Translation of "elimination time" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Reduction and elimination of this Cold War era nuclear infrastructure is the largest piece of unfinished business from that bygone time. | وت ع د مسألة خفض البنية الأساسية النووية المتبقية من عصر الحرب الباردة أو إزالتها بالكامل بمثابة القسم الأعظم من الأعمال غير المنجزة من الحقبة الماضية. |
| Elimination of racism and racial discrimination elimination of racism and racial discrimination | القضاء على العنصرية والتمييز العنصري القضاء على العنصرية والتمييز العنصري |
| Elimination of stereotypes | القضاء على الأنماط |
| It also should build a partnership for the elimination of nuclear weapons within a set time frame in which the US must take a leadership role. | ومن الأهمية بمكان أيضا بناء شراكة تسعى إلى إزالة الأسلحة النووية ضمن إطار زمني تحت قيادة الولايات المتحدة. |
| Elimination of violence against children | القضاء على العنف ضد الأطفال |
| Progressive elimination of child labour | القضاء التدريجي على عمل الأطفال |
| Elimination of violence against women | 12 القضاء على العنف ضد المرأة |
| Elimination of violence against women | 2005 41 القضاء على العنف ضد المرأة |
| Elimination of violence against women | تواتر اجتماعات رؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات، أوروبا |
| Committee on the Elimination of | لجنة القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة |
| Emphasizing the need for the Conference on Disarmament to commence negotiations on a phased programme for the complete elimination of nuclear weapons with a specified framework of time, | وإذ تشدد على ضرورة أن يبدأ مؤتمر نـزع السلاح مفاوضات بشأن وضع برنامج مقسم إلى مراحل وذي إطار زمني محدد لإزالة الأسلحة النووية إزالة تامة، |
| Emphasizing the need for the Conference on Disarmament to commence negotiations on a phased programme for the complete elimination of nuclear weapons with a specified framework of time, | وإذ تشدد على ضرورة أن يبدأ مؤتمر نزع السلاح مفاوضات بشأن وضع برنامج مقسم إلى مراحل وذي إطار زمني محدد لإزالة الأسلحة النووية إزالة تامة، |
| 1. Recognizes that the time is now opportune for all the nuclear weapon States to take effective disarmament measures with a view to achieving the elimination of these weapons | 1 تسلم بأن الوقت أصبح الآن مؤاتيا لكي تتخذ جميع الدول الحائزة للأسلحة النووية تدابير فعالة لنـزع السلاح بهدف إزالة هذه الأسلحة |
| Elimination of violence against women 161 | المعتقد 162 |
| Committee on the Elimination of Discrimination | الوثائق الرسمية |
| 2005 Elimination of violence against women | 2005 القضاء على العنف ضد المرأة |
| Elimination of domestic violence against women | القضاء على العنف العائلي ضد المرأة |
| Elimination of racism and racial discrimination | 71 القضاء على العنصرية والتمييز العنصري |
| Elimination of racism and racial discrimination | 69 القضاء على العنصرية والتمييز العنصري |
| elimination of women trafficking in the region | '4 القضاء على الاتجار بالمرأة في المنطقة |
| (f) Release reduction and or elimination and | (و) وخفض إطلاقاتها و أو القضاء عليها |
| 4.4 Elimination of gender disparity in wages. | 4 4 القضاء على تفاوت الأجور القائم على نوع الجنس |
| Item . Elimination of racism and racial discrimination | البند القضاء على العنصرية والتمييز العنصري |
| Item . Elimination of racism and racial discrimination | البند القضاء على العنصرية والتمييز العنصري |
| Chapter V Article 5 (Elimination of stereotypes). | ويغطي التقرير الفترة حتى كانون الأول ديسمبر 2004. |
| Elimination of violence against women 12 5 | 12 القضاء على العنف ضد المرأة 12 31 |
| Elimination of violence against women 12 161 | 2005 41 القضاء على العنف ضد المرأة 12 190 |
| Yet the Final Document of SSOD I clearly stated that nuclear disarmament and the elimination of other weapons of mass destruction remain the highest priority and the principal task of our time. | ومع ذلك، فإن الوثيقة الختامية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية الأولى المكرسة لنزع السلاح قد بي نت بوضوح أن نزع السلاح النووي والقضاء على أسلحة الدمار الشامل الأخرى لا يزالان يحظيان بأولوية قصوى، ويشكلان المهمة الأساسية في عصرنا. |
| 58 147. Elimination of domestic violence against women | 58 147 القضاء على العنف العائلي ضد المرأة |
| The Convention on the Elimination of Racial Discrimination | واتفاقية القضاء على التمييز العنصر. |
| International Programme on the Elimination of Child Labour | دال البرنامج الدولي للقضاء على عمل الأطفال |
| The Committee on the Elimination of Racial Discrimination, | إن لجنة القضاء على التمييز العنصري، |
| Obligation to achieve the elimination of nuclear weapons | 2 الالتزام بتحقيق إزالة الأسلحة النووية |
| (c) Elimination of restrictions regarding third country nationals | (ج) إلغاء التقييدات المتعلقة بمواطني البلدان الأخرى |
| The Elimination of Discrimination in the Private Sphere | القضاء على التمييز في المجال الخاص |
| Committee on the Elimination of Discrimination against Women | التمييز ضد المرأة |
| Decade for the Elimination of Poverty (1997 2006) | تعزيز الحق في التنمية في سياق عقد الأمم المتحدة للقضاء على الفقر (1997 2006) |
| Nigeria supports the total elimination of nuclear testing. | 7 وتؤيد نيجيريا الإلغاء التام لأي تجارب نووية. |
| (vii) Committee on the Elimination of Racial Discrimination | '7 لجنة القضاء على التمييز العنصري |
| Under present international law, elimination is clearly illegal. | والاستئصال، بموجب القانون الدولي الراهن، غير مشروع البتة. |
| Elimination of racism and racial discrimination P.71 | 71 القضاء على العنصرية والتمييز العنصري م 71 |
| On the elimination of export subsidies, major issues concerned the staging, as well as the exact end date, for the elimination of export subsidies. | وفيما يخص إلغاء إعانات التصدير، تناولت المسائل الرئيسية المراحل التدريجية وكذلك الموعد النهائي المحدد لإلغاء أشكال الدعم تلك. |
| The Committee on the Elimination of Discrimination against Women had requested more annual meeting time to monitor effectively the implementation of the Convention, and her country urged Member States to approve that request. | 26 وأشارت إلى أن لجنة القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة طلبت مزيدا من الوقت لاجتماعاتها السنوية لكي ترصد تنفيذ الاتفاقية رصدا فع الا ، وإن بلدها يحث الدول الأعضاء على الموافقة على طلب اللجنة. |
| The Committee on the Elimination of Racial Discrimination, established under article 8 of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, | إن لجنة القضاء على التمييز العنصري، المنشأة بموجب المادة 8 من الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، |
| The Committee on the Elimination of Racial Discrimination, established under article 8 of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, | إن لجنة القضاء على التمييز العنصري، المنشأة بموجب المادة 8 من الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، |
Related searches : Fault Elimination - Elimination Period - Elimination Tournament - Elimination Entries - Elimination From - Backward Elimination - Equity Elimination - Virtual Elimination - Elimination Phase - Hazard Elimination - Failure Elimination - Air Elimination - Elimination Rate