كافية، والتعرض للمخاطر البيئية والصحية السيئة تعزى مباشرة إلى الفقر في حين أن البعض الآخر أكثر حذرا في اتخاذ جود صلة مباشرة. |
And usually the exposure is a combined exposure. | و عادة تعرض الأسماك يكون لهما معا . |
Women are particularly vulnerable to environmental hazards. | والمرأة بوجه خاص أكثر تاثرا من غيرها بالمخاطر البيئية. |
The secretariat of ISDR supported GRID Europe in updating and incorporating 25 years (1979 2003) of data on cyclones, earthquakes, floods, forest fires, tsunamis and volcanoes, including data on frequency and exposure to hazards. | وقد مت أمانة الاستراتيجية الدعم إلى قاعدة البيانات الخاصة بمعلومات الموارد العالمية (غريد) أوروبا في تحديث وإدماج بيانات تمتد 25 سنة (1979 2003) عن الأعاصير والزلازل والفيضانات وحرائق الغابات وأحداث التسونامي والبراكين، بما في ذلك بيانات بشأن مدى تواتر الأخطار والتعرض لها. |
12. Stresses the need to address risk reduction of and vulnerabilities to all natural hazards including geological and hydrometeorological hazards | 12 تؤكد ضرورة العمل على الحد من المخاطر وأوجه قلة المناعة إزاء جميع الأخطار الطبيعية، بما في ذلك الأخطار الجيولوجية وتلك المتصلة بالأرصاد الجوية المائية |
Occupational exposure, viewed globally, corresponds to about eight hours of exposure to natural sources. However, occupational exposure is confined to a small proportion of those who work. | أما التعرض المهني فهو يناظر من وجهة النظر الشاملة هذه، حوالي ٨ ساعات من التعرض للمصادر الطبيعية، بيد أن التعرض المهني مقصور على نسبة صغيرة من العاملين في هذا الميدان. |
Speaking of professional hazards... | بمناسبة أخطار المهنة |
Exposure Indicators | التعر ض المؤشرات |
Auto Exposure | تلقائي التعر ض |
Exposure time | تلقائي التعر ض |
Exposure time | زمن التعرض |
Exposure Program | برنامج التعرض |
Exposure Time | وقت التعرض Fraction of a second, or number of seconds |
Exposure Time | وقت التعرض |
Exposure Time | زمن التعرض |
Exposure time | زمن التعريض |
Exposure mode | نمط التعريض |
Exposure program | برنامج التعريض |
Exposure index | دليل التعريض |
Exposure bias | انحياز التعريض |
Exposure time | زمن التعريض |
Medical exposure | التعرض الطبي |
Exposure, assassination. | الإعتداء , القتل |
Risk reduction, therefore, entails reducing vulnerability to hazards. | ولهذا يستلزم الحد من الأخطار الحد من قابلية التعرض للأخطار. |
E. Vulnerability to global hazards . 23 26 9 | هاء التعرض لﻷخطار العالمية |
E. Regional cooperative measures to combat global hazards | هاء التدابير التعاونية اﻹقليمية لمكافحة اﻷخطار العالمية |
Provide information on other hazards which do not result in classification but may contribute to the overall hazards of the material, for example, formation of air contaminants during hardening or processing, dust explosion hazards, suffocation, freezing or environmental effects such as hazards to soil dwelling organisms. | 3 8 2 1 8 (3 8 2 8 سابقا ) في العنوان، تدرج عبارة بالنسبة للفئتين 1 و2 بعد كلمة التصنيف . |
Prolonged exposure to heat or cold | لفترات طويلة التعرض للحرارة أو البرودة |
But through exposure to composite sketches, | ولكن من خلال التعرض لتركيب الرسومات ، |
Related searches : Special Exposure Hazards - Hazards To Health - Hazards Due To - Exposed To Hazards - Mechanical Hazards - Specific Hazards - Workplace Hazards - Thermal Hazards - Special Hazards - Other Hazards - Identify Hazards - Secondary Hazards - Known Hazards - Operating Hazards