Translation of "deep operational experience" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Deep - translation : Deep operational experience - translation : Experience - translation : Operational - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Therefore, they gain deep knowledge and broad experience in dealing with the conflict. | ولذلك، فهي تحصل على معرفة عميقة وعلى خبرة واسعة النطاق في التعامل مع الصراع. |
OIOS noted the deep understanding by UNMOs of their role, tasks, challenges and operational requirements. | 8 ولاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية تفهم المراقبين العسكريين العميق لدورهم ومهامهم والتحديات التي يواجهونها واحتياجاتهم التنفيذية. |
BERLIN Fuad Siniora, Lebanon s former prime minister, is a thoughtful man with deep experience in Middle Eastern politics. | برلين ـ إن فؤاد السنيورة، رئيس الوزراء اللبناني السابق، رجل رصين الفكر ويتمتع بخبرة عميقة في كل ما يتصل بسياسة الشرق الأوسط. |
The participants in those workshops were experts with practical experience in research and exploration in the deep ocean. | وكان المشاركون في حلقات العمل هذه خبراء لديهم خبرة عملية في البحث والاستكشاف في المحيطات العميقة. |
When it comes to managing a deep and complex crisis, indeed, European voters tend to prefer the experience of conservative politicians. | فحين يتعلق الأمر بإدارة أزمة عميقة ومعقدة، يميل الناخبون الأوروبيون إلى تفضيل خبرة الساسة المحافظين. |
I should also like to express our deep gratitude to the members of the Secretariat who have shared their experience with us. | وأود أيضا أن أعرب عن امتناننا العميق ﻷعضاء اﻷمانة الذين شاطرونا خبرتهم. |
You feel deep, deep guilt. | سوف تشعر بذنب كبير .. |
The group examined implementation experience to date, identified legal and operational problems impeding effective implementation and developed strategies and recommendations to overcome them | وقد تدارس الفريق تجارب التنفيذ المنجزة حتى اﻵن وحدد أبعاد المشاكل القانونية واﻹجرائية التي تحول دون التنفيذ الفعﱠال في هذا الشأن، كما نظر في اﻻستراتيجيات والتوصيات الموضوعة للتغلب عليها |
87. The Administrator proposes to build on this experience in the 1994 1995 biennium by focusing further on a number of operational objectives. | ٨٧ ويقترح مدير البرنامج اﻻستفادة من هذه الخبرة في فترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥ عن طريق زيادة التركيز على عدد من اﻷهداف التشغيلية. |
Since becoming fully operational in 1969, the UNFPA has accumulated a quarter century of experience in formulating and implementing population policies and programmes. | منذ تشغيل صندوق اﻷمم المتحدة للسكان في عام ١٩٦٩، اكتسب ربع قرن من الخبرة في إعداد وتنفيذ السياسات والبرامج السكانية. |
Deep | عميق |
Deep. | عميقة ربما |
OPERATIONAL ACTIVITIES FOR OPERATIONAL ACTIVITIES OF | اﻷنشطة التنفيذية التي تضطلع بهـا |
The kind of relationships when deep speaks to deep. | ذلك النوع من العلاقة التي تتحدث فيه أعماقي لأعماقي. |
He's in a deep sleep, a deep, wonderful sleep. | إنه في نوم عميق ، نوم عميق و رائع |
Dig her deep. ( under his breath) Dig her deep. | أحفروها بعمق |
5. Requests all countries and organizations with deep sea fishing experience to facilitate the acquisition by the Territory apos s fishing sector of larger boats and fishing equipment, and to provide the Territory apos s fishermen with deep sea fishing training programmes | ٥ تطلب الى جميع البلدان والمنظمات التي لديها خبرة في مجال الصيد في أعماق البحار تيسير حصول قطاع صيد اﻷسماك في اﻻقليم على قوارب كبيرة وعلى معدات لصيد اﻷسماك، وتزويد صائدي اﻷسماك في اﻻقليم ببرامج تدريبية على الصيد في أعماق البحار |
5. Requests all countries and organizations with deep sea fishing experience to facilitate the acquisition by the Territory apos s fishing sector of larger boats and fishing equipment, and to provide the Territory apos s fishermen with deep sea fishing training programmes | ٥ تطلب إلى جميع البلدان والمنظمات التي لديها خبرة في مجال الصيد في أعماق البحار تيسير حصول قطاع صيد اﻷسماك في اﻹقليم على قوارب كبيرة وعلى معدات لصيد اﻷسماك، وتزويد صائدي اﻷسماك في اﻹقليم ببرامج تدريبية على الصيد في أعماق البحار |
Operational | التنفيذية |
Deep Decarbonization | إزالة الكربون العميقة |
Deep green . | مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . |
Deep green . | هاتان الجنتان خضراوان ، قد اشتد ت خضرتهما حتى مالت إلى السواد . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
Deep red | أحمر عميق |
Deep River | عميق النهرCity in Ontario Canada |
Deep Sky | عميق السماء |
Deep sky | عميق |
Deep Blue | أزرق غامق |
Dig Deep | الحفر عميق |
Deep History | عميق التاريخ |
Deep Sea | عمق البحر |
Deep Blue. | ديب بلو. هنالك العديد من الناس يعرفون ديب بلو من آي بي أم, |
(Deep breath) | (نفس عميق) |
It's deep. | انه عميق للغاية |
The experience gained through such projects may prove valuable to the Conference of the Parties (COP) in the process of establishing operational criteria for joint implementation. | وقد تكون الخبرة المكتسبة من خﻻل هذه المشاريع قيمة بالنسبة لمؤتمر اﻷطراف لدى وضع المعايير التشغيلية للتنفيذ المشترك. |
Will lemonade put me in a wonderful, deep, deep sleep, Mommy? | هل ستضعني الليمونادا في نوم عميق عميق و رائع ، أمي |
6. Requests all countries and organizations with deep sea fishing experience to facilitate the acquisition by the Territory apos s fishing sector of larger boats and of ad hoc fishing equipment, and to provide the Territory apos s fishermen with deep sea fishing training programmes | ٦ تطلب الى جميع البلدان والمنظمات التي لديها خبرة في مجال الصيد في أعماق البحار تيسير حصول قطاع صيد اﻷسماك في اﻻقليم على قوارب كبيرة وعلى معدات خاصة لصيد اﻷسماك، وتزويد صائدي اﻷسماك في اﻻقليم ببرامج تدريبية على الصيد في أعماق البحار |
6. Requests all countries and organizations with deep sea fishing experience to facilitate the acquisition by the fishing sector of the Territory of larger boats and ad hoc fishing equipment and to provide the Territory apos s fishermen with deep sea fishing training programmes | ٦ تطلب الى جميع البلدان والمنظمات التي لديها خبرة في مجال الصيد في أعماق البحار تيسير حصول قطاع صيد اﻷسماك في اﻻقليم على قوارب كبيرة وعلى معدات خاصة لصيد اﻷسماك، وتزويد صائدي اﻷسماك في اﻻقليم ببرامج تدريبية على الصيد في أعماق البحار |
And patience, experience and experience, hope | والصبر تزكية والتزكية رجاء |
Exactly my experience. Exactly my experience. | تجربتي بالضبط. تجربتي بالضبط. |
Expresses deep concern | 1 ت عرب عن قلقها العميق إزاء ما يلي |
Deep borehole drilling | دال عمليات الحفر في العمق |
Deep sea fisheries | مصائد الأسماك في البحار العميقة |
Deep sea green | أخضر عمق البحر |
Deep Sky Catalogs | عميق السماء كاتالوجات |
Deep breath in. | خذ نفس عميق. |
Related searches : Deep Experience - Operational Experience - Deep Domain Experience - Deep Industry Experience - Deep-rooted Experience - Extensive Operational Experience - Operational Experience With - Deep Discount - Deep Penetration - Deep Sequencing - Deep Thinking