Translation of "eleven times" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Eleven - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Article Eleven | المادة الحادية عشرة |
| At those times I have felt like I was suffocating. Those were eleven or twelve times I ve forgotten the number moving between branches and provinces, and having every time to perform the rituals of worship of the security branch. | وقتها أحسست بأنفاسي تكتم، كانت إحدى عشرة مرة، أو اثنتا عشرة، نسيت عددها، متنقلا بين الفروع والمحافظات، في كل مر ة ك تبت علينا مرتان مناسك التعب د الخاصة بالفرع الأمني . |
| Eleven students received the award. | استلم الجائزة أحد عشر طالبا . |
| Eleven members from Asian Statesa | أحد عشر عضوا من الدول الآسيوية() |
| Eleven members from Asian States | أحد عشر عضوا من الدول الآسيوية |
| Eleven members from African States | أحد عشر عضوا من الدول الأفريقية |
| Eleven seats for Asian States | أحد عشر مقعدا للدول الآسيوية |
| He was the fourth of eleven children. | وكان الرابع من عشر أولاد. |
| Since 1990, eleven female students received the award. | منذ ١٩٩۰م و حت ى الآن ، استلم الجائزة إحدى عشرة طالبة . |
| Eleven members from Latin American and Caribbean States | أحد عشر عضوا من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| A further eleven Participants have invited review visits. | وقد وجه أحد عشر بلدا إضافيا دعوات لتلقي زيارات الاستعراض. |
| The first eleven months of the recession that followed were as severe as the first eleven months of the Great Depression that started in 1929. | كانت الأشهر الأحد عشر من الركود الذي أعقب ذلك لا تقل ش دة عن الأشهر الأحد عشر الأول من أزمة الكساد الأعظم التي بدأت في عام 1929. |
| Goshen, Holon, and Giloh eleven cities with their villages. | وجوشن وحولون وجيلوه. احدى عشرة مدينة مع ضياعها. |
| Eleven countries are participating in the International Comparison Programme. | 36 ي شارك أحد عشر بلدا في برنامج المقارنات الدولية. |
| Eleven countries are participating in the International Comparison Programme. | 39 ي شارك أحد عشر بلدا في برنامج المقارنات الدولية. |
| In all, eleven men died before help could reach them. | في كل شيء، توفي الرجل أحد عشر قبل التعليمات يمكن الوصول إليهم. |
| Eleven of the 19 recommendations have been implemented so far. | وقد ن فذت إلى حد الآن إحدى عشرة توصية من أصل تسع عشرة توصية. |
| The nominated blogs will be sorted in eleven different language categories. | سيتم ترتيب المدونات المتأهلة متسلسلة تحت مظلة 11 لغة. |
| It became one of South Africa's eleven official languages in 1994. | وصارت لغة من 11 لغة رسمية بعد انتهاء التفرقة العنصرية في جنوب أفريقيا. |
| And Goshen, and Holon, and Giloh eleven cities with their villages | وجوشن وحولون وجيلوه. احدى عشرة مدينة مع ضياعها. |
| Eleven asylum countries reported more than 1,000 prima facie refugee arrivals. | وأعلن أحد عشر بلدا من بلدان اللجوء عن وصول ما يربو على 000 1 ممن يبدو أنهم لاجئون إليها. |
| The parish of St. Michael is one of eleven parishes of Barbados. | أبرشية القديس مايكل هي واحدة من إحدى عشرة أبرشية في بربادوس. |
| The league has twelve teams eleven from England and one from France. | الدوري لديه 14 فريق ثلاثة عشر من انجلترا وواحد من فرنسا. |
| Irene married Alexios in 1078, when she was still eleven years old. | تزوجت أيرنا بألكسيوس في عام 1078 عندما كانت في سن الحادية عشر. |
| These are the traditional eleven districts that were established well before European arrival. | هذه المناطق هي التقسيمات الإحدى عشر التقليدية قبل وصول الأوروبيين. |
| Trials of the eleven detainees awaiting trial will require about 682 trial days. | ومحاكمات المحتجزين الـ 11 الذين ينتظرون المحاكمة ستتطلب حوالي 682 يوم محاكمة. |
| Eleven former Syrian positions had already been taken over by the Lebanese army. | وقد وضع الجيش اللبناني يده على أحد عشر موقعا سوريا سابقا. |
| Eleven other reports have been finalized and peer reviewed but not yet published. | كما تم الانتهاء من 11 تقريرا أخرى وأجريت عليها الاستعراضات النظيرة إلا أنها لم تنشر بعد. |
| Eleven Iraqi combat units were employed as independent manoeuvre elements during that operation. | وقد استخدمت 11 وحدة قتالية، كعناصر مناورة مستقلة أثناء تلك العملية. |
| When my party started eleven years ago, we called ourselves the Movement For Justice. | حين بدأ حزبي العمل منذ أحد عشر عاما ، أطلقنا على أنفسنا حركة من أجل العدالة . |
| Palau is a party to eleven of the twelve United Nations anti terrorism conventions. | بالاو دولة طرفا في إحدى عشرة اتفاقية من اتفاقيات الأمم المتحدة الإثنتي عشرة المتعلقة بمكافحة الإرهاب. |
| Eleven years earlier, in 1344, the King had granted the city its own mint. | وقبل أحد عشر عاما، في عام 1344 منح الملك المدينة دار سك عملة خاصة بها. |
| All eleven people on board were killed, along with three others on the ground. | قتل أحد عشر شخصا فقط على متن الطائرة، بالإضافة إلى ثلاثة آخرين على الأرض. |
| Eleven years after the previous film, Scream 4 was released on April 15, 2011. | Scream 4 صدر بعد إحدى عشر سنة من الفيلم السابق، بتاريخ 15 أبريل 2011. |
| The presentation of the Defence case has commenced and proceeded over eleven trial days. | وقد ش رع في مرافعة الدفاع واستمرت أزيد من أحد عشر يوما. |
| The panel found clear evidence of sexual harassment in four of the eleven cases. | ووجدت الفرقة أدلة واضحة لحدوث مضايقة جنسية في 4 من الحالات الـ 11. |
| He increased the number of fastening elements from four per inch to ten or eleven. | وقد زاد عدد عناصر الربط من أربعة لكل بوصة إلى عشرة أو أحد عشر. |
| But the eleven disciples went into Galilee, to the mountain where Jesus had sent them. | واما الاحد عشر تلميذا فانطلقوا الى الجليل الى الجبل حيث امرهم يسوع. |
| Eleven papers were selected and published online in their original language (English, French or Spanish). | وتم اختيار ونشر إحدى عشرة دراسة على شبكة الإنترنت بلغاتها الأصلية (الانكليزية أو الفرنسية أو الإسبانية). |
| (c) In the northern Mediterranean, four of the eleven affected countries have completed their NAPs. | (ج) في شمالي البحر الأبيض المتوسط، أكملت أربعة من جملة البلدان الأحد عشر المتضررة إعداد برامج عملها الوطنية. |
| Eleven guides have been published, covering 10 countries and one region (the East African Community). | تم نشر أحد عشر دليلا تشمل 10 بلدان ومنطقة واحدة (شرق أفريقيا). |
| In 1987, the Norwegian Polar Institute sent five scientists to spend eleven days on the island. | في عام 1987، أرسل خمسة علماء لقضاء أحد عشر يوما على الجزيرة. |
| Nine of his victims were children, and eleven of the dead were from the same family. | تسعة من الضحايا كانوا من الاطفال، وإحدى عشرة من القتلى من عائلة واحدة. |
| 'On the third day eleven bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish | وفي اليوم الثالث احد عشر ثورا وكبشين واربعة عشر خروفا حولي ا صحيحا. |
| It is eleven days' journey from Horeb by the way of Mount Seir to Kadesh Barnea. | احد عشر يوما من حوريب على طريق جبل سعير الى قادش برنيع. |
Related searches : Nine Eleven - Eleven-plus - Chapter Eleven - Half Eleven - Seven Eleven - Starting Eleven - Around Eleven - Eleven Hundred - At Eleven - Times - Up To Eleven - Eleven O Clock - Quarter To Eleven