Translation of "declare against" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Against - translation :

ضد

Declare - translation :

أعلن

Declare against - translation :

ضد تعلن

Keywords : ضدهم ضدها ضدنا ضدي ضدّ أعلن نعلن تعلن اعلن لإعلان

Examples (External sources, not reviewed)

leading Austria to declare war against Serbia.	مما جعل النمسا تعلن الحرب على صربيا
Rome will not declare war against you.	ليس منذ شككت فى ضرورة بناء 300سفينة حربية
50 men declare war against the whole United States?	خمسين رجل يعلن الحرب ضد الولايات المتحدة كلها
Declare	أعلن
DECLARE	يعلنان رسميا
I declare!	أرى ذلك .
World War II Germany's Invasion of Poland in 1939 finally caused France and Britain to declare war against Germany.	غزو بولندا تسببت أخيرا فرنسا وبريطانيا إلى إعلان الحرب ضد ألمانيا.
In mid 2008 the US Attorney General actually proposed, that the US congress officially declare war against the fantasy.	في وزير العدل الامريكي عام 2008 في منتصف اقترح فعلا ، أن الولايات المتحدة المؤتمر تعلن رسميا الحرب على الخيال.
Declare as follows	نعلن ما يلي
Declare the following	يعلنان ما يلي
Wrong declare type	نمط إعلان خاطئ
We declare that	نعلن ما يلي
Declare solemnly that	نعلن رسميا ما يلي
Well, I'll declare!	أنه بسيط جدا .
I declare that...	أعلن أن...
I do declare.	حسنا
Well, I declare.	سأخبرك أنا حسنا ، تفض ل
Well, I declare!	حسنا ، أعلن !
Well, I declare!	حسنا، أنا أكد
Well, I declare.	كذلك، أذكر.
James, I declare!	جيمس)، أعلن موافقتي)
Declare that they should	تعلن أنه ينبغي لها القيام بما يلي
To declare your Interdependence...	لكي تعلن عن ترابطك...
André Malraux will declare,	أعلن أندري مارلو
Well, I do declare.	حسنا ، يا للمفاجأة
Declare war on Napaloni!	أعلن الحرب على نابالوني
Oh, I do declare.	كما أرى
Stand and declare yourself.	قف و أعلن عن نفسك
Do not falsely declare , This is lawful , and this is forbidden , so as to invent a lie against God . Surely , those who invent a lie against God do not prosper	ولا تقولوا لما تصف ألسنتكم أي لوصف ألسنتكم الكذب هذا حلال وهذا حرام لما لم يحله الله ولم يحرمه لتفتروا على الله الكذب بنسبة ذلك إليه إن الذين يفترون على الله الكذب لا يفلحون .
Do not falsely declare , This is lawful , and this is forbidden , so as to invent a lie against God . Surely , those who invent a lie against God do not prosper	ولا تقولوا أيها المشركون للكذب الذي تصفه ألسنتكم هذا حلال ل ما حر مه الله ، وهذا حرام ل ما أح ل ه الله لتختلقوا على الله الكذب بنسبة التحليل والتحريم إليه ، إن الذين يختلقون على الله الكذب لا يفوزون بخير في الدنيا ولا في الآخرة .
Thus we declare the following	ولذلك نعلن ما يلي
(b) Declare marine protected areas	(ب) الإعلان عن مناطق محمية في البحار
Thus, we declare the following	ولذلك نعلن ما يلي
let it ripple letitripple.org declare	انشرها letitripple.org أعلن
I declare, I'm quite disappointed.	اننى أعترف أننى محبط
I will write and declare	سأكتب و أصرح
I declare this court adjourn...	لذلك ، إننى أعلن تأجيل هذه المحاكمة
This time, we declare war.	هذا الوقت ، نعلن الحرب
Let them declare you king.	دعهم يعلنونك ملكا
I'm not going to declare	أنا لن أعلن ..
And then what happened was that they were able to declare that rape was a weapon of war, that it was against humanity.	وما حدث لاحقا انه تم اعتبار الاغتصاب كأحد اسلحة الحرب المنافية للإنسانية
Those which have not enacted legislation against this kind of crime declare that crimes of honour are punished under their existing criminal code.	وتفيد البلدان التي لم تسن تشريعات لمكافحة هذا النوع من الجرائم أن الجرائم المرتكبة باسم الشرف يعاقب عليها بحكم المواد الموجودة في القانون الجنائي.
And do not utter falsehoods by letting your tongues declare This is lawful and That is unlawful , thus fabricating lies against Allah . Surely those who fabricate lies against Allah will never prosper .	ولا تقولوا لما تصف ألسنتكم أي لوصف ألسنتكم الكذب هذا حلال وهذا حرام لما لم يحله الله ولم يحرمه لتفتروا على الله الكذب بنسبة ذلك إليه إن الذين يفترون على الله الكذب لا يفلحون .
And do not utter falsehoods by letting your tongues declare This is lawful and That is unlawful , thus fabricating lies against Allah . Surely those who fabricate lies against Allah will never prosper .	ولا تقولوا أيها المشركون للكذب الذي تصفه ألسنتكم هذا حلال ل ما حر مه الله ، وهذا حرام ل ما أح ل ه الله لتختلقوا على الله الكذب بنسبة التحليل والتحريم إليه ، إن الذين يختلقون على الله الكذب لا يفوزون بخير في الدنيا ولا في الآخرة .
We, members of parliament, declare that	ثانيا نحن، أعضاء البرلمان، نعلن ما يلي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية