Translation of "duty free zone" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Duty - translation :

مهمة

Duty free zone - translation :

المنطقة الحرة الرسوم الجمركية

Free - translation :

حر

Zone - translation :

منطقة

Keywords : واجب واجبي الواجب واجبك واجبنا حر أحرار حرة مجاناً مجانا لمنطقة منطقه بمنطقة للمنطقة الآمنة

Examples (External sources, not reviewed)

Nuclear Weapon Free Zone	المناطق الخالية من الأسلحة النووية
a Excluding duty free supplies.	الجدول 6
on supplies entered duty free	لوازم طبية سري ﻻنكا
Nuclear Weapon Free Zone Treaty	اعتبار افريقيا منطقة خالية من اﻷسلحة النووية
nuclear weapon free zone treaty	منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في افريقيا
African Nuclear Weapon Free Zone Treaty	91 معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا
79. Guam is a duty free port.	٧٩ غوام هي ميناء معفاة من الضرائب.
Annex 1. African Nuclear Weapon Free Zone	المرفق ١ المنطقة اﻻفريقية الخالية من اﻷسلحة النووية
ESTABLISHMENT OF A NUCLEAR WEAPON FREE ZONE	إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في منطقة
African Nuclear Weapon Free Zone I. INTRODUCTION	تقرير اﻻجتماعين الرابع والخامس لفريق الخبراء المعني بصياغة مشروع معاهدة بشأن انشاء منطقة خالية مــن
Israeli contribution on supplies entered duty free Japan	٠٠٠ ١ بطانية هبـة عـن طريق منظمة
Their products should be granted immediate duty free and quota free access globally.	وينبغي أن تعفى منتجاتها من الرسوم الجمركية ومن نظام الحصص على مستوى العالم.
60 49. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty	60 49 معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا
62 15. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty	62 15 معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا
African Nuclear Weapon Free Zone Treaty P.91 .	92 معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا م 91 .
II. An African nuclear weapon free zone resolution	الثاني
Establishment of an African nuclear weapon free zone	إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في افريقيا
Establishment of an African nuclear weapon free zone	انشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في افريقيا
The Asian free trade zone, almost free trade zone, that's emerging now has a greater trade volume than trade across the Pacific.	إن قطاع التبادل التجاري الآسيوي , تقريبا منطقة تجارة حرة , وذلك في نشوء الآن تأخذ حجم تبادل تجاري أكبر من حجم التبادل الذي يجري عبر المحيط الهادئ .
Establishment of a nuclear weapon free zone in Africa	إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في افريقيا
ESTABLISHMENT OF A NUCLEAR WEAPON FREE ZONE IN THE	إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية
Energy Agency on an African nuclear weapon free zone	عن إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في افريقيا
But the three Arab states are already members of the Arab Free Trade Zone GAFTA, which normally prevents participation in another free trade zone.	ولكن البلدان العربية الثلاثة تنتمي بالفعل إلى عضوية منطقة التجارة الحرة العربية، والتي تمنع عادة المشاركة في مناطق تجارية حرة أخرى.
Establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia	إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا
Treaty on the South East Asia Nuclear Weapon Free Zone.	() معاهدة المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في جنوب شرق آسيا.
NOTING the African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (the Treaty)	اذ تحيط علما بمعاهدة المنطقة اﻻفريقية الخالية من اﻷسلحة النووية )المعاهدة(،
ESTABLISHMENT OF A NUCLEAR WEAPON FREE ZONE IN SOUTH ASIA	انشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب آسيا
weapon free zone in the region of the Middle East	انشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في منطقة الشرق اﻷوسط
The South Atlantic region as a nuclear weapon free zone	اعتبار منطقة جنوب المحيط اﻷطلسي منطقة خالية من اﻷسلحة النووية
The Government had established an industrial free zone at Lomé.	وقد أنشأت الحكومة في لومي منطقة صناعية حرة.
Paragraph 42 of the Doha Declaration was very clear and called for duty free, quota free market access for products originating from LDCs , not for duty free and quota free market access for all least developed country products .	فالفقرة 42 من إعلان الدوحة واضحة للغاية وتدعو إلي دخول المنتجات التي منشؤها أقل البلدان نموا إلي الأسواق دون رسوم جمركية ودون حصص، ولا تدعو إلى دخول جميع منتجات أقل البلدان نموا إلي الأسواق دون رسوم جمركية ودون حصص.
58 30. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba)	58 30 معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا (معاهدة بليندابا)
56 17. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty (Treaty of Pelindaba)	56 17 معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا (معاهدة بليندابا)
(bb) Establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia	''(ب ب) إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا
68. Establishment of a nuclear weapon free zone in South Asia	٨٦ إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب آسيا
(b) Working text of an African Nuclear Weapon Free Zone Treaty.	)ب( نص عمل لمعاهدة بشأن اعتبار افريقيا منطقة خالية من اﻷسلحة النووية.
ESTABLISHMENT OF A NUCLEAR WEAPON FREE ZONE IN THE MIDDLE EAST	ثالثا التطورات الدولية الرئيسية التي تؤثر على إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في الشرق اﻷوسط
68 Establishment of a nuclear weapon free zone in South Asia	إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب آسيا
61. Establishment of a nuclear weapon free zone in South Asia	١٦ إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب آسيا
59. Establishment of a nuclear weapon free zone in South Asia.	٥٩ إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في جنوب آسيا.
Recent proposals to grant duty free and quota free market access for all exports from LDCs were welcomed.	29 ورحبت وفود بالمقترحات التي دعت مؤخرا إلى السماح لجميع صادرات أقل البلدان نموا بالوصول إلى الأسواق معفية من الرسوم ومن نظام الحصص.
57 69. Establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia	57 69 إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا
61 88. Establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia	61 88 إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا
Latin Americans and North Americans dream of creating a free trade zone.	فأهل أميركا اللاتينية وأميركا الشمالية يحلمون بإنشاء منطقة تجارة حرة.
57 69 Establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia	57 69 إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية