Translation of "discovery of information" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Markets work by a process of continuous discovery of information.
إن الأسواق تعمل من خلال عملية من الاكتشاف المستمر للمعلومات.
The Discovery of Time.
اكتشاف الوقت.
The discovery by W.M.
اكتشاف W.M.
Their discovery of the system and analysis of it earned them the 1993 Nobel Prize in Physics for the discovery of a new type of pulsar, a discovery that has opened up new possibilities for the study of gravitation.
وقد أدى اكتشافهم هذا وتحليل نتائج رصدهما إلى حصولهم على جائزة نوبل في الفيزياء في عام 1993 عن اكتشاف نوع جديد من النباض ، وهو اكتشاف فتح أمكانيات جديدة لدراسة قوة الجاذبية .
In each case, guided discovery was more effective than pure discovery in helping students learn and transfer.
وفي كل حالة، كان الاكتشاف الموج ه أكثر فاعلية من الاكتشاف الخالص في مساعدة الطلاب في التعلم والنقل.
David Carson on design discovery
دايفيد كارسن يتحدث عن التصميم , الاكتشاف والدعابة
Sami made a frightening discovery.
اكتشف سامي شيئا مخيفا
Sami made an alarming discovery.
اكتشف سامي شيئا مقلقا.
The conquest of İstanbul antedates the discovery of America.
سبق إستيلاء العثمانيين على إسطنبول اكتشاف القارة الأمريكية
On the evidence of the information provided, it is established that the series of charges formulated against Mr. Marynich was triggered by the discovery of counterfeit foreign currency in his car.
30 استدلالا من المعلومات المقدمة، تأكد أن سلسلة التهم الموجهة ضد السيد مارينتش نشأت عن اكتشاف عملات أجنبية مزورة في سيارته.
We are, however, entering an era of unprecedented discovery.
بيد أننا ندخل عصرا من الاكتشافات غير المسبوقة.
1574 Discovery of the Juan Fernández Islands off Chile.
ـ اكتشاف جزر خوان فرنانديث قبالة سواحل تشيلي.
Prions are a relatively new discovery.
أما البريونات فهي تعد اكتشافا حديثا نسبيا .
His discovery Mohamed Nagi aka Gedo.
اكتشافه محمد ناجي المعروف بجدو.
Its discovery was announced in 2011.
وقد أعلن عن اكتشافه عام 2011.
Despite the rise of combinatorial chemistry as an integral part of lead discovery process, natural products still play a major role as starting material for drug discovery.
بالرغم من نشوء الكيمياء التجميعية كجزء لا يتجز أ عن عملية الاكتشاف الرئيسية، فإن المنتجات الطبيعية لا تزال تلعب دورا رئيسيا كمادة انطلاق لاكتشاف الأدوية.
That's the beginning of desire, that exploratory needs curiosity, discovery.
هذه هي بداية الرغبة، أن الإستكشافية تحتاج الفضول ، الاكتشاف.
This discovery formed the foundation of the modern plastics industry.
شكل هذا الاكتشاف الأساس لصناعة البلاستيك الحديثة.
But nowadays discovery is almost too easy.
إلا أن الاكتشاف في أيامنا هذه أصبح في غاية السهولة.
This would mark the first discovery of rings about a moon.
ومن شأن هذا الاكتشاف أن يدل على أول ملاحظة لحلقات حول قمر.
Today is, I think, the 50th anniversary of the discovery of DNA.
أعتقد أن اليوم هو الذكرى الخمسون لاكتشاف الحمض النووي.
He received a Nobel prize for this discovery.
حصل على جائزة نوبل في الطب لعام 1926.
The Chinese ministry of information, invites all journalists and correspondents of (neutral) news agencies that are presently in China, to attend a celebration dedicated to the discovery of a new mass grave in Jisr al Uyghur.
الصينيين تدعو السادة الصحفيين وإعلاميي القنوات (المحايدة) المتواجدة حاليا على أرض الصين لحضور حفل اكتشاف مقبرة جماعية جديدة في جسر الإيغور.
This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in.
وإنه لمن دواعي السرور المشاركة في هذه المرحلة من الاكتشاف.
Until now, discovery was often considered the main goal of medical science.
حتى وقتنا الحاضر، كثيرا ما كان الاكتشاف يعد هدفا أساسيا للعلوم الطبية.
This discovery earned them half of the 2008 Nobel Prize in Physics.
وأدى هذا الاكتشاف إلى حصولهما على نصف جائزة نوبل في الفيزياء عام 2008.
On May 1, the hospital director reported to the local public health office the discovery of an epidemic of an unknown disease of the central nervous system , marking the official discovery of Minamata disease.
وفي يوم 1 مايو أبلغ مدير المستشفي مكتب الصحة العامة المحلي عن اكتشاف وباء لمرض غير معروف في الجهاز العصبي المركزي مفتتحا الاكتشاف الرسمي لمرض ميناماتا.
Once the discovery is made, it would be licensed.
وبمجرد التوصل إلى اكتشاف ما، يتم ترخيصه.
That discovery was made by Michael Minovitch in 1961.
هذا الاكتشاف أدلى به مايكل مينوفيتش عام 1961 م.
The partners announced the discovery on January 17, 2009.
واعلن الشركاء عن الاكتشاف في يناير 2009 .
History of the United States of America, from the discovery of the American continent.
و بمقتضى معاهدة باريس سنة 1783 تم الإعلان رسميا عن استقلال الولايات المتحدة الأمريكية من قبل إنكلترا.
See also Koide formula References External links Nobel Prize in Physics 1995 Perl's logbook showing tau discovery A Tale of Three Papers gives the covers of the three original papers announcing the discovery.
ميوون وصلات خارجية Nobel Prize in Physics 1995 Perl's logbook showing tauon discovery A Tale of Three Papers gives the covers of the three original papers announcing the discovery.
Further complicating matters is the discovery of oil close to the Cypriot coast.
وما يزيد الأمور تعقيدا اكتشاف النفط على مقربة من الساحل القبرصي.
This discovery allowed the GIM mechanism to become part of the Standard Model.
هذا الاكتشاف سمح لآلية جيم لتصبح جزءا من النموذج القياسي.
These pre discovery observations were important in accurately determining the orbit of Neptune.
هذه الملاحظات السابقة للاكتشاف كانت مهمة في تحديد مدار نبتون .
And that s really what discovery and imagination is all about.
وهذا كل ما تدور حوله الإكتشافات والخيال.
A patent for this discovery was issued in December 1925.
تم تسجيل براءة اختراع لهذا الاكتشاف في شهر ديسمبر من عام 1925.
This leads to the discovery that Antigone is still alive.
هذا يقود إلى اكتشاف أن أنتيجون لا تزال حية.
Advances in virus discovery and control continue to be made.
استمرالتقدم في اكتشاف الفيروسات وطرق السيطرة عليها.
Familiarity with a wide range of information resource types, another basic of library work, will help staff give a broader view of possibilities at the knowledge discovery stage of organizational projects, as well as providing support to training and coaching activities.
ويؤدي حسن الاطلاع على نطاق واسع من أنواع مصادر المعلومات، وهو جزء أساسي آخر من عمل المكتبة، إلى مساعدة الموظفين على تقديم صورة أوسع عن الإمكانيات المتاحة للمشاريع التنظيمية، في مرحلة اكتشاف المعارف، وفي تقديم الدعم لأنشطة التدريب والتوجيه.
In 2012, Gartner updated its definition as follows Big data is high volume, high velocity, and or high variety information assets that require new forms of processing to enable enhanced decision making, insight discovery and process optimization.
وفي 2012، قامت Gartner بتحديث تعريفها ليصبح كالتالي البيانات الضخمة هي أصول معلومات كبيرة الحجم، عالية السرعة، و أو عالية التنوع تتطلب أشكال جديدة من المعالجة لتعزيز عملية صنع القرار والفهم العميق وتحسين العملية .
Soon after she became pregnant, the Corps of Discovery arrived near the Hidatsa villages.
بعد فترة وجيزة من حملها، وصل الفيلق الاستكشافي بالقرب من قرى هيداتسا.
And National Geographic got interested because National Geographic has the theory that the last century, discovery was basically finding things, and in this century, discovery is basically making things.
وقد اهتمت ناشونال جيوغرافيك بهم لأن لدى ناشونال جيوغرافيك نظرية بأنه في القرن الماضي كان الاكتشاف هو في الأساس العثور على الأشياء وفي هذا القرن الاكتشاف هو صنع الأشياء.
About three and a half years ago I made a discovery.
منذ 3 سنوات ونصف إكتشفت شيئا
Sheikh al Lehaydan's ground breaking scientific discovery could not go unnoticed.
الاكتشاف العلمي الرائد للشيخ اللحيدان لم يكن ليم ر بهدوء.

 

Related searches : Information Discovery - Discovery Of Fire - Center Of Discovery - Place Of Discovery - Feeling Of Discovery - Journey Of Discovery - Voyage Of Discovery - Discovery Of Oil - Discovery Of Documents - Sense Of Discovery - Process Of Discovery - Right Of Discovery - Date Of Discovery