Translation of "each second" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Now each of these... second class. | الآن ، كل من هذه الدرجة الثانية |
like raising each of these to the second power. | كرفع كل عبارة على حدة للقوة 2 |
Human beings start putting each other into boxes the second that they see each other | البشر يسارعوا لتصنيف بعضهم البعض في صناديق من اللحظة التي يرون فيها بعضهم البعض |
For the second stage, each of the eight groups contains one team from each pot. | أما في الجولة الثانية، تضم كل مجموعة فريق واحد من كل وعاء. |
And the second components is just the sum of each of the vector's second compnents. a2 plus b2. | والمركبات الثانية إنها فقط حاصل جمع كل من مركبات المتجه الثانية . a2 زائد b2. |
You will remember this battle, remember each minute of it, each second, till the day that you die. | سوف تتذكرون هذه المعركه ستتذكرون كل دقيقه فيها كل ثانيه |
And then each second that goes by, I'm getting this much faster | الحرف الصغير i اختصار لكلمة initial الابتدائية , وبمرور كل ثانية |
First and second placed teams, in each group, advance to the quarter finals. | الأولى والثانية وضعت فرق في كل مجموعة، تقدم إلى الدور ربع النهائي. |
One billion grains of sand come into existence in the world each second. | تأتي حوال مليار حبيبة رمل إلى الوجود في كل ثانية |
All this and all honor shall each man enjoy in the second life. | كل هذا بالآضافة الى الشرف الذى سيحظى به كل رجل فى الحياة الآخرى. |
A second order approximation takes into account each pair of letters which can occur. | تقريب الترتيب الثاني والذي يتخذ في الحسبان كل زوج من الحروف التي ممكن أن يحدث |
So, for the shimmers, you were seeing eight different pictures each second of footage. | لذا، بالنسبة للتلألئ، كنت ترى ثمانية صور مختلفة لكل ثانية من اللقطات. |
If you're doing five revolution a second, each of those revolutions is 2 pi radians so you're doing 10 pi radians per second. | اذا اكملت 5 دورات في الثانية, كل دورة تعادل 2 باي راديان اذا لقد اكملت 10 راديان ثانية |
In the second approach each territory was governed as though the king who them all were king only of each one of them . | وفي النهج الثاني فإنه يحكم كل إقليم كما لو كان الملك الذي يحكمها جميع ا هو ملك لكل إقليم منها فقط . |
We're saying in each second, how many times am I going up, down, back again? | ولكن , في كل ثانية , كم مرة تكمل دورة كم عدد الدورات في كل ثانية |
The time between each of those ripples is only a few trillionths of a second. | تذكر أن الفترة الزمنية بين كل من تلك التموجات هي فقط أجزاء قليلة من الترليون من الثانية. |
For each second it pays 100 million in sales. I'm giving this time to you. | ك ل دقيقة تتكلف 100 مليون، أنا أعطيكي هذا الوقت |
The second phase is to turn citizens against each other through the creation of dependent livestock. | المرحلة الثانية هو تحويل المواطنين ضد بعضهم البعض من خلال تنشئة 'الماشية الخانعه'. |
In this case, since each wave takes 2 seconds, the frequency is 0.5 waves per second. | في هذه الحالة، وبما أن كل موجة تستغرق ثانيتين، فإن التردد هو 0.5 موجة في الثانية. |
For example, most movie projectors advance from one frame to the next one 24 times each second. | على سبيل المثال، معظم أجهزة العرض الفيلم تقدم إطار واحد لآخر 24 مرة في الثانية. |
This item is discussed each year at the second regular session of the UNDP UNFPA Executive Board. | وتجري مناقشة هذا البند كل سنة في الدورية العادية الثانية للمجلس التنفيـذي لبرنامــج الأمم المتحدة الإنمائي صندوق الأمم المتحدة للسكان. |
Counts the number of values for each interval given by the border values in the second parameter. | تحسب عدد القيم لكل فترة المعطاة بواسطة قيم الحد في المعامل الثاني. |
The second point, is that these sectarian parties produce an ideology driven by the each sect's interests. | الأمر الثاني أن الأحزاب الطائفية تنتج فكرا يعكس مصلحة الطائفة، |
Second, a necessary counterpart of domestic policy reform is the international environment to which each country is adjusting. | ٤٩ ثانيا، النظير الضروري ﻹصﻻح السياسة المحلية هو البيئة الدولية التي يعمل كل بلد للتكيف معها. |
And threes means that each picture is on screen for three frames at twenty four frames per second. | والثلاثات تعني أن كل صورة على الشاشة بسبب ثلاث إطارات في أربع وعشرون لقطة في الثانية. |
Given our previous estimate of 10 to the fourth pianos in Chicago, and the estimate that each piano tuner can tune 10 to the second pianos each year, we can say that there are approximately 10 to the second piano tuners in Chicago. | ونظرا لتقديراتنا السابقة بوجود 10 أس 4 بيانو في شيكاغو، والتقدير أن كل موالف البيانو يمكنه ضبط عشرة أس 2 بيانو كل سنة، يمكن أن نقول أن هناك ما يقارب عشرة أس 2 من موالفات البيانو في شيكاغو. |
But a second reason is that they each have important weaknesses, which they have not overcome in good times. | وكل هذه الأسواق تعاني فضلا عن ذلك من نقاط ضعف مهمة لم تتعامل معها في أوقات الرواج. |
Each entry in the second row is the product of 1 with the third row entry to the left. | كل مدخل في الصف الثاني هو حاصل ضرب 1 مع مدخل الصف الثالث إلى اليسار. |
During the second phase, which has already begun, each WHO cluster will define its respective strategy regarding e health. | وخلال المرحلة الثانية، التي ش رع في تنفيذها، سوف تحدد كل مجموعة من مجموعات منظمة الصحة العالمية استراتيجيتها الخاصة بها فيما يتعل ق بالصحة الإلكترونية. |
359. At its second session, the Committee decided to devote at least two meetings to each State party report. | ٣٥٩ قررت اللجنة في دورتها الثانية أن تخصص جلستين على اﻷقل لتقرير كل دولة طرف. |
Of those 11, that's 1 plus 10, you earned 10 you guys satisfied each other on the second question. | و من مجموع هذه النقاط 1 10 11 حصلت على 10 نقاط فقد كانت اجوبتكم متوافقة في السؤال الثاني |
So now again, I count how many times each letter appears in the ciphertext. And the second most frequent | مرة يظهر كل حرف في النص المشفر. والثاني الأكثر شيوعا |
Since approximately 1 hr of video is uploaded to Youtube each second, you'll receive a new truckload every week. | بالإضافة إلى ذلك، سوف تستلم حمولة شاحنة من الاسطوانات كل أسبوع، نظرا لتحميل أفلام فيديو مدتها ساعة تقريبا على موقع YouTube كل ثانية. |
There's a second reason I like these development goals, and that is because each and every one is measured. | وهنالك سبب آخر يجعلني احب هذه الاهداف الانمائية وهو ان جميعها يتم قياسه |
At the second session of the theatrical military trial, Mohamed and his co defendants were sentenced to 20 years each. | في جلسة الثانية من مهزلة المحاكمة العسكرية، حكم على محمد ومن معه في القضية بالسجن 20 سنة، ثم خ فض الحكم إلى 15 سنة في الإستئناف 14feb يتبع msmahdi ( masoomamahdi) March 15, 2015 |
The top team from each group goes through, as well as the second placed team from the group of five. | ستتأهل المنتخبات المتصدرة لكل مجموعة، فضلا عن الفريق صاحب المركز الثاني من مجموعة الفرق الخمسة. |
The teams finishing first and second in each group, and the two best placed third teams, qualify for the quarterfinals. | الفرق الفائزة بالمركز الأول، الثاني وأفضل فريقين أصحاب المركز الثالث في كل مجموعة يتأهلوا للدور ربع النهائي. |
The 10 shots are shot on command in a 45 second time span, where each shooter must shoot one shot. | يتم إطلاق 10 طلقات في غضون 45 ثانية بعد سماع الأمر، حيث ينبغي على كل رام رمي طلقة واحدة. |
The second step is where you'll align each subtitle to the moment in the video when the words are spoken | ثانيا ، تربط كل سطر مترجم مع الج مل التي تسمعها في الفيديو |
You just take the first matrix and you multiply it times each of the column vectors of the second matrix. | فقط تأخذ المصفوفة الاولى وتضربها بكل من متجهات عامود المصفوفة الثانية |
And strong interactions are happening millions of times each second in every atom of our bodies, holding the atomic nuclei together. | تفاعلات قوية تحدث ملايين المرات.. في كل ثانية في كل ذرة من أجسادنا.. حاملة نواة الذرة في آن واحد. |
For example, until the second half of the twentieth century, today s eurozone members regularly slaughtered each other on centuries of battlefields. | على سبيل المثال، حتى النصف الثاني من القرن العشرين، كان أعضاء منطقة اليورو الحاليين يذبح كل منهم الآخر على نحو منتظم على مدى قرون في ميادين القتال. |
The second, and better, approach lies in agreements in each country about what the appropriate basis for monetary policy should be. | أما النهج الثاني، والأفضل، فإنه يكمن في اتفاق كل دولة على الأسس المناسبة التي ينبغي أن تقوم عليها السياسة النقدية. |
Each second, it fuses approximately 600 million tons of hydrogen to helium, converting about 4 million tons of matter to energy. | تقوم كل ثانية بدمج ما ي قارب 600 مليون طن من الهيدروجين إلى هيليوم، محولة حوالي 4 ملايين طن من المادة إلى طاقة. |
(Percentage of States in each region that responded to the biennial reports questionnaire for both the second and third reporting periods) | (النسبة المئوية من الدول التي رد ت على استبيان التقارير الإثناسنوية في فترتي الإبلاغ الثانية والثالثة في كل منطقة) |
Related searches : Each To Each - I Second - Second Job - Second Priority - Second Draft - Ranked Second - Second Wave - Second Skin - Second Largest - Second Most - Second Amendment - Second Class