Translation of "during lunch break" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Break - translation :

استراحة

During - translation :

أثناء

Lunch - translation :

غداء

Keywords : إستراحة لكسر استراحة أكسر تكسر اثناء النهار الفترة أثناء عملية الغداء للغداء غداء غدائي غدائك

Examples (External sources, not reviewed)

Lunch break	فاصل لتناول طعام الغذاء
We continued talking during coffee and lunch.	عبر الأصوات العالمية على فيميو.
Walmart Mexico associates attending lunch in Northwest Arkansas during the 2011 Walmart Shareholders' Meeting.	شركاء وول مارت في المكسيك أثناء حضور غداء شمال غرب أركانساس خلال اجتماع المساهمين عام 2011.
Lunch is served, and we finally break our diet of bulgur, potato and chicken bones along with the rest of the inmates.	يأتي الغداء بعد ساعات، سنكسر حمية البرغل والبطاطا وبقايا العظام التي كانت دجاجة، حلاوة. نتشارك الطعام مع باقي السجناء.
It was during this period that Gondwana began to break up.	وكان خلال هذه الفترة التي بدأت غندوانا بالتفكك.
It's lunch time.	إنه وقت الغداء.
It's lunch time.	حان وقت طعام الغداء.
What's for lunch?	ماذا للغداء
Sami had lunch.	تناول سامي الغذاء.
The lunch ladies, the lunch cooks of America I offer myself as their ambassador.	الغداء سيداتي، طهاة الغداء في أمريكا... وأنا أعرض نفسي كسفير لهم.
I quickly ate lunch.	أكلت طعام الغداء بسرعة.
I'll pay for lunch.	طعام العشاء سأشتريه أنا.
We feed 400 people lunch every day and it's not a normal lunch. There's no gas.	نحن نقدم وجبة غداء ل 400 شخص يوميا . وهو ليس بغداء إعتيادي...بدون غازات.
So we went to lunch And I've got to tell you, this was one seriously quiet lunch.	إذا ذهبنا للغداء و علي أخباركم, لقد كان هذا غداءا صامتا للغاية.
We watched TV after lunch.	شاهدنا التلفاز بعد الغداء.
We can rest after lunch.	نستطيع ان نرتاح بعد الغداء.
What's everyone eating for lunch?	ماذا ستأكلون على الغداء
Where do you have lunch?	أين تتناول الغذاء
Several hours after lunch (Siren)	أووه، هذه جيدة، ما محتواها
12 45 14 00 Lunch	45 12 00 14 فتـرة للغداء
12 45 14 00 Lunch	45 12 00 14 فتـرة غداء
13 00 14 00 Lunch	00 13 00 14 فتـرة غداء
The description reads The difference between the supporters of the Yemeni president and those calling for the overthrow of his regime during lunch time.	و قد عنونه المستخدم la7jpress الفرق بين مؤيدي الرئيس اليمني والمطالبين باسقاط النظام وقت الغداء
Would you join me for lunch?	أتود تناول الغذاء معي
Why don't we have lunch together?	لم لا نأكل طعام الغداء معا
Have you finished your lunch yet?	أنتهيت من غدائك
Have you finished your lunch yet?	هل انتهيت من غدائك
Why didn't you come for lunch?	لما لم تأت إلى الغذاء
The Cost of America s Free Lunch	أميركا وثمن الغداء المجاني
There really is no free lunch.	حقا لا يوجد غداء مجاني.
Elizabeth Lesser Take the Other to lunch	إليزبيث ليسير إدعوهم إلى الغداء
Where are you going to eat lunch?	أين ستأكل طعام الغداء
I'm going to go shopping after lunch.	سوف اذهب للتسوق بعد الغداء.
Sami invited Layla to stay for lunch.	دعى سامي ليلى للبقاء لتناول الغذاء.
The teachers had lunch with the students.	تناول المدر سون الغذاء مع الط لبة.
This was a weekday, shortly after lunch.	وكان ذلك في أحد أيام العمل في وسط الأسبوع وبعد راحة الغداء بفترة وجيزة.
Students at Hongban Primary School enjoy lunch.	هذا المقال جزء من تغطيتنا الخاصة بمبادرة السبعة بلايين مشروع
During Iftar, people gather to break their fast together, traditionally starting with a date (the dried fruit).	أثناء الإفطار يجتمع الناس سويا لجرح صيامهم، يكون ذلك عادة بتمر (بلح).
We could have been done by lunch here.	كان في الإمكان أن ننتهي قبل وقت الغذاء هنا.
I have lunch at noon with my friends.	أتناول الغداء عند الظهيرة مع أصدقائي.
The phone rang when I was having lunch.	رن الجرس عندما كنت أتغد ى.
The phone rang when I was having lunch.	رن جرس الهاتف و أنا آكل طعام الغداء.
A survey shows that many businessmen skip lunch.	إستطلاع ي ظهر أن العديد من رجال الأعمال يتخطون الغداء.
Where did you have lunch? At a restaurant.	أين تناولت الغذاء في مطعم.
There is still no free lunch in economics.	فلا شيء بالمجان في عالم الاقتصاد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية