Translation of "economic questions" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Those are political questions, economic questions, strategic questions.
هناك أسئلة سياسية، أسئلة اقتصادية، أسئلة استراتيجية.
Economic questions abound, too.
وهناك أيضا عدد لا يحصى من التساؤلات الاقتصادية.
Economic and environmental questions
وكان معروضا على المجلس الوثائق التالية
Economic and environmental questions cartography
المسائل الاقتصادية والبيئة رسم الخرائط
Economic and environmental questions transport
المسائل الاقتصادية والبيئية نقل البضائع الخطرة
2. Economic and social questions
٢ المسائل اﻻقتصادية واﻻجتماعية
(c) Agreement concerning hydro economic questions.
)ج( اﻻتفاق المتعلق بالمسائل المائية اﻻقتصادية.
INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION HUMAN RIGHTS QUESTIONS
ومسائــــل حقـــوق اﻹنسـان
VI. ECONOMIC AND ENVIRONMENTAL QUESTIONS . 63
السادس المسائل اﻻقتصادية والبيئية
ECONOMIC AND ENVIRONMENTAL QUESTIONS TRANSNATIONAL CORPORATIONS
المسائل اﻻقتصادية والبيئية الشركات عبر الوطنية
ECONOMIC AND ENVIRONMENTAL QUESTIONS REPORTS OF SUBSIDIARY BODIES, CONFERENCES AND RELATED QUESTIONS
المسائل اﻻقتصادية والبيئية تقارير الهيئات الفرعية والمؤتمرات والمسائل ذات الصلة
Chapter VI Questions considered by the Economic
الفصل السادس المسائل التي نظرت فيها اللجنة اﻻقتصادية
DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION POPULATION QUESTIONS
التنمية والتعاون اﻻقتصادي الدولي المسائل السكانية
Economic and environmental questions transport of dangerous goods
المسائل الاقتصادية والبيئية نقل البضائع الخطرة
REPORT OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COORDINATION QUESTIONS
مسائل التنسيق تنفيذ الوكــاﻻت
VI. QUESTIONS CONSIDERED BY THE ECONOMIC COMMITTEE . 62
السادس المسائل التي نظرت فيها اللجنة اﻻقتصادية
ECONOMIC AND ENVIRONMENTAL QUESTIONS REPORTS OF SUBSIDIARY BODIES,
المسائل اﻻقتصادية والبيئية تقارير الهيئات الفرعية
Economic and environmental questions United Nations Forum on Forests
المسائل الاقتصادية والبيئية منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات
INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION RIGHTS QUESTIONS CULTURAL CULTURAL DEVELOPMENT DEVELOPMENT
الدولي التنمية الثقافية حقوق اﻹنسان التنمية الثقافية
Questions abound when it comes to foreign economic policy, however.
ولكن التساؤلات تكثر حين يتعلق الأمر بالسياسة الاقتصادية الخارجية.
XII. PROGRAMME AND RELATED QUESTIONS IN THE ECONOMIC, SOCIAL AND
الثانــــي عشـــر المســائل البرنــامجية والمسـائل ذات الصلـة في الميــدانين اﻻقتــصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما
So, farmers have economic questions that they want to address.
الجوانب. لذا، لدى المزارعين المسائل الاقتصادية التي
PROGRAMME AND RELATED QUESTIONS IN THE ECONOMIC, SOCIAL AND RELATED FIELDS
المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة بها في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما
PROGRAMME AND RELATED QUESTIONS IN THE ECONOMIC, SOCIAL AND RELATED FIELDS
المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانين اﻻقتصــادي واﻻجتماعـــي والمياديـــن المتصلــة بهمـا
Experimental economics is the application of experimental methods to study economic questions.
الاقتصاد التجريبي هو تطبيق أساليب تجريبية لدراسة المسائل الاقتصادية.
12. Programme and related questions in the economic, social and related fields.
١٢ المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما.
The meeting mainly dealt with questions of economic development, education and fiscal policies.
وتناول اﻻجتماع بالدرجة اﻷولى مسائل التنمية اﻻقتصادية والتعليم والسياسات المالية.
Chapter XII Programme and related questions in the economic, social and related fields .
الفصل الثاني عشر المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة في الميدانية اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما
The Under Secretary General for Economic and Social Affairs responded to questions and comments.
وأجاب وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية عن الأسئلة والتعليقات.
Economic and social questions have long occupied the major part of United Nations efforts.
فمنذ زمن بعيد والمسائل اﻻقتصادية واﻻجتماعية تحظى بالنصيب اﻷكبر من جهود اﻷمم المتحدة.
Economic and social questions have long occupied the major part of United Nations efforts.
فمنذ زمن بعيد والمسائل اﻻقتصادية واﻻجتماعية تحظى بالنصيــب اﻷكبر من جهود اﻷمم المتحدة.
Indeed, the most interesting economic questions are generally located on the borderline with neighboring disciplines.
والحقيقة أن أكثر القضايا الاقتصادية إثارة للاهتمام تقع عادة على حدود فروع المعارف الإنسانية المتاخمة لها.
In Cambodia, the household socio economic survey includes gender related questions for the first time.
وأجريت دراسة استقصائية اجتماعية واقتصادية للأسر المعيشية في كمبوديا تشتمل لأول مرة على أسئلة تتعلق بالمسائل الجنسانية.
Economic Planning Commission rule 38 (Reconsideration of proposals) rule 41 (Decisions on questions of substance).
لجنة التخطيط اﻻقتصادي المادة ٣٨ )إعادة النظر في اﻻقتراحات( المادة ٤١ )المقررات المتعلقة بالمسائل الموضوعية(.
1. The Council considered economic and environmental questions at its substantive session (agenda item 6).
١ نظر المجلس في المسائل اﻻقتصادية والبيئية في دورته الموضوعية )البند ٦ من جدول اﻷعمال(.
MALI Mr. Nahamane Amadou Maiga, Second Counsellor (economic, social, administrative and budgetary questions), Permanent Mission
مالي السيد ناهاماني أمادو مايغا، مستشار ثان )الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية واﻹدارية وشؤون الميزانية(، البعثة الدائمة
Unfortunately, many of these methods cannot be applied to the most important questions facing economic policymakers.
ولكن من المؤسف أن العديد من هذه الطرق لا يمكن تطبيقها على التساؤلات الأكثر أهمية التي تواجه صناع السياسات الاقتصادية.
International conferences addressing various economic, social and humanitarian questions have been held at the highest level.
وتم عقد مؤتمرات دولية على أعلى المستويات لتناول مختلف المسائل اﻻقتصادية واﻻجتماعية واﻹنسانية.
For one thing, mankind will be confronted with more complex economic and moral questions as technology accelerates.
فالبشرية سوف تجد نفسها في مواجهة تساؤلات اقتصادية وأخلاقية أشد تعقيدا مع تسارع التكنولوجيا.
Coordination, programme and other questions calendar of conferences and meetings in the economic, social and related fields
التنسيق والبرنامج والمسائل الأخرى جدول المؤتمرات والاجتماعـــات فـــي الميدانين الاقتصــــادي والاجتماعـــي والميادين المتصلة بهما
Coordination, programme and other questions calendar of conferences and meetings in the economic, social and related fields
التنسيق والبرنامج ومسائل أخرى الجدول الزمني للمؤتمرات والاجتماعات المقرر عقدها في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين ذات الصلة
The United Nations was created as a political answer today it must face social and economic questions.
لقد أنشئت اﻷمم المتحدة كاستجابة سياسية وعليها اليوم أن تواجه مسائل اجتماعية واقتصادية.
Questions of human rights, economic development and the peace process had been considered in three separate panels.
وقد نظر في مسائل حقوق اﻹنسان والتنمية اﻻقتصادية، وعملية السلم في ثﻻثة أفرقة منفصلة.
6. The Executive Secretaries of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, the Economic Commission for Africa and the Economic and Social Commission for Western Asia responded to questions raised.
٦ ورد اﻷمناء التنفيذيون لكل من اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي واللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا واللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية لغربي آسيا على اﻷسئلة التي أ ثيرت.
The standing committees address questions covering commodities, poverty alleviation, economic cooperation among developing countries and developing service sectors.
وتتناول اللجان الدائمة المسائل التي تغطي السلع اﻷساسية وتخفيف حدة الفقر والتعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية وقطاعات الخدمات النامية.

 

Related searches : Preliminary Questions - Sample Questions - Detailed Questions - Business Questions - Critical Questions - Interview Questions - Discovery Questions - Few Questions - Questions Around - Clarify Questions - Questions Arising - Questions Occur - Clarifying Questions