English → Arabic
easily in Arabic
- Pronunciation
- bisuhūlatin
- Arabizi
bsuhola- Type
- adverb
- Root
- س ه ل
How to use it
"Easily" translates to "بسهولة" and is used to describe actions done without difficulty. It is an adverb, so it does not change form. Place it after the verb or at the end of the clause.
Example sentences
-
قَرَأْتُ الدَّرْسَ بِسُهُولَةٍ.
qaraʾtu al-darsa bisuhūlatin.
I read the lesson easily.
-
تَحَلَّى الْمَسْئُولِيَّةُ بِسُهُولَةٍ.
taḥallā al-masʾūliyya bisuhūlatin.
The task was handled easily.
-
اِسْتَطَعْتُ أنْ أُجِيبَ على السُّؤالِ بِسُهُولَةٍ.
istaṭaʿtu an uǧība ʿalā al-suʾāli bisuhūlatin.
I could answer the question easily.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Wood burns easily.
يحترق الخشب بسهولة.
He catches colds easily.
إنه يصاب بالزكام بسهولة.
Sami made friends easily.
كان سامي يتعرّف على أصدقاء جدد بسهولة.
I can read Spanish easily.
يمكنني قراءة الأسبانية بسهولة.
It could easily fade away.
فمن السهل أن تتبدد.
My wife catches colds easily.
تُصاب زوجتي بالبرد بسهولة.
Plastic does not burn easily.
لا يحترق البلاستيك بسهولة.
Plastic does not break easily.
لا ينكسر البلاستيك بسهولة.
The list could easily be continued.
وقد تطول القائمة بلا عناء يُذكَر.
What we learned is easily summarized.
ونستطيع بسهولة أن نلخص ما توصلنا إليه من خلال هذه الدراسة.
But his tactic could easily backfire.
ولكن هذا التكتيك من الممكن بسهولة أن يأتي بنتائج عكسية.
The main problems are easily identified.
ومن السهل أن نحدد المشاكل الرئيسية التي أدت إلى هذا.
Questions and answers
Can "بسهولة" be used with nouns?
No, it modifies verbs or whole clauses, not nouns.
Is there a shorter spoken form?
In casual speech people often say "سهل" as an adjective, but the adverb remains "بسهولة".
Related words and expressions
Updated