Translation of "emerging topics" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Emerging - translation :

Emerging topics - translation :

Keywords : الناشئة الأسواق النامية حديثة بدأوا المواضيع مواضيع الموضوعات موضوعات تحفظ

Examples (External sources, not reviewed)

That was particularly the case for newer topics involving emerging practices that were not always accessible.	وتلك هي الحال بوجه خاص فيما يتعلق بالمواضيع الأحدث التي تتضمن ممارسات ناشئة ليس من السهل دائما الوصول إليها.
One delegation believed the Department could, and should, identify emerging topics on the world apos s agenda.	وأعرب أحد الوفود عن اعتقاده بأنه يمكن وينبغي لﻹدارة أن تقف على المواضيع المستجدة في جدول اﻷعمال العالمي.
In addition, Mexican officials have attended a number of events organized by the PAHO, on topics including public health, immunization and emerging diseases.	وبالإضافة إلى ذلك حضر الموظفون المكسيك عددا من الأنشطة التي نظمتها المنظمة بشأن موضوعات تشمل الصحة العامة والتلقيح والأمراض الجديدة.
Topics	المواضيع
LIST OF TOPICS	قائمة المواضيع
Summary of topics	موجز المواضيع
Five possible topics include	ومن بين المواضيع المحتملة
Selected topics for recommendations	موضوعات مختارة ﻻتخاذ توصيات بشأنها
TOPICS OF INTERNATIONAL LAW	في القانون الدولي
1. Topics for consideration	١ مواضيع للتفكير
B. Discussion of topics	باء مناقشة المواضيع
These topics are banned.	فيعود الاطفال الذكور من المدرسة فيقولون ..
These topics are as follows	وهذه المسائل هي الآتية
Emerging	توطيد أركان العمل
Women's topics are among the most popular, numerous topics on the pages of the Republic's mass media.	وتعتبر قضايا المرأة من أكثر القضايا العديدة شعبية على صفحات وسائل الإعلام في الجمهورية.
Topics include security, installation, and networking.	ويشمل الموضوعات الأمنية، التركيب، الشبكات.
Topics for expert meetings for 2005 .	الثاني المواضيع التي ستتناولها اجتماعات الخبراء في عام 2005 34
Topics for Expert Meetings for 2005 .	الثاني المواضيع التي ستبحثها اجتماعات الخبراء في عام 2005 35
The courses covered the following topics	في حين تناولت الدورات المواضيع التالية
The workshop covered the following topics	4 وقد شملت حلقة العمل المواضيع التالية
Topics dealt with by the Committee	ثالثا المواضيع التي عالجتها اللجنة
Lecturing on topics in International law	إلقاء المحاضرات في مجال مواضيع القانون الدولي.
Bug fixes, OSD work, clearing topics	إصلاحات خلال ، عمل في OSD ، توضيح المواضيع
B. Suggested topics for thematic global	باء موضوعات مقترحة للتقارير المواضيعية العالمية
Topics for future in depth evaluation	مواضيع للتقييم المتعمق في المستقبل
2. Topics for analysis should cover	٢ ينبغي للمواضيع المختارة للتحليل أن تشمل
Discussion of special issues and topics	مناقشة قضايا ومواضيع خاصة
Round table series on current topics	سلسلـة اجتماعـات الطاولـة المستديـرة بشــأن
Half were given random Bible topics.	وأعطي النصف الآخر مواضيع منتقاة بعشوائية من الإنجيل.
You're an expert at changing topics.	آنتي خبيرة فى تغير الموضوع
And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action.	والنقطة المهمة هي عدم التعامل مع هذه المواضيع مثل موضوعات الدراسة، ولكن كما أطر العمل.
The flexibility to grasp and respond to new demands of its stakeholders shows in the Commission's drive to continuously refocus its activities to consider new topics and explore emerging interrelationships between different subject areas.	وتتجلى المرونة في استيعاب المطالب الجديدة لأصحاب المصلحة فيها والاستجابة لهذه المطالب في حملة اللجنة لإعادة تركيز أنشطتها بصورة مستمرة لتنظر في مواضيع جديدة وتتقصى ما يستجد في العلاقات المتبادلة بين مختلف مجالات الاختصاص.
Emerging issues	باء القضايا الناشئة
The Colloquium will discuss the following topics	وسوف تناقش الحلقة المواضيع التالية
The topics dealt with were the following	19 وفيما يلي المواضيع التي تم تناولها
6. Topics for future in depth evaluation	٦ مواضيع للتقييم المتعمق في المستقبل
The topics and themes include the following	وتضمنت المسائل والمواضيع ما يلي
These observations relate to the following topics	وتتصل هذه المﻻحظات بالمواضيع التالية
III. TOPICS DEALT WITH BY THE COMMITTEE	ثالثا المواضيع التي بحثتها اللجنة
And the more technical topics, such as architecture, materials and, strangely enough, men, those are not good topics to talk about.	والمواضيع الأكثر تقنية، مثل الهندسة المعمارية، المواد و ، وبكل غرابة، الرجال، فتلك ليس موضوعات جيدة للحديث عنها.
Emerging Infectious Diseases	أمراض معدية جديدة
Emerging World Rising	العالم الناشئ ينهض
Emerging Market Resilience	مرونة الأسواق الناشئة
Introduction emerging trends	أولا مقد مة الاتجاهات الناشئة
Other emerging priorities	الأولويات المستجدة الأخرى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية