Translation of "enjoy my time" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll enjoy it on my own. Perhaps. | سأتمتع بها لنفسي، ربما. |
| Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis. | بعض زملائي يحبون الكرة الطائرة و آخرون يحبون التنس. |
| So the lady looks at Souha, my wife, and he says what do you mean enjoy your time? Do you really think that you re young? (my wife is 29 year old by the way) | نظرت المرأة إلى زوجتي سهى وقالت ماذا تقصدين تستمتعين بوقتك هل تعتقدين أنك لازلت شابة للعلم أن عمر زوجتي 29 عاما. |
| I always enjoy listening to classical music when I have some free time. | أحب دائما أن أستمع للموسيقى الكلاسيكية عندما يكون لدي وقت فارغ. |
| New Yorkers would enjoy cleaner air, shorter average commuting time, and better public transportation. | حيث سيستمتع أهل نيويورك بجو أنقى، ومتوسط زمن انتقال أقل، ووسائل نقل عامة أفضل. |
| And in Thamud , when it was said to them , Enjoy yourselves for a time . | ( وفي ) إهلاك ( ثمود ) آية ( إذ قيل لهم ) بعد عقر الناقة ( تمتعوا حتى حين ) إلى انقضاء آجالكم كما في آية تمتعوا في داركم ثلاثة أيام . |
| except Our mercy which could enable them to enjoy themselves for an appointed time . | إلا رحمة منا ومتاعا إلى حين أي لا ينجيهم إلا رحمتنا لهم وتمتيعنا إياهم بلذاتهم إلى انقضاء آجالهم . |
| And in Thamud , when it was said to them , Enjoy yourselves for a time . | وفي شأن ثمود وإهلاكهم آيات وعبر ، إذ قيل لهم انتفعوا بحياتكم حتى تنتهي آجالكم . فعصوا أمر ربهم ، فأخذتهم صاعقة العذاب ، وهم ينظرون إلى عقوبتهم بأعينهم . |
| except Our mercy which could enable them to enjoy themselves for an appointed time . | إلا أن نرحمهم فننجيهم ونمتعهم إلى أجل لعلهم يرجعون ويستدركون ما فر طوا فيه . |
| At the same time, it is crucial that women enjoy total reproductive autonomy and sexual sovereignty. | ومن الأهمية بمكان في الوقت نفسه أن تتمتع المرأة بالاستقلال التام فيما يتصل بقضية الإنجاب والسيادة الجنسية. |
| I'm wasting my time. | أنا أضيع وقتي. |
| choosing rather to share ill treatment with God's people, than to enjoy the pleasures of sin for a time | مفضلا بالاحرى ان يذل مع شعب الله على ان يكون له تمتع وقتي بالخطية |
| And at the same time I enjoy the comments that make fun of Omar Suleiman and link him to Israel... | أعتقد أن موقفي من إسرائيل معروف، بس فى نفس الوقت ضد عمر سليمان لأقصى مدى، وفى نفس الوقت بستمتع بالتعليقات اللى بتتريق على عمر سليمان وبتربط بينه وبين إسرائيل . |
| I think that this reprieve is possibly a trial for you , an opportunity to enjoy yourselves until an appointed time . | وإن ما أدري لعله أي ما أعلمتكم به ولم يعلم وقته فتنة اختبار لكم ليرى كيف صنعكم ومتاع تمتع إلى حين أي انقضاء آجالكم وهذا مقابل للأول المترجى بلعل وليس الثاني محلا للترجي . |
| I think that this reprieve is possibly a trial for you , an opportunity to enjoy yourselves until an appointed time . | ولست أدري لعل تأخير العذاب الذي استعجلتموه استدراج لكم وابتلاء ، وأن تتمتعوا في الدنيا إلى حين لتزدادوا كفر ا ، ثم يكون أعظم لعقوبتكم . |
| My household uses CFLs, and I enjoy knowing that I am causing fewer CO2 emissions and spending less money. | والواقع أن منزلي يستخدم المصابيح الموفرة للطاقة، وأنا أستمتع بعلمي بأنني أعمل على الحد من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون وفي الوقت نفسه أنفق قدرا أقل من المال. |
| Enjoy! | مشاهدة ممتعة! |
| Enjoy Edinburgh! | تمتع بأدنبرة! |
| Enjoy it. | استمتع بها. |
| I'm adding that to my time. | سأضيف هذا لوقتي. |
| This time my goal is Paris. | هذه المرة، هدفي هو باريس. |
| If so, it has taken my time for writing in my blog. | إذا كان الأمر كذلك، لكان أخذ من وقتي للكتابة في المدونتي. |
| There is therefore a need for deadline flexibility, so that immediate action can be taken on those matters that enjoy widespread support and in order to allow time for the review of controversial proposals that do not enjoy consensus or agreement. | لذلك تقوم الحاجة إلى توخي المرونة بالنسبة للموعد النهائي، حتى يمكن اتخاذ إجراءات مباشرة بشأن المسائل التي تحظى بتأييد واسع النطاق والسماح بالانتظار بعض الوقت لاستعراض المقترحات الخلافية التي لا تحظى بتوافق الآراء أو بالاتفاق. |
| Say ' Flight will not avail you , if you flee from death or slaughter , you would enjoy ( this world ) only for a little ( time ) ' | قل لن ينفعكم الفرار إن فررتم من الموت أو القتل وإذا إن فررتم لا تمتعون في الدنيا بعد فراركم إلا قليلا بقية آجالكم . |
| There is also evidence ( of the Truth ) in the story of the Thamud , who were told to enjoy themselves for an appointed time . | ( وفي ) إهلاك ( ثمود ) آية ( إذ قيل لهم ) بعد عقر الناقة ( تمتعوا حتى حين ) إلى انقضاء آجالكم كما في آية تمتعوا في داركم ثلاثة أيام . |
| Say ' Flight will not avail you , if you flee from death or slaughter , you would enjoy ( this world ) only for a little ( time ) ' | قل أيها النبي لهؤلاء المنافقين لن ينفعكم الفرار من المعركة خوف ا من الموت أو القتل فإن ذلك لا يؤخر آجالكم ، وإن فررتم فلن تتمتعوا في هذه الدنيا إلا بقدر أعماركم المحدودة ، وهو زمن يسير جد ا بالنسبة إلى الآخرة . |
| There is also evidence ( of the Truth ) in the story of the Thamud , who were told to enjoy themselves for an appointed time . | وفي شأن ثمود وإهلاكهم آيات وعبر ، إذ قيل لهم انتفعوا بحياتكم حتى تنتهي آجالكم . فعصوا أمر ربهم ، فأخذتهم صاعقة العذاب ، وهم ينظرون إلى عقوبتهم بأعينهم . |
| I said in my heart, Come now, I will test you with mirth therefore enjoy pleasure and behold, this also was vanity. | قلت انا في قلبي هلم امتحنك بالفرح فترى خيرا. واذا هذا ايضا باطل. |
| It is my hope that the draft resolution will enjoy very broad support when its principal sponsors bring it to the vote. | ويحدوني الأمل أن يحظى مشروع القرار بدعم واسع جدا عندما يطرحه مقدموه الرئيسيون للتصويت. |
| Enjoy your meal! | بالصحة و العافية! |
| I was spending all my time practicing. | كنت اقضي كل الوقت في التدريب |
| I write poems in my free time. | أكتب القصائد في وقت فراغي. |
| I write poems in my free time. | أؤلف أشعارا في أوقات فراغي. |
| My WBC count was 27,700 this time. | كان العدد الكلي لخلايا الدم البيضاء هذه المرة 27,7000. |
| For the first time in my life, | للمرة الأولى فى حياتي، |
| And thus they may show utter ingratitude for Our favours let them enjoy themselves for a time . But they will soon come to know . | ليكفروا بما آتيناهم من النعمة وليتمتعوا باجتماعهم على عبادة الأصنام ، وفي قراءة بسكون اللام أمر تهديد فسوف يعلمون عاقبة ذلك . |
| Those of our products which are unable to compete on the international market, particularly bananas, should continue to enjoy special treatment for some time. | وينبغي أن تستمر منتجاتنا التي لا تتمكن من المنافسة في السوق الدولي، وخاصة الموز، في التمتع بمعاملة خاصة لبعض الوقت. |
| Accordingly, we will not enjoy development without security, we will not enjoy security without development, and we will not enjoy either without respect for human rights. | 17 وبناء على ذلك، فلا سبيل لنا للتمتع بالتنمية بدون الأمن، ولا بالأمن بدون التنمية، ولن نتمتع بأي منهما بدون احترام حقوق الإنسان. |
| I TiVo stuff on my piece of junk Time Warner DVR all the time. | فأقول لقد قمت ب تيفو على محرك الاقراص الليزرية من شكرة تايم وارنر اي استبدلته بمنتج اكثر جودة |
| My only instruments are an altimeter and time. | معداتي الوحيدة هي مقياس الوقت و الارتفاع. |
| I have no time to do my homework. | ليس عندي وقت لأنجز واجباتي. |
| I have no time to do my homework. | ليس لدي وقت لأنهي فروضي. |
| I need more time to finish my homework. | أحتاج لمزيد من الوقت لأنهي واجبي. |
| I need more time to finish my homework. | أحتاج لمزيد من الوقت لأنهي واجبي المدرسي. |
| I need more time to finish my homework. | أحتاج لمزيد من الوقت لأنجز فروضي. |
Related searches : Enjoy My Company - Enjoy My Life - Enjoy My Work - Enjoy Free Time - Enjoy Spending Time - Time To Enjoy - Enjoy Wasting Time - Enjoy The Time - Enjoy Your Time - My Time - Making My Time - All My Time - Arrange My Time