Translation of "cutting trees" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cutting - translation :

Cutting trees - translation :

Keywords : التقطيع بتقطيع يقطعون تقطيع قص الأشجار أشجار الاشجار والأشجار اشجار

Examples (External sources, not reviewed)

They behaved like men wielding axes, cutting through a thicket of trees.	يبان كانه رافع فؤوس على الاشجار المشتبكة .
Very expensive, they throw them out for money, then cutting trees again.	ولكنها مكلفة للغاية مما هدر ميزانية العون و من ثم عادوا لقطع الأشجار مرة أخرى.
So this is the total number of oranges produced after cutting the 5 trees.	إذ ا هذا هو مجموع أعداد البرتقالات التي ست نت ج بعد قطع 5 أشجار
That's remarkable, but up until now, there weren't ways to do it without cutting down trees.	كوقود للطهي. هذا شيء جدير بالاهتمام. ولكن الى هذا الحين, ليس هناك طريقة لعمل ذلك دون قطع الأشجار.
I was cutting trees for firewood in a forest outside of Tbilisi when a tree fell on me.	كنت أقطع الأشجار للحصول على الحطب في غابة خارج تبليسي عندما سقطت علي شجرة.
This takes into account the fact that many forest owners have no intention of cutting down trees, so won t require compensation.	وهذا يملي علينا أن نضع في حسباننا أن العديد من مالكي الغابات لا يعتزمون قطع أشجارهم، وبهذا فلن يتطلب الأمر تعويضهم.
The border region has suffered serious environmental destruction as a result of excessive cutting of trees for building materials and firewood.	وتتعرض منطقة الحدود لتدمير بيئي شديد نتيجة للتقطيع المفرط لﻷشجار ﻷغراض البناء والتدفئة.
Many spread their garments on the way, and others were cutting down branches from the trees, and spreading them on the road.	وكثيرون فرشوا ثيابهم في الطريق. وآخرون قطعوا اغصانا من الشجر وفرشوها في الطريق.
Agriculture there has been damaged by the cutting of walnut, apricot, and mulberry trees for winter fuel, and by a failure to replant poplar, willow, and tamarisk the trees that hold fragile meadows in place.	فقد لحق بالزراعة هناك دمار واسع النطاق بسبب قطع أشجار الجوز، والمشمش، والتوت سعيا إلى الحصول على الوقود اللازم للتدفئة في الشتاء، وبسبب الفشل في إعادة زرع أشجار الجوز، والصفصاف، والطرفاء ـ وهي الأشجار التي تعمل على تثبيت تربة المروج الهشة.
The project consists of cultivating coffee and fruits like pineapple, banana, citrus, etc. through the selective clearing method (cutting only some trees without burning).	ويتألف المشروع من أنشطة لزراعة البن والفواكه، مثل الأناناس والموز والحمضيات وما إليها، بطريقة الإزالة الإنتقائية (أي الاكتفاء بقطع بعض الأشجار دون حرق الغابات).
Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon.	إن غاز الميثان يشكل ثاني أكبر مسبب للانحباس الحراري.
And olive trees and palm trees	وزيتونا ونخلا .
And olive trees and palm trees	فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
A tree. Two trees. Three trees.	شجرة,شجرتان,ثلاثة.
There's no cutting me off when I start cutting.	لا يمكن إيقافي عندما أبدأ في التقطيع
The trees, the trees of Spider's Forest.	أشجار غابة العنكبوت
Cutting selection...	جاري قطع الإختيار...
In Ifrane, lilac trees, plane trees (platanes), chestnut trees(marronniers and châtaigniers) and linden trees (tilleuls) were all imported for thispurpose.	في إفران تم استيراد أشجار الأرجوان وأشجار السيكامور (platanes)، وأشجار الكستناء (marronniers وchâtaigniers) وشجرة الزيزفون (linden tree) (tilleuls) كلها استوردت لهذا الغرض.
Trees!	! أشجار
Trees...	الأشجار...
ROD Cutting hair.	قص الشعر.
Cross cutting issues	3 القضايا الشاملة
Cross cutting programmes.	برامج شاملة.
Cutting to clipboard...	قص إلى الحافظة...
Threshing, cutting hemp...	د راسة الحنطة، قطف القنب...
Cutting loose now.	إنفصل الآن
Cutting it out.	أتوقف عما أفعل
By matching high jaw cutting pressure to high work piece cutting pressure	بمطابقة الفك عالية خفض الضغط إلى ضغط قطع قطعة العمل عالية
Palm trees.	لاتنمو الا هناك اشجار تمر
Tall trees...	الأشجار العالية ...
India has no more trees. Spain has no more trees.	الهند لم يعد لديها أشجار، وأسبانيا أيضا
But if lemon trees, orange trees and apple trees grew all over the place, you couldn't sell it.	ولكن لو نمت اشجار الليمون، البرتقال والتفاح في كل ارجاء المكان، لما استطعت بيعها.
I don't know, I think he's talking about clear cutting. Yeah, clear cutting.	لا أدري، أعتقد أنه يتحدث عن القطع التام للأشجار. أجل القطع التام للأشجار.
I found two trees but not any kind of trees, trees with character and then a very long rope.	وجدت شجرتين ولكن ليس أي نوع من الأشجار أشجار ذات صفة مميزة وحبل طويل جدا
I found two trees but not any kind of trees, trees with character and then a very long rope.	وجدت شجرتين ولكن ليس أي نوع من الأشجار أشجار ذات صفة مميزة
The trees, mangrove trees, are filled with fireflies communicating with light.	تمتلئ الأشجار، أشجار الأيك الساحلي، باليراعات التي تتبادل الحديث عن طريق الضوء.
There were some trees and bushes there, fig and olive trees.	هناك بضع شجرات أشجار تين وزيتون.
The grass needs cutting.	يحتاج العشب إلى التشذيب.
The grass needs cutting.	العشب بحاجة إلى التجديب.
Your hair wants cutting.	شعرك يحتاج إلى الحلق.
Your hair wants cutting.	تتحاج إلى أن تحلق شعرك.
B. Cross cutting elements	باء عناصر شاملة ومتشعبة
Key cross cutting themes	1 المواضيع الشاملة الرئيسية
Key cross cutting themes	1 الموضوعات الشاملة الأساسية
Key cross cutting themes	ألف الموضوعات الشاملة الأساسية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية