Translation of "date of purchase" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Date - translation :

تاريخ

Date of purchase - translation :

تاريخ الشراء

Purchase - translation :

شراء

Keywords : غرامي موعدك موعدي تأريخ بموعد الشراء للشراء بالشراء شرائها بشراء

Examples (External sources, not reviewed)

It was not exactly clear which requisition for purchase date begins the actual procurement process.	ولم يكن من الواضح بدقة ما هو تاريخ طلب الشراء الذي يؤر خ لبدء عملية الشراء الفعلية.
The inventories are recorded at the United States dollar equivalent calculated at the rate of exchange prevailing on the date of purchase.	وتقيد في قوائم الجرد بما يعادل دوﻻر الوﻻيات المتحدة محسوبا بسعر الصرف المعمول به في وقت الشراء.
Purchase of vehicles	)أ( شراء المركبات
Purchase of vehicles	شراء المركبات
Purchase of vehicles	تعديل وتجديد اﻷماكن
Purchase of vehicles .	)أ( شراء المركبات
Purchase of vehicles	شراء المركبات
Purchase of vehicles	عمليات الهليكوبتر
Purchase of vehicles	استئجار المركبات
Purchase of vehicles	شراء المركبات
Purchase of vehicles .	شراء المركبات
While the user can enter a requisition for purchase requirement into the system which creates a start date, the actual start for processing a requisition for purchase into a purchase order by procurement officers in headquarters or in the field offices actually occurs upon receipt of an approved requisition for purchase which occurs later, after the staff member has performed coordination and review.	وبيد أنه بإمكان المستعمل تسجيل شرط متعلق بطلب شراء في النظام الذي يحدد تاريخا للبداية، لا يبدأ موظفو المشتريات في المقر أو في المكاتب الميدانية فعليا بتحويل طلب شراء إلى أمر شراء إلا في وقت لاحق، بعد أن يكون الموظف قد أنجز عملية التنسيق والاستعراض.
Purchase of vehicles 126.6	شراء المركبات ١٢٦,٦
(b) Purchase of vehicles	)ب( اقتناء المركبات
(a) Purchase of vehicles .	)أ( شراء المركبات
(a) Purchase of vehicles .	٣٠ ﻻ توجد حاجة الى اعتماد تحت هذا البند.
No. of purchase orders	أوامر الشراء القيمــة اﻹجمالية
Purchase of vehicles 246.6	شراء المركبات ٢٤٦,٦
Purchase of vehicles 889.0	شراء المركبات
(i) Purchase of vehicles .	apos ١ apos شراء المركبات
(a) Purchase of vehicles .	)أ( شراء المركبات
Number of purchase orders	عدد طلبات
No. of purchase orders	عدد أوامر الشراء
Purchase	الشراء
To date, some 7.5 million has been released through the UNDP basket fund and tenders have been issued for the purchase of non lethal policing equipment.	وتواصل البعثة تقديم الدعم التشغيلي للشرطة الوطنية من أجل تأمين عمليات تسجيل الناخبين في كينشاسا.
Purchase and transport tarpaulins, German Agro Action 400 000.00 purchase of yarn for nets	شراء ونقل تربولينات، شراء خيوط هيئة الزراعة اﻻلمانية مبرومة للشباك ٠٠,٠٠٠ ٤٠٠
6141 Purchase of local goods	6141 شراء السلع المحلية
Purchase of vehicles 11.3 (11.3)	شراء المركبات
Purchase of vehicles 1 243.5	شراء المركبات ٢٤٣,٥ ١
of purchase price 123 600	سعر الوحدة التكلفة اﻹجمالية
Purchase of vehicles 460 100	شراء المركبات
Table 1. Purchase of vehicles	الجدول ١ شراء المركبات
Purchase of vehicles 172 000	شراء العربات التأمين على العربات
Purchase of vehicles . 303 600	)أ( شراء المركبات
Table 2. Purchase of vehicles	الجدول ٢ شراء المركبات
Purchase of vehicles 889.0 889.0	شراء المركبات
Purchase of packing material ( 300,000)	شراء مواد تعبئة )٠٠٠ ٣٠٠ دوﻻر(
Purchase of vehicles 9 700.0	شراء المركبات
No. of purchase orders raised	عدد أوامر الشراء الصادرة
Number of purchase orders Expenditure	عدد أوامر الشراء
Purchase of packing materials ( 100,000)	شراء مواد التعبئة )٠٠٠ ١٠٠ دوﻻر(
Supplementary records are maintained to manage non expendable property valued therein at the United States dollar equivalent calculated at the rate of exchange prevailing on the date of purchase.	ويحتفظ بسجلات تكميلية لإدارة الممتلكات غير المستهلكة المقيمة بالمعادل من دولارات الولايات المتحدة محسوبا بسعر الصرف المعمول به في تاريخ الشراء.
Purchase Album	اشتر الألبوم
Purchase Album	اشتر الألبوم
Date of Period Date of Period	تاريخ اﻹحالة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية