Translation of "digging for gold" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Gold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The previous government, however, granted licenses to gold mining companies along the confluence after the relocation process. The Irrawaddy visited this area earlier this month and found that some companies are still digging for gold, despite an official ban. | وبالرغم من أن الحكومة السابقة منحت تراخيص لشركات تعدين الذهب على طول النهر بعد عملية نقل المزارعين، إلا أن موقع إراوادي قام بزيارة المنطقة في وقت سابق من هذا الشهر ووجد بعض الشركات لا تزال تنقب عن الذهب، بالرغم من الحظر الرسمي. |
| Continue digging. | واص ل الحفر. |
| Stop Digging And Start Thinking | كفوا عن تصعيد التوتر وابدءوا في التفكير |
| He is digging his own grave. | إنه يحفر قبره بنفسه. |
| Why aren't sectarianists being punished for digging Bahrain's grave deeper into the ground? | يشاركني الكاتب والش اعر علي الس عيد مخاوفي، وكذلك مخاوف الكثيرين، مطالب ا بالت حرك |
| Sami was digging holes in his backyard. | كان سامي يحفر حفرا في البستان. |
| If you find yourself in a hole, stop digging. | إذا وجدت نفسك في حفرة، توقف عن الحفر. |
| The structures typical for the village are created by digging a large pit in the ground. | الهياكل النموذجية للقرية يتم بنائها عبر حفر حفرة كبيرة في الأرض. |
| Hezbollah is preparing intensively for such scenarios, building defenses, digging tunnels, and assembling a powerful missile arsenal. | والواقع أن حزب الله يستعد بشكل مكثف لمثل هذه السيناريوهات، ببناء الدفاعات، وحفر الخنادق، وتجميع ترسانة صاروخية قوية. |
| The story smelled even worse after a bit of digging. | ثم أصبحت القصة أكثر إثارة للريبة بعد المزيد من التدقيق في التفاصيل. |
| Sacajawea's activities as a member of the Corps included digging for roots, collecting edible plants, and picking berries. | كانت أنشطة سكاجوي كعضو في الفيلق تتضمن الحفر بحث ا عن الجذور وجمع النباتات الصالحة للأكل |
| That is why the Six should stop digging a deeper hole. | هذا هو السبب الذي لابد وأن يحمل الدول الست على الكف عن الحفر لأعماق أكبر. |
| He overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold. | وغش ى الالواح بذهب. وصنع حلقاتها من ذهب بيوتا للعوارض. وغش ى العوارض بذهب |
| They are digging in. And they're looking for ways to extract value out of every purchase that they make. | وهم يبحثون بعمق عن طرق لإستخلاص القيمة أمام المشتروات التي يشترون |
| After logging, logging waste prevents reindeer grazing and compacted snow hampers digging. | وتمنع نفايات قطع الأشجار الرنة من الرعي بعد القطع، ويؤدي الجليد المتراكم إلى صعوبة الحفر. |
| As the person in charge of Iran s nuclear policy, compromising is as dangerous for him as digging in his heels. | فباعتباره الشخص المسؤول عن سياسة إيران النووية، فإن التسوية لا تقل خطورة بالنسبة له عن رفض التسوية. |
| You shall overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars and you shall overlay the bars with gold. | وتغش ي الالواح بذهب. وتصنع حلقاتها من ذهب بيوتا للعوارض. وتغش ي العوارض بذهب. |
| And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars and thou shalt overlay the bars with gold. | وتغش ي الالواح بذهب. وتصنع حلقاتها من ذهب بيوتا للعوارض. وتغش ي العوارض بذهب. |
| But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold. | ولكنكم شعرت م بالشيء نفس ه مع ه ج م ة الذهب ذهب. ذهب. ذهب. |
| In Maskva they know for real that the vicious Tuleyev decided to send the guy to rot in the mines, digging for toxic waste. | ففي ماسكفا يعرفون حقيقة أن تولييف المتوحش قد قرر أن يرسل الشاب ليتعفن في المناجم، ويحفر باحثا عن المخلفات السامة. |
| There is a wise American saying If you are in a hole, stop digging. | هناك مثل أميركي حكيم يقول إذا سقطت في حفرة، فالسبيل إلى الخروج منها ليس بالمزيد من الحفر . |
| On December 14, 1928 a team led by Moshe Shaked began digging for water at the site, finding it in February 1929. | يوم 14 ديسمبر 1928 فريق بقيادة موشي شاكيد بدأ الحفر للمياه في الموقع، وجدينها في فبراير، 1929. |
| For example, applying the SAM layer on top of gold and etching creates microstructures of gold. | على سبيل المثال فإن تطبيق طبقة SAM على قمة الذهب والنقش ينشئ بنى مجهرية من الذهب. |
| He garnished the house with precious stones for beauty and the gold was gold of Parvaim. | ورص ع البيت بحجارة كريمة للجمال. والذهب ذهب فروايم. |
| Gold and glass can't equal it, neither shall it be exchanged for jewels of fine gold. | لا يعادلها الذهب ولا الزجاج ولا تبدل باناء ذهب ابريز. |
| You blind fools! For which is greater, the gold, or the temple that sanctifies the gold? | ايها الجهال والعميان ايما اعظم الذهب ام الهيكل الذي يقدس الذهب. |
| And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold. | وغش ى الالواح بذهب. وصنع حلقاتها من ذهب بيوتا للعوارض. وغش ى العوارض بذهب |
| Digging further into each case illuminates the challenges faced by Iran and its international interlocutors. | والواقع أن المزيد من التعمق في الحالتين يسلط الضوء على التحديات التي تواجهها إيران ومحاوروها الدوليون. |
| And he garnished the house with precious stones for beauty and the gold was gold of Parvaim. | ورص ع البيت بحجارة كريمة للجمال. والذهب ذهب فروايم. |
| Ye fools and blind for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold? | ايها الجهال والعميان ايما اعظم الذهب ام الهيكل الذي يقدس الذهب. |
| A few specialized gold traders based in Kampala accept the scrap gold for conversion into United States dollars. | وتقبل قلة من المتعاملين المتخصصين في تجارة الذهب ممن يتخذون مقرهم في كمبالا تبر الذهب لكي تحوله إلى عملة دولار الولايات المتحدة. |
| Some local governments are literally digging holes and then filling them in order to create GDP. | والواقع أن بعض الحكومات المحلية تحفر حفرا ثم تعيد ردمها من أجل خلق الناتج المحلي الإجمالي. |
| Only in the 1930 s was the economy digging itself out from a major financial crisis. | وفي الثلاثينيات فقط كان الاقتصاد يناضل من أجل الخروج من أزمة مالية كبرى. |
| He overlaid it with pure gold inside and outside, and made a molding of gold for it around it. | وغش اه بذهب نقي من داخل ومن خارج. وصنع له اكليلا من ذهب حواليه. |
| The Gold Bubble and the Gold Bugs | فقاعة الذهب وأنصار الذهب |
| All but one species have five toes in each foot, in some cases with strong claws for digging, and they have large eyes and ears. | وهي جميع ا لديها، فيما عدا فصيلة واحدة، خمسة أصابع في كل قدم ، مع وجود مخالب قوية في بعض الحالات لاستخدامها في الحفر، بالإضافة إلى العيون الواسعة والأذنين. |
| Demand for gold jewelry in India and China soared. Emerging market central banks diversified out of dollars and into gold. | وقد بدأ الأطباء وأطباء الأسنان في بيع الأسهم وشراء عملات ذهبية. وارتفع الطلب على المشغولات الذهبية في الهند والصين إلى عنان السماء. وبدأت البنوك المركزية في الأسواق الناشئة في تنويع احتياطياتها والتحول من الدولارات إلى الذهب. |
| Human Rights Watch, in its report entitled The Curse of Gold, provides official figures for gold imports, exports and production. | وتقدم منظمة رصد حقوق الإنسان في تقريرها المعنون آفة الذهب جمهورية الكونغو الديمقراطية الأرقام الرسمية الخاصة بواردات الذهب وصادراته وإنتاجه |
| Demand for gold jewelry in India and China soared. | وارتفع الطلب على المشغولات الذهبية في الهند والصين إلى عنان السماء. |
| The case for buying gold had several strong components. | والواقع أن الحجة المؤيدة لشراء الذهب تتألف من عدة عناصر قوية. |
| The gold and the crystal cannot equal it and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold. | لا يعادلها الذهب ولا الزجاج ولا تبدل باناء ذهب ابريز. |
| He made four pillars of acacia for it, and overlaid them with gold. Their hooks were of gold. He cast four sockets of silver for them. | وصنع له اربعة اعمدة من سنط. وغش اها بذهب. رززها من ذهب. وسبك لها اربع قواعد من فضة |
| of gold by weight for the gold, for all vessels of every kind of service for all the vessels of silver by weight, for all vessels of every kind of service | فمن الذهب بالوزن لما هو من ذهب لكل آنية خدمة فخدمة ولجميع آنية الفضة فضة بالوزن لكل آنية خدمة فخدمة. |
| Gold | الذهب |
| The Edison Electric Company, which became Edison General Electric, which became General Electric, paid for all of this digging up of the streets. It was incredibly expensive. | شركة إديسون للكهرباء، التي صارت إديسون العامة للكهرباء، والتي صارت بدورها الكهرباء العامة، قامت بتحم ل نفقات هذا الحفر الذي تم للطرق. كان الثمن باهظا لا ي صدق. |
Related searches : Gold Digging - For Digging - Digging - Mine For Gold - Gold Standard For - Goes For Gold - Going For Gold - Pan For Gold - Panning For Gold - Dig For Gold - Go For Gold - Quest For Gold - Mining For Gold - Run For Gold