Translation of "critics are raving" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Raving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The critics are right. | والمنتقدون على حق. |
| These are the calmer critics. | وهؤلاء هم النقاد الأكثر هدوءا . |
| People actually volunteer for this, and they usually come out kind of raving about their productive time in the hole. | يتطو ع العديد من الناس للقيام بهذا، وعادة ما كانوا يخرجون مع شيء من الإختلال في توقيت إنتاجي تهم داخل حفرة. |
| Some Indian critics are less than enthused. | والواقع أن بعض المنتقدين الهنود أقل تحمسا. |
| Predictably, the Fed s critics are up in arms. | وعلى نحو كان متوقعا، فإن منتقدي بنك الاحتياطي الفيدرالي يهاجمونه الآن بكل شراسة. |
| Some of the critics are factually ill informed. | ويبدو أن بعض المنتقدين يفتقرون إلى الاطلاع على الوقائع بشكل كامل. |
| NEW YORK The critics of foreign aid are wrong. | نيويورك ــ إن من ينتقدون المساعدات الخارجية مخطئون. |
| Increasingly, pillars of the establishment are sounding like shrill critics. | ثم بدأت أصوات الأعمدة التي تقوم عليها المؤسسة في التحول إلى أصوات انتقادية حادة. |
| To be fair, the critics are right, at least in part. | إذا ما تحرينا الإنصاف، فإن المنتقدين على حق، ولو بصورة جزئية. |
| Hence, the critics are calling for limits on competition to discourage innovation. | وبالتالي فإن المنتقدين ينادون بفرض قيود على المنافسة لتثبيط الإبداع. |
| In fact, both the critics fears and the optimists euphoria are unwarranted. | الواقع أنه لا مخاوف المنتقدين ولا ابتهاج المتفائلين له ما يبرره. |
| But critics are wrong about the impact on the deficit of focused investment. | ولكن المنتقدين مخطئون بشأن التأثير المحتمل للاستثمار المكثف على العجز. |
| But then, in the minds of many critics, the two countries are often conflated. | ولكن يبدو أن البلدين كثيرا ما يمثلان كيانا واحدا في نظر العديد من المنتقدين. |
| Are social critics right to worry about the atomized loneliness of big city life? | هل كان النقاد الاجتماعيون محقين في قلقهم من شعور الناس بالوحدة الشديدة في حياة المدن الكبرى |
| Critics of GM products insist that they are untested, unsafe, unregulated, unnecessary, and unwanted. | ويصر منتقدو المنتجات المعدلة وراثيا على أنها غير مختبرة، وغير آمنة، وغير خاضعة للتنظيم، وغير ضرورية، وغير مرغوبة. |
| Critics are already attacking Sandberg on the grounds that she is blaming the victim. | ولقد بدأ النقاد في الهجوم على ساندبيرج بالفعل على أساس أنها تلقي باللوم على الضحية. |
| Some critics believe that Santos s intentions are too ambitious, or that they are unsustainable in the long run. | ويعتقد بعض المنتقدين أن نوايا سانتوس تتسم بالطموح المفرط، أو أنها غير قابلة للاستمرار في الأمد البعيد. |
| Economics and Its Critics | ع لم الاقتصاد ومنتقدوه |
| He detested liberal critics. | وكان يبغض المنتقدين الليبراليين. |
| The Broadcast Film Critics Association (BFCA) is an association of approximately 250 television, radio and online critics. | جمعية نقاد البث السينمائي (BFCA) تجمع ما يقرب من 250 ناقدا من التلفزيون والإذاعة ومن النقاد على الانترنت. |
| Some critics are now wondering if all this talking is too much of a good thing. | ويتساءل بعض المنتقدين الآن ما إذا كانت كل هذه الأحاديث أجمل من أن تكون حقيقة. |
| The ECB and Its Critics | البنك المركزي الأوروبي ومنتقدوه |
| Some critics object that a collapse of US Treasuries and a dollar crash are not the same. | ويعترض بعض المنتقدين قائلين إن انهيار سندات الخزانة الأميركية ليس كمثل انهيار الدولار. |
| Critics warn of a slippery slope. | ويحذر المنتقدون من منحدر زلق. |
| Critics now had a new focus. | والآن أصبح لدى المنتقدين أمر آخر يستحق تركيزهم. |
| They were not the only critics. | ولم يكن هؤلاء المنتقدون وحدهم. |
| Nonetheless, critics fear the slippery slope. | ورغم هذا فإن يخشون السقوط في منحدر زلق. |
| Having tied themselves to Russia's existing power structures, liberals are now in no position to become convincing critics. | وبعد أن ربط الليبراليون أنفسهم برموز السلطة الحالية في روسيا، فقد أصبحوا في موقف لا يسمح لهم بالعمل كمنتقدين مقنعين. |
| The film received positive reviews from critics. | كما تلقى الفيلم مراجعات جيدة من النقاد. |
| Block thought persists in part because its critics on each side are unknown to those on the other side. | من بين الأسباب التي تمكن التفكير الجمعي من البقاء والاستمرار على هذا النحو أن منتقدي هذا النوع من التفكير على كل جانب مجهولون بالنسبة لمنتقدي نفس النوع من التفكير على الجانب الآخر. |
| It s not the author but the critics who are in court for expressing their opinionThere s no censorship involved here. | ليس الكاتب بل المنتقدين له هم الذين تتم محاكمتهم الآن لإبداء ارائهم . لا رقابة على الإبداع هنا. |
| These critics argued that there are aspects of human consciousness or expertise that can not be simulated by machines. | ويرى هؤلاء النقاد أن هناك جوانب للمعرفة أو الإدراك البشري لا يمكن محاكاته من خلال الآلات. |
| Critics are trying to identify the ideas as well as the interests that were responsible for financial and economic dysfunction. | ويحاول المنتقدون تحديد الأفكار والمصالح التي كانت مسؤولة عن الخلل الوظيفي المالي والاقتصادي. |
| Hardline critics are particularly displeased with scenes showing the turbulent events after the 2009 presidential elections in a positive light. | بعض النقاد المتشددين غير راضين عن المشاهد التي تصو ر الأحداث المضطربة بعد الإنتخابات الرئاسية 2009 من زاوية إيجابية. |
| Critics believe digital journalism has made it easier for individuals who are not qualified journalists to misinform the general public. | ويرى النقاد أن الصحافة الرقمية قد أتاحت القدرة للأفراد الذين لا يعتبرون صحفيين مؤهلين لتضليل العامة. |
| Film awards Academy Awards BAFTA Awards Broadcast Film Critics Association Award Golden Globe Awards MTV Movie Awards People's Choice Award Screen Actors Guild awards Other Industry Awards AACTA Awards Austin Film Critics Association Dallas Fort Worth Film Critics Association Awards Kid's Choice Awards Los Angeles Film Critics Association Awards Saturn Awards Teen Choice Awards References | جائزة الأوسكار جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام جائزة زحل جائزة اختيار النقاد للأفلام جوائز بيبول تشويس جائزة نقابة ممثلي الشاشة جوائز جمعية نقاد لوس انجلوس السينمائيين جائزة تين تشويس |
| Predictably, the purists pounced and the critics ridiculed. | وكما هو متوقع، انقض الأصوليون وسارع المنتقدون إلى السخرية. |
| But physics is not without such critics, too. | ولكن الفيزياء أيضا لم تنج من مثل هذه الانتقادات. |
| Other critics reacted less positively to the film. | كان بعض النقاد أقل حماسا تجاه الفيلم. |
| It received a generally positive reaction from critics. | تلقت الرواية مراجعات إيجابية من النقاد على العموم. |
| Beijing attracts China s leading political critics, while Jerusalem s social critics argue for an interpretation of religion that holds people, rather than inanimate objects, sacred. | فبكين تجتذب كبار النقاد السياسيين في الصين، في حين يزعم النقاد الاجتماعيون في القدس تفسيرا للدين يجعل البشر، وليس الجماد، مقدسين. |
| China s critics argue that its claims to a peaceful rise are not credible, given the country s non democratic, one party system. | فيقول منتقدو الصين إن مزاعم النهضة السلمية التي تطلقها غير جديرة بالثقة، وذلك نظرا لنظامها الحزبي الأحادي غير الديمقراطي. |
| Despite Meles Zenawi's claims, critics claimed that fast economic growth brought about at the expense of democracy are ephemeral and superficial. | برغم ما إدعاه ميليس زيناوي، يرى نقاد أن النمو الاقتصادي السريع الذي يأتي على حساب الديموقراطية هو نمو مؤقت وسطحي. |
| To be sure, all three currencies have their critics. | ومن المؤكد أن العملات الثلاث لم تسلم من الانتقادات. |
| Critics of the euro have always asked Why not? | وكان منتقدو اليورو يتساءلون دوما ولم لا |
Related searches : Raving About - Raving Lunatic - Raving Madness - Raving Reviews - Raving Success - Raving Fans - Raving Mad - Globalisation Critics - Many Critics - Critics Argue - Critics Say - Some Critics - Recent Critics