Translation of "economical opportunities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Economical - translation :

Economical opportunities - translation :

Keywords : اقتصاديا اقتصادي الإقتصادية واقتصادية إقتصادية الفرص فرص بالفرص فرصاً والفرص

Examples (External sources, not reviewed)

Simple. Economical. Convenient.	إنها بسيطة واقتصادية وسهلة الاستخدام.
And science based practical economical	العمليات على الإطلاق، إذا، إذا كان ذلك ممكنا على الإطلاق. والعلم على أساس عملية اقتصادية
Be cost effective, economical and financially supportive	٢ أن تكون فعالة من حيث التكلفة واقتصادية داعمة ماليا
It's more economical and also more efficient.	وهي اقتصادية أكثر وأكثر كفاءة
(b) be cost effective, economical and financially supportive	)ب( أن تكون فعالة من حيث التكلفة واقتصادية داعمة ماليا
That practice has proved to be convenient and economical.	وثبت أن هذا اﻷسلوب مناسب واقتصادي.
Is this constitution really separating the powers economical, political, religious?	يعتبر الإقتراع القومي والتصويت مجرد إحدى الدروس التي تتعلمها البرتغال وباقي الدول الأوروبية من آيسلندا، كما تخبرنا منصة الأخبار على الإنترنت.
These stoves are more economical than the traditional charcoal stoves	وهذه المواقد أكثر اقتصادا من مواقد الفحم التقليدية
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.	السيارات الصغيرة اقتصادية جدا بسبب استهلاكها القليل للوقود.
Certainly makes a very nice costume, sir, and economical too. Yes.	أنها بذلة رائعة يا سيدى وأقتصادية أيضا
Travel of these personnel was with the most economical airfare structure available.	وكان سفر هؤﻻء الموظفين يجري بأوفر اﻷجور الجوية الموجودة.
There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress.	الآن هناك منافع إجتماعية, تقدم إجتماعي, بصورة أكبر من التقدم الإقتصادي.
One of them is the requirement for economical earth to space transport.	واحد منهم هو المطلب لنقل اقتصادي من الأرض إلى الفضاء.
These technologies are among the most efficient, dependable, and economical solar technologies available.	وتعد هذه التقنيات من بين التقنيات الشمسية المتاحة الاقتصادية والأكثر كفاءة والتي يمكن الاعتماد عليها.
So they're quite beautiful, but they're beautiful because they're so smart and economical.	هي جميلة إلى حد ما ، ولكنها جميلة لأنها ذكية جدا واقتصادية.
(a) Ensuring effective, efficient and economical administration of procurement and related services at ECA	(أ) كفالة أن تكون إدارة خدمات الشراء والخدمات ذات الصلة في اللجنة متسمة بالفعالية والكفاءة والاقتصاد
In 2007, when there was that huge economical global crisis, we barely felt it.	في 2007، عندما كان هناك أزمة افتصادية عالمية ضحمة بالكاد شعرنا بها.
He covers a lot of political (Governance aspect), economical and social issues in his posts.	تدويناته تغطي الكثير من المواضيع السياسية(جانب الحكم) والإقتصادية والإجتماعية.
Without any doubt, television is one of the most economical and widespread forms of recreation.	ومما ﻻ شك فيه أن التلفاز هو أكثر أشكال الترويج عن النفس اقتصادا وشيوعا.
Opportunities	باء الفرص
Without this capital there is impossible the economical and social growth and building capitalism and democracy.	وبدون رأس المال هذا من المستحيل تحقيق نمو اقتصادي واجتماعي وبناء الرأسمالية والديمقراطية.
Where surface shipment is the most economical means of transport, surface shipment shall normally be authorized.	وعندما يكون الشحن السطحي هو أكثر طرق النقل اقتصادا، يؤذن عادة بالشحن السطحي.
Economical, efficient and effective procurement is instrumental in the achievement of the organisation's key goals and objectives.	45 ويمثل الاشتراء الاقتصادي والكفوء والفع ال وسيلة فع الة في تحقيق الأهداف والغايات الرئيسية للمنظمة.
They range from the family and kinship to political, social, economical, religious and educational institutions and organizations.	وهي تتراوح من المؤسسات اﻷسرية والعائلية، الى مؤسسات ومنظمات سياسية واجتماعية واقتصادية ودينية وتعليمية.
We are in a situation today in which not only the political and economical infrastructure was destroyed.	نحنو اليوم في حل فيه لم يتم تدمير البنية التحتية السياسية والاقتصادية
And the First World War, you know, we'll see a lot of deaths and economical problems here.	و الحرب العالمية الأولى ، كما تعلمون ، سنرى فيها الكثير من القتل و المشاكل الإقتصادية هنا.
Procurement opportunities	سابعا فرص الشراء
Equal opportunities	تساوي الفرص
Production Opportunities	الفرص الإنتاجية
Equal opportunities	4 تكافؤ الفرص
Equal opportunities	تكافؤ الفرص
It is an attempt by a declining power to use its restrained capabilities in a more economical way.	بل إنها في الواقع محاولة من جانب قوة عالمية تدهور بها الحال لاستخدام قدراتها المقيدة على نحو أكثر اقتصادا .
Accordingly, delegations are requested to strictly observe measures on the rational and economical issue and use of documentation.	وعليه، يرجى من الوفود أن تتقيد تقيدا صارما بالإجراءات الخاصة بإصدار الوثائق واستعمالها بصورة رشيدة ومقتصدة.
They help in the following ways economical development, educational development, agricultural development, health improvement, and better living conditions.	وتساهم هذه المصانع بالطرق التالية في التنمية الاقتصادية والتعليمية والزراعية، وتحسين الصحة وتحسين ظروف المعيشية.
10. Recommends that the Secretariat actively pursue all available means to deliver such services at more economical rates	١٠ توصي بأن تلتمس اﻷمانة العامة بنشاط كل الوسائل المتاحة لتقديم هذه الخدمات بأسعار تكون أكثر اقتصادا
The Advisory Committee recommends that the Secretariat actively pursue alternatives for delivery of services at more economical rates.	وتوصي اللجنة اﻻستشارية بأن تلتمس اﻷمانة العامة بنشاط بدائل ﻷجل تقديم الخدمات بأسعار أكثر تحقيقا لﻻقتصاد في النفقات.
challenges and opportunities	بلوغ الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الواردة في إعلان الألفية، وتنفيذ نتائج المؤتمرات ومؤتمرات القمة الرئيسية التي تعقدها الأمم المتحدة التقدم المحرز والتحديات والفرص
Opportunities in ICTs	هاء 1 الفرص المتاحة في مجال تكنولوجيات المعلومات والاتصالات
Opportunities in biotechnology	هاء 2 الفرص المتاحة في مجال التكنولوجيا الأحيائية()
Opportunities and challenges	الفرص والتحديات
Opportunities perceived included	وشملت الفرص المتصورة ما يلي
challenges and opportunities	تحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الواردة في إعلان الألفية، وتنفيذ نتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة التقدم المحرز والتحديات والفرص
Current Financing Opportunities	3 3 فرص التمويل الحالية
Human Opportunities Development	فرص التنمية البشرية
Grasslands created opportunities.	خلقت المراعى الفرص.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية