ترجمة "واجبي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Duty Homework Inform Felt Protect

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا واجبي.
It's my job.
لم أ نه واجبي بعد.
I have not finished my homework yet.
لدي أسبوع لأنهي واجبي.
I have a week to do my homework.
ساعدني أبي في حل واجبي.
My father helped me with my homework.
ساعدني أخي أن أحل واجبي.
My brother helped me with my homework.
أخي ساعدني في حل واجبي.
My brother helped me with my homework.
هل تساعدني في حل واجبي
Will you help me with my homework?
هل تساعدني أن أحل واجبي
Will you help me with my homework?
من فضلك ساعدني في حل واجبي.
Please help me with my homework.
أحتاج لمزيد من الوقت لأنهي واجبي.
I need more time to finish my homework.
أحتاج لمزيد من الوقت لأنهي واجبي المدرسي.
I need more time to finish my homework.
بالطبع، من واجبي قول ذلك، لكنهم بالفعل هكذا.
Of course, it's my job to say that, but it's actually true.
أنا اعتدت أن أفكر أنه من واجبي أن أساعد توم.
I used to think it was my responsibility to help Tom.
كان علي إنهاء واجبي المدرسي في المنزل، لذلك أحضرت كتبي ، تقول نادرة.
I had a homework assignment to do so I brought my books, she says
وبصفتي سفيرا فوق العادة ومفوضا لبلدي لدى الاتحاد السويسري في برن، فإن الدبلوماسية الثنائية هي واجبي اليومي.
In my capacity as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of my country to the Swiss Confederation in Bern, the bilateral diplomacy is my daily duty.
ومن واجبي أيضا أن أؤكد أننا لم نختبر بعد مدى تأثير ضم الدعاوى على كفاءة سير المحاكمات في المحكمة.
I must also emphasise that the impact that joinder of cases will have on the efficiency of trials at the Tribunal remains untested.
ومن واجبي أن أقول لهذه الهيئة أن هذا الفراغ بالذات موجود في كثير من الدول الجزرية الصغيرة النامية، وبصفة أخص في جمهورية بالاو.
It is my duty to suggest to this body that just such a vacuum exists in many small island developing States and, more particularly, in the Republic of Palau.
وباعتباري أحد الحضور حين قدم داوود أوغلو عرضه أمام الكتلة البرلمانية لحزب العدالة والتنمية الحاكم في تركيا، فمن واجبي أن أشهد بأنه لم يستخدم هذا المصطلح.
As someone who was present when Davutoğlu made his presentation to the parliamentary faction of Turkey s ruling Justice and Development Party (AKP), I can attest to the fact that he did not use such terminology.
كان واجبي على الاقل مرة في الاسبوع زيارة الام لاسيتر اللتي تعيش في الشارع الشرقي, الام ويليامسن اللتي تعيش في جادة بليدسو, الام لاذر اللتي تسكن على طريق اوبرلين.
My task was, at least once a week, to visit Mother Lassiter who lived on East Street, Mother Williamson who lived on Bledsoe Avenue, and Mother Lathers who lived on Oberlin Road.