Translation of "die of starvation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Die of starvation - translation :

Starvation - translation :

Keywords : المجاعة الجوع مجاعة جوعاً والجوع

Examples (External sources, not reviewed)

We'll die by starvation for sure!	سنموت من الجوع بالتأكيد ! أنا الذي يشعر بالموت .
If you don't die of starvation sooner. Oh, come, come.	هذا إن لم تموتي من الجوع قبلها
One day, two days, a month. I'll die of starvation here.	ولن آكل حتى لو طال الأمر يوم يومين أو شهر سأموت من الجوع هنا
Is the world really going to stand by and watch more children die of starvation?	ولكن هل ننتظر من العالم أن يقف موقف المتفرج بينما يموت المزيد من الأطفال جوعا
Annually, between 13 to 18 million people die from starvation, disease and famine.	في كل عام، يموت ما بين ١٣ و ١٨ مليونا من البشر بسبب الجوع والمرض والمجاعة.
When the rains fail, the grasses shrivel, the livestock die, and communities face starvation.	وعندما تتوقف الأمطار تذبل الأعشاب وتموت الماشية، وتواجه المجتمعات المجاعة.
Millions die each year, either of outright starvation or from infectious diseases that their weakened bodies cannot withstand.	يموت الملايين سنويا ، والأسباب كثيرة مجاعة أوأمراض لا تستطيع أجسامهم المنهكة تحملها.
Starvation of civilians	تعريض المدنيين للموت جوعا
But driven by starvation and under the attack of Mexican and American troops, even they realised they must compromise or die.	لكن قاد بالمجاعة وتحت هجوم القو ات المكسيكية والأمريكية حتى أدركوا بأنهم يجب أن يساوموا أو يموتوا
We can call this place in Congo a death camp, because those who are not killed will die of disease or starvation.	وهنا نستطيع أن نسمي هذا المعتقل معسكر للموت في الكونغو لأنه اللذين لن يقتلوا إما سيموتوا من الجوع أو الأمراض
The Pirates of Starvation	قراصنة المجاعة
Banishing Starvation	طرد شبح المجاعة
I could die of starvation like my father in North Korea, or at least I could try for a better life by escaping to China.	كان من الممكن أن أموت جوعا مثل والدي في كوريا الشمالية أو على الأقل أستطيع أن أحاول في سبيل الحصول على حياة أفضل بالهرب إلى الصين
Millions face starvation.	إن المﻻيين يواجهون المجاعة.
The specter of mass starvation loomed.	لاح في الأفق شبح المجاعة.
My speciality! Starvation sauce.	تخص صي ! صلصة المجاعة .
or feeding , during days of general starvation ,	أو أط ع م في يوم ذي مسغبة مجاعة .
or feeding , during days of general starvation ,	أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
Then our weapon is starvation.	فلتكن المجاعة سلاحنا
Starvation cannot be eliminated by guns.	وﻻ يمكن القضاء على الجوع بالبنادق.
Depression and starvation is absolutely catastrophic.	الأكتئاب والتضور جوعا هما كارثيان بلا شك
One million young children are at risk of starvation.	مليون طفل معرضون لخطر الموت جوعا .
By early 1770 there was starvation, and by mid 1770 deaths from starvation were occurring on a large scale.	وبحلول بدايات عام 1770، حدثت مجاعة، وبحلول منتصف عام 1770، كانت الوفيات بسبب المجاعة تحدث على نطاق واسع.
Friends like Lual who died by my side, of starvation.	صديق مثل لوال الذي مات بجانبي، من الجوع.
We can beat extreme poverty, starvation, AIDS.	نحن نستطيع قهر ش دة الفقر، المجاعات، الايدز.
We can beat extreme poverty, starvation, AlDS.	نحن نستطيع قهر ش دة الفقر، المجاعات، الايدز.
from the starvation of the civilian population in Bosnia and Herzegovina	عن تجويع السكان المدنيين في البوسنة والهرسك
In Xinyang, people died of starvation at the doors of grain warehouses.	وفي تشينيانج (Xinyang)، كان الناس يموتون من الجوع على أبواب مخازن الحبوب.
Recent years have seen mass starvation among reindeer.	وقد شهدت السنوات الأخيرة مجاعات جماعية لحيوانات الرنة.
We have war, recession, hunger, poverty, starvation, illness.	المجاعة، الفقر والمرض.
They have little slogans, like Salvation through Starvation.	لديهن شعار صغير، مثل الخلاص عبر الجوع،
They're facing starvation. They can't have much ammunition.	هم يعانون من الجوع هم ليس لديهم ذخيرة كافية
Die! Die!	مت ! مت!
In the 1950 s, Asia conjured up images of poverty and starvation.	في خمسينيات القرن العشرين كان ذ ك ـر آسيا يستحضر إلى الذهن صور الفقر والمجاعات.
Perelman died from starvation in 1942, during the German Siege of Leningrad.	توفي بيرلمان عام 1942 بسبب المجاعة خلال حصار لينينجراد من قبل الجيش الألماني.
This occurs naturally when atrophy takes place, or during periods of starvation.	وهذا يحدث طبيعيا عندما يحدث ضمور ، أو خلال فترات من المجاعة.
I couldn't understand the starvation, the destruction, the killing of innocent people.	و لم أستطع إستيعاب كل من الجوع والدمار وقتل الابرياء
Madaya isn't 1st to suffer starvation siege, not last.	مضايا ليست أولى البلدات التي تعاني من حصار الجوع ولن تكون الأخيرة.
Starvation killed 20,000 people in the city that year.	المجاعة قتلت 20,000 شخص في المدينة في ذلك العام.
What was real was the wolves, frostbite and starvation.	(خذ أنفاس ا عميقة يا (جاستون
your eyes to weep with. This is starvation, Accattone!	(هذاهوالموتمنالجوع,(أكاتوني!
Please die. Die.	أرجوك م ت
Just in the nick of time to save the Zambian people from starvation.	وفي الوقت المناسب تماما لإنقاذ الشعب الزامبي من الموت جوعا.
Training animals to perform tricks often involves starvation and cruelty.	وكثيرا ما يشتمل تدريب الحيوانات على أداء الحيل على التجويع والمعاملة القاسية.
They are threatened by starvation, poverty, disasters and environmental degradation.	كما تهددها المجاعات وأوضاع الفقر والكوارث والتدهور البيئي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية