ترجمة "اكتشافا " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد حققنا اكتشافا مذهلا ليس هناك عيب في الاطفال لايمكن للمحبة وضوء الشمس والطعام والحماس وموسيقى هيربي ان تشفيه. | We've made a fascinating discovery there's nothing wrong with the kids that affection and sunshine and food and enthusiasm and Herbie's music can't cure. |
| دون علم آنذاك، لأننا كنا قد شاهدنا الخارج فقط، السطوح كانت تستمر في طي ذاتها، وتنمو داخل العمود، والذي كان اكتشافا مفاجئا . | Unbeknownst to me at the time, because we had only seen the outside, the surfaces were continuing to fold themselves, to grow on the inside of the column, which was quite a surprising discovery. |
| كانت المغناطيسية أحد العلوم القلائل التي تقدمت في قرون أوروبا الوسطى ففي القرن الثالث عشر قدم أحد أهالي مقاطعة بيكاردي واسمه بيتر بريجرينوس اكتشافا ذو أهمية أساسية. | Magnetism was one of the few sciences which progressed in medieval Europe for in the thirteenthcentury Peter Peregrinus, a native of Maricourt in Picardy, made a discovery of fundamental importance. |
| 337 وأرقام وزارة الصحة ت بين أن ثمة اكتشافا لـ 400 3 حالة جديدة من حالات سرطان الثدي كل عام، وأن 70 في المائة من المريضات تزيد أعمارهن عن 50 عاما، وأنه قد تظهر 400 حالة كل سنة فيما بين الفئة العمرية 22 40. | The Ministry of Health figures indicate that 3,400 new cases of breast cancer are discovered annually, 70 of the patients are over 50 and 400 annual cases can be found among the 22 40 age group. |
