Translation of "economic development" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Economic Development
باء التطور الاقتصادي
Economic development differs from economic growth.
ويختلف مفهوم التنمية الاقتصادية عن النمو الاقتصادي.
Economic development in Europe
التنمية الاقتصادية في أوروبا
Economic Development Board (EDB)
مجلس التنمية الاقتصادية (EDB)
Economic Development Before the Law
التنمية الاقتصادية قبل القانون
promoting socio economic development and
النهوض بالتنمية الاجتماعية والاقتصادية
Women, Poverty and Economic Development
ألف المرأة والفقر والتنمية الاقتصادية
Other initiatives have been to include women in economic development through the Rural Economic Development Initiative (REDI) programmes.
49 وكانت هناك مبادرات أخرى تتمثل في إدماج المرأة في عملية التنمية عن طريق برامج مبادرة تنمية الاقتصاد الريفي.
Source Organization for Economic Cooperation and Development, Development Assistance Committee, International Development Statistics, online.
المصدر لجنة المساعدة الإنمائية، إحصائيات التنمية الدولية، يمكن الاطلاع عليها على شبكة الإنترنت.
Source Organization for Economic Cooperation and Development, Development Assistance Committee, International Development Statistics, online.
المصدر لجنة المساعدة الإنمائية، إحصائيات التنمية الدولية، يمكن الاطلاع عليها على الشبكة.
Economic and social development in Africa
التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا
Organization for Economic Cooperation and Development
2 منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
The link between women's advancement and economic growth and development must be taken into account in all socio economic development strategies.
فالصلة بين النهوض بالمرأة والنمو الاقتصادي والتنمية يجب أن تؤخذ في الحسبان في جميع استراتيجيات التنمية الاجتماعية الاقتصادية.
A shift in focus to economic development will save a vast number of lives and convert the unthinkably large economic costs of war into economic benefits through development.
إن التحول نحو التركيز على التنمية الاقتصادية من شأنه أن ينقذ عددا هائلا من الأرواح وأن يحول التكاليف الاقتصادية الباهظة المترتبة على الحرب إلى فوائد اقتصادية من خلال التنمية.
Economic and social development in Western Asia
التنمية الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
Organization for Economic Co operation and Development
منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
Economic and social development in Western Asia
التوجــه العــام
Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)
منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)
13 منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
Economic analysis and forecasting for regional development
التحليل والتنبؤ في الميدان الاقتصادي لأغراض التنمية الإقليمية
Nicaragua has introduced a national development plan that focuses on economic development through investment in the production sector and in the economic infrastructure.
وقد طرحت نيكاراغوا خطة وطنية للتنمية تركز على التنمية الاقتصادية من خلال الاستثمار في قطاع الإنتاج وفي البنية التحتية الاقتصادية.
Structural change does not automatically accelerate economic development.
إن التغيير البنيوي لا يؤدي تلقائيا إلى التعجيل بالتنمية الاقتصادية.
Making finance work should boost economic development significantly.
ولا شك أن إنجاح أعمال التمويل من شأنه أن يدعم التنمية الاقتصادية بشكل كبير.
This is the ethical justification for economic development.
وهذا هو المبرر الأخلاقي للتنمية الاقتصادية.
(d) Facilitating subregional economic cooperation, integration and development
(د) تسهيل التعاون والتكامل والتنمية في المجال الاقتصادي على الصعيد دون الإقليمي
OECD Organisation for Economic Co operation and Development
(ج) مرفق البيئة العالمية (GEF)
Participants reaffirmed their commitment to the three components of sustainable development economic development, social development and environmental protection.
وأعاد المشاركون تأكيد التزامهم بالعناصر الثلاثة للتنمية المستدامة التنمية الاقتصادية والتنمية الاجتماعية وحماية البيئة.
Economic development in Africa The role of foreign direct investment in growth and development
ألف التنمية الاقتصادية في أفريقيا دور الاستثمار الأجنبي المباشر في النمو والتنمية
The political and institutional development of Haiti is closely linked to economic and social development.
ترتبط تنمية هايتي المؤسسية والسياسية ارتباطا وثيقا بالتنمية الاقتصادية والاجتماعية.
Economic and social development in Asia and the Pacific
التنمية الاقتصادية والاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ
Economic and social development in Asia and the Pacific
التنمية الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
6. Economic and financial crimes challenges to sustainable development.
6 الجرائم الاقتصادية والمالية تحديات تواجه التنمية المستدامة.
(c) Economic and financial crimes challenges to sustainable development
(ج) الجرائم الاقتصادية والمالية تحديات تواجه التنمية المستدامة
Organized criminals lead much of the country s economic development.
وبات زعماء الجريمة المنظمة يتولون قيادة القسم الأعظم من التنمية الاقتصادية في البلاد.
Rules and institutions come first real economic development follows.
أي أن القواعد والمؤسسات تأتي أولا ثم يتلو ذلك التنمية الاقتصادية الحقيقية.
Economic development in Tsolho should be based on what?
على ماذا يجب أن تقوم التنمية الإقتصادية في توسلهو
That leads me to the second pillar economic development.
وهذا ينقلني إلى الركن الثاني، أي التنمية الاقتصادية.
Terrorism has seriously undermined our socio economic development efforts.
وقد قوض الإرهاب جهودنا للتنمية الاجتماعية والاقتصادية تقويضا خطيرا.
Economic assistance for the reconstruction and development of Djibouti
60 217 تقديم المساعدة الاقتصادية لتعمير جيبوتي وتنميتها
D. Eurostat and Organization for Economic Cooperation and Development
دال المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
Elements of entrepreneurship and its relationship with economic development
ألف عناصر تنظيم المشاريع وعلاقته بالتنمية الاقتصادية
_______________ (2004b). Entrepreneurship and economic development the Empretec showcase. Geneva.
() المحفل الاقتصادي العالمي، الشراكة من أجل النجاح منظور الأعمال التجارية بشأن الشراكات بين أصحاب المصلحة المتعددين (جنيف 2005).
Development is about human beings, not just economic theory.
إن التنمية متعلقة بالبشر، وهي ليست مجرد نظرية اقتصادية.
Subprogramme 3 Economic analysis and forecasting for regional development
البرنامج الفرعي 3 التحليل الاقتصادي والتوقعات لأغراض التنمية الإقليمية
Such measures could stimulate economic growth and sustainable development.
ومن شأن تلك التدابير أن تنشط النمو الاقتصادي والتنمية المستدامة.

 

Related searches : Socio-economic Development - Economic Development Officer - Economic Development Area - Economic Development Organization - Economic Development Efforts - Economic Development Policies - Economic Development Cooperation - Economic Development Strategy - Promote Economic Development - Broader Economic Development - Economic Development Zone - Local Economic Development - Economic Development Agency - Sustainable Economic Development