Translation of "draft action" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Action - translation :

Draft - translation :

Keywords : الإثارة إجراءات الإجراءات الحدث الحركة مسودة المسودة التجنيد مسودّة تيار

Examples (External sources, not reviewed)

Draft global plan of action	مذكرة الأمانة
Draft global plan of action	مشروع خطة عمل عالمية
Action on a draft proposal	البت في مشروع مقترح
7th meeting Action on draft resolutions	الجلسة السابعة اتخاذ إجراءات بشأن مشاريع القرارات
2 To take action on pending draft resolutions.	2 الباب مفتوح الآن لإدراج الأسماء في قائمة المتكلمين بشأن البنود المدرجة في هذه الوثيقة، على أساس قاعدة الأولوية بالأسبقية.
Review of draft national adaptation programmes of action	هاء مراجعة مشاريع برامج العمل الوطنية للتكيف
Therefore, no action will be taken on those draft resolutions today and we will thus be taking action on only 15 of the draft resolutions.	ولذلك، لن ي تخذ اليوم إجراء بشأن مشروعي القرارين هذين، وبالتالي لن نبت إلا في 15 مشروع قرار.
Th draft Plan of Action has already been finalized.	ووضعت مسودة خطة العمل هذه في صيغتها النهائية.
The Committee still has to take action on up to 60 draft resolutions and draft decisions.	ولا يزال يتعين على اللجنة أن تبت في ما يصل إلى 60 من مشاريع القرارات والمقررات.
Action on draft resolution A C.2 60 L.36	البت في مشروع القرار A C0.2 60 L.36
Action on draft resolution A C.2 60 L.37	البت في مشروع القرار A C.2 60 L.37
Action on draft resolution A C.3 60 L.67	البت في مشروع القرار A C.3 60 L.67
Action on draft resolution A C.3 60 L.45	اتخاذ إجراء بشأن مشروع القرار A C.3 60 L.45
Action on draft resolution A C.3 60 L.53	البت في مشروع القرار A C.3 60 L.53
Action on draft resolution A C.3 60 L.19	البت في مشروع القرار A C.3 60 L.19
Action on draft resolution A C.3 60 L.46	البت في مشروع القرار A C.3 60 L.46
Action on draft resolution A C.3 60 L.32	البت في مشروع القرار A C.3 60 L.32
Action on draft resolution A C.3 60 L.38	البت في مشروع القرار A C.3 60 L.38
Action on draft resolution A C.3 60 L.39	البت في مشروع القرار A C.3 60 L.39
Action on draft resolution A C.6 60 L.7	البت في مشروع القرار A C.6 60 L.7
Action on draft resolution A C.5 60 L.9	البت في مشروع القرار A C.5 60 L.9
Action on draft resolution A C.2 60 L.18	البت في مشروع القرار A C.2 60 L.18
Action on draft decision A C.2 60 L.30	البت في مشروع المقرر A C.2 60 L.30
Action on draft resolution A C.5 60 L.8	البت في مشروع القرار A C.5 60 L.8
Action on draft resolution A C.6 60 L.12	البت في مشروع القرار A C.6 60 L.12
We shall therefore proceed to take action on draft resolution XXVIII.	لذا سنبدأ بالبت في مشروع القرار الثامن والعشرين.
Draft resolutions and draft decisions for action by the Economic and Social Council are set out in chapter I.	أما مشروع القرار ومشاريع المقررات التي يتعين أن يتخذ المجلس الاقتصادي والاجتماعي إجراء بشأنها، فترد في الفصل الأول.
Action on draft resolution A C.2 60 L.11 Rev.1	البت في مشروع القرار A C.2 60 L.11 Rev.1
The Committee postponed action on the draft resolution to its next meeting.	وأجلت اللجنة البت في مشروع القرار إلى جلستها المقبلة.
Action on draft resolution A C.3 60 L.14 Rev.1	البت في مشروع القرارA C.3 60 L.14 Rev.1
Action on draft resolution A C.3 60 L.25 Rev.1	البت في مشروع القرار A C.3 60 L.25 Rev.1
Action on draft resolution A C 3 60 L.18 Rev.1	البت في مشروع القرار A C.3 60 L.18 Rev.1
Action on draft resolution A C.2 60 L.14 Rev.1	البت في مشروع القرار A C.2 60 L.14 Rev.1
Action on draft resolution A C.2 60 L.23 Rev.1	البت في مشروع القرار A C.2 60 L.23 Rev.1
Action on draft resolution A C.2 60 L.35 Rev.1	البت في مشروع القرار A C.2 60 L.35 Rev.1
Action on draft resolution A C.2 60 L.15 Rev.1	البت في مشروع القرار A C.2 60 L.15 Rev.1
Action on draft resolution A C.2 60 L.38 Rev.1	البت في مشروع القرار A C.2 60 L.38 Rev.1
Action on draft decision A C.6 60 L.16 Rev.1	البت في مشروع القرار A C.6 60 L.16 Rev.1
Introduction of and action on draft resolution A C.6 60 L.11	عرض مشروع القرار A C.6 60 L.11 والبت فيه
Introduction of and action on draft resolution A C.6 60 L.14	عرض مشروع القرار A C.6 60 L.14 والبت فيه
Action on revised draft resolution A C.3 60 L.6 Rev.1	البت في مشروع القرار المنقح A C.3 60 L.6 Rev.1
Action on revised draft resolution A C.3 60 L.16 Rev.1	البت في مشروع القرار المنقح A C.3 60 L.16 Rev.1
The draft Kosovo action plan against trafficking needs to be adopted and implemented.	ويتعين اعتماد وتنفيذ مشروع خطة عمل كوسوفو لمكافحة الاتجار.
Action on all draft resolutions under all disarmament and international security agenda items	البت في جميع مشاريع القرارات المقدمة في إطار جميع بنود جدول الأعمال المتعلقة بنـزع السلاح والأمن الدولي
The Emergency Task Force submitted a draft action plan which was unanimously adopted by the Executive Council as the Phuket Action Plan.	وقدمت فرقة العمل المعنية بحالات الطوارئ مشروعا لخطة عمل اعتمدها المجلس التنفيذي بالإجماع بوصفها خطة عمل فوكيت.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية