Translation of "during busy times" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

or that which could seize them during their busy hours of the day ?
أو أمن أهل القرى أن يأتيهم بأسنا ضحى نهارا وهم يلعبون .
or that which could seize them during their busy hours of the day ?
أو أمن أهل القرى أن يأتيهم عذاب الله وقت الضحى ، وهم غافلون متشاغلون بأمور دنياهم وخص الله هذين الوقتين بالذكر ، لأن الإنسان يكون أغ ف ل ما يكون فيهما ، فمجيء العذاب فيهما أفظع وأشد .
Here's what happens We're all busy. Everyone's busy. A woman's busy.
اليكم مايحدث كلنا مشغولون، الكل مشغول، امرأة مشغولة.
Indeed, the great paradox of this cycle is that more settlements are built during times of negotiations than during times of conflict.
الواقع أن المفارقة الكبرى التي تبرزها هذه الدورة تتلخص في أن المستوطنات التي ت ـبنى أثناء المفاوضات أكثر من المستوطنات التي ت ـبنى في أوقات الصراع.
This figure is rising steadily, both during times of peace and times of war.
وهذا العدد في تزايد مستمر سواء في أوقات السلم أو الحرب.
Busy
مشغول
I'm busy.
أنا مشغول.
I'm busy.
إنني مشغول.
During its long history, Jerusalem has been destroyed at least twice, besieged 23 times, attacked 52 times, and captured and recaptured 44 times.
خلال تاريخها الطويل، تعرضت القدس للتدمير مرتين، وحوصرت 23 مرة، وهوجمت 52 مرة، وتم غزوها وفقدانها مجدد ا 44 مرة.
During production, the aircraft was improved and modified several times.
وخلال الإنتاج تم تعديل وإدخال التطويرات على الطائرة أكثر من مرة.
You look busy.
تبدو مشغولا .
You were busy.
كنت مشغولا .
I'm not busy.
لست مشغولا .
I'm not busy.
لست مشغولة.
I'm very busy.
إنني مشغول جدا .
I'm very busy.
إنني مشغولة جدا .
I've been busy.
كنت مشغولا.
Sami seems busy.
يبدو سامي مشغولا.
The Security Council had a busy programme of work in September 2004, with African issues taking a prominent role during the month.
كان برنامج مجلس الأمن حافلا في أيلول سبتمبر 2004. وحظيت القضايا الأفريقية بنصيب وافر خلال ذلك الشهر.
During the Gothic War Rimini was taken and retaken many times.
أخذت ريميني واستـ عيدت مرات عديدة خلال الحرب القوطية.
The drive is busy
المشغل مشغول
You have been busy.
كنت مشغولا .
When are you busy?
متى تكون مشغولا
I was busy yesterday.
كنت مشغولا البارحة.
I wasn't busy yesterday.
لم أكن مشغولا بالأمس.
Tom has been busy.
كان توم مشغولا.
I am busy now.
أنا مشغول الأن.
I am busy now.
أنا مشغولة الأن.
The shop was busy.
كان المتجر مكتظا.
Fadil was busy texting.
كان فاضل مشغولا، يكتب الر سائل الهاتفي ة.
Tom is busy, too.
توم مشغول أيضا.
Photo by Busy (Léon)
تصوير ليون
During the financial crisis, market functioning was impaired, at times very profoundly.
فإثناء الأزمة المالية، تعطلت وظائف السوق، وبشكل عميق في بعض الأوقات.
Only during the first week, FreeAccess Plus! has been downloaded 150 times.
خلال الأسبوع الأول فقط, تم تنزيل الأداة 150 مرة.
David Quammen has suggested all these factors may have contributed, and notes Darwin's large output of books and busy family life during that time.
وقد اقترح ديفيد كوامن إن كل هذه العوامل قد ساهمت مع ملاحظة الإنتاج الكبير لداروين من الكتب وانشغاله بالحياة الاسرية اثناء ذلك الوقت.
The report of the Security Council clearly conveys a picture of the busy schedule that has characterized its work during the period under review.
واضح أن تقرير مجلس الأمن ينقل صورة جدول برامجه الحافل، الذي كان سمة عمله في الفترة المشمولة بالاستعراض.
We realize that these are busy times and that few readers will be able to read all of the thorough case studies, background discussions, and tool profiles that we publish.
ندرك أن هذه الأوقات مزدحمة وأن قليل من القراء سيتمكن من قراءة الدراسات كلها والمناقشات الخلفية واللمحات التي ننشرها عن الأدوات.
You will be busy tomorrow.
ستكون مشغولا في الغد.
You aren't busy, are you?
لست مشغولا ، صحيح
You were busy last week.
كنت مشغولا الأسبوع الماضي.
Everybody is busy except me.
الكل مشغول ما عداي.
I know he is busy.
أنا أعلم أنه مشغول.
He is busy doing something.
إنه مشغول بشيء ما.
He is busy doing something.
إنه مشغول.
He is busy doing something.
إنه مشغول بفعل شيء ما.

 

Related searches : At Busy Times - Times Are Busy - In Busy Times - Less Busy Times - Busy Times Ahead - During Busy Periods - During Difficult Times - During Peak Times - During Hard Times - During Crisis Times - During Challenging Times - During Normal Times - During These Times - During Those Times